Глава 8: Год спустя ②
Перевод АмаЛинн
Под редакцией АмаЛинн
「В то время я не знал, что Сэм-кун силён. Но теперь, благодаря Сэм-куну, в этом городе мир.」
「Я рад, что смог быть полезен.」
「…Но мне очень жаль. Когда я сообщил об этом в штаб-квартиру, они не могли поверить, что десятилетний мальчик может справиться с диким медведем в одиночку, не говоря уже о нескольких из них. Вот почему я не могу повысить твой ранг.」
Мелия опустила брови, выглядя искренне сожалеющей.
Ей, должно быть, неприятно видеть, что Сэму не дают справедливой оценки, потому что он был всего лишь ребенком, несмотря на свои способности.
Она также испытывает чувство ответственности, потому что отвечает исключительно за него.
「Я не против. Мне просто нужно иметь возможность принимать запросы.」
「Но знаешь, если тебя оценят должным образом, тебе даже могут позвонить из столицы. Так будет лучше для Сэм-куна, не так ли?」
Возможно, именно поэтому она так беспокоилась о нем.
Мелия, живущая в баронстве Рейнбах, тоже знает, как без исключения к Сэму относятся дома.
Мелия надеется, что ради Сэма ему дадут справедливую оценку в Гильдии искателей приключений.
Она знала, что если бы они это сделали, Сэм, возможно, смог бы изменить то, как с ним обращаются дома, или даже уйти из дома, помахав рукой.
«Спасибо. Но я не против.」
«Я понимаю. Ну, раз ты так говоришь, я тоже не буду к тебе приставать. Сейчас я сделаю все возможное, чтобы оценить состояние сегодня, так что ждите меня! О, ты уверен, что хочешь сделать это как обычно?」
«Да. Пожалуйста, поделитесь мясом дикого медведя с горожанами. Ах, еще…」
«Я знаю. Я, как обычно, буду держать приют и части Сэм-куна отдельно.」
«Большое спасибо.»
На этот раз просьбой Сэма было убить дикого медведя.
Эта просьба была сделана для того, чтобы дикие медведи, обитающие в лесах территории Райнбаха, не нападали на людей.
В отличие от обычных медведей, дикие медведи обладают высокой репродуктивной способностью, и если их не остановить, они заполонят лес. N0vel_Biin провел премьерный выпуск этой главы.
Именно поэтому был сделан запрос на их выслеживание.
Укрепленное тело Сэма позволяет ему каждый раз тащить за собой как минимум двух диких медведей.
Сначала он путешествовал между лесом и городом и обратно, передавая убитых им диких медведей Гильдии искателей приключений.
Таким образом, самих диких медведей можно будет приобрести отдельно от награды за выполнение запроса.
Это хороший источник средств для Сэма, который планирует вскоре переехать из дома.
Он также бесплатно делится мясом дикого медведя с горожанами.
Мясо диких медведей не отменное, но вкусное.
Мясо полезно для питания, внутренности можно использовать в медицине, кости — для оружия, а кожу — обрабатывать.
В каком-то смысле это был безотходный монстр.
Владения барона Рейнбаха невелики, всего несколько небольших поселений, а остальное занимает лес.
Охота также ведется, но она опасна из-за обитающих в этом районе диких медведей.
Поэтому у жителей не так много возможностей есть мясо.
Даже когда они это делали, в качестве домашнего скота они разводили только кур.
Весь последний год Сэм подавал жителям диких медведей.
Сначала их было всего один или два, но они были настолько популярны, что теперь он отдает им всех убитых им диких медведей.
Именно поэтому мясо из оценки исключили, но это все равно большие деньги.
「Все счастливы. Благодаря тебе мы можем есть вкусное мясо.」
「Мне жаль, что я не могу дать это всем.」
「Боже, не волнуйся об этом, дитя. Мы просто рады получить бесплатное мясо!」
В основном жители, желающие мяса дикого медведя, собираются вместе и проводят лотерею.
Как только семья выигрывала кусок мяса, они делали перерыв, чтобы его поровну распределили между жителями.
Только приюту церкви и убитому Сэму каждый день давали мясо, но это было небольшое количество.
Мелия также любит есть мясо дикого медведя со своей семьей.
Ни для кого не было секретом, что именно Сэм был причиной обилия еды и что и дети, и взрослые были рады сытому желудку.
Благодаря этому репутация Сэма совершенно иная, чем была год назад.
В прошлом его считали старшим сыном бедной баронской семьи, с которым обращались несправедливо просто потому, что ему не хватало таланта владения мечом.
Теперь он многообещающий молодой человек, у которого нет таланта владения мечом, но есть талант к магии, и он полон доброты к своему народу.
Хотя он и планирует покинуть территорию, его не расстраивает улучшение репутации.
Он хорошо ладит с жителями своих владений и даже небрежно приветствует их.
Дети в приюте смотрят на него как на старшего брата, а сестры благодарны за его поддержку, что дает Сэму чувство удовлетворения.
Сэм был счастлив, что смог вызвать улыбки на лицах стольких людей с помощью магии.
