Переводчик: Студия Нёи-Бо Редактор: Студия Нёи-Бо
«Однако по стилю сегодняшнего выступления мы можем более или менее понять первоначальное настроение песни. Интересно, когда мы сможем услышать оригинальную версию вашей песни?» — спросил директор.
Тан Цзиньшэн улыбнулся и ответил: «После того, как этот конкурс закончится, я начну готовить сингл. Он также может быть в форме цифрового альбома. Я еще не полностью подтвердил это. Тем не менее, песня обязательно будет выпущена».
Режиссер сказал: «Хотя песня, выбранная для сегодняшнего финала, была аранжирована братом Шеном, текст не был изменен. Тексты песен были очень красивы и полны древнего очарования. Более того, слова и фразы, использованные в этом, действительно слишком аутентичны. Пользователи сети сказали, что кроме классического китайского языка, который они изучали по учебникам, они никогда не видели ничего более аутентичного».
При упоминании об этом улыбка Тань Цзиньшэна стала намного шире: «Это все из-за моей сестры Тань Мо. Она очень хорошо знакома с древним китайским языком, а также является членом исследовательской группы профессора Гу в Пекинском университете. И каждый год она представляла Пекинский университет для участия в древнекитайском конкурсе и вместе с командой занимала первое место».
Тан Цзиньшэн не приписывал всей заслуги Тань Мо.
В противном случае люди подумали бы, что он высокомерный.
Более того, те, кто знал Тань МО, должны были знать, что Тан МО действительно пользовался наибольшим доверием.
Но те, кто не знал, могли подумать, что он и Тан М.О. уничтожили все вклады других людей.
Поэтому Тань Цзиньшэн был очень осторожен, даже если он не смог выделить достижения Тань МО.
«Итак, пока я писал текст, я задал ей много вопросов и смог многому научиться. Благодаря Tan MO я смог закончить текст. Изначально я хотел добавить имя Тан МО в текст, но она, несмотря ни на что, отказалась согласиться. Но если бы я не объявил об этом, я чувствовал бы себя виноватым за ее усилия», — сказал Тан Цзиньшэн.
За интервью отвечал Ши Шулей.
Камера была сфокусирована на Тан Цзиньшэне. У Ши Шулей был только голос за кадром.
Услышав слова Тан Цзиньшэна, он улыбнулся и сказал: «Тан МО действительно очень выдающийся. Даже для нашего шоу вся креативность исходила от Тан Мо. Мы даже хотели, чтобы она присоединилась к команде программы и завершила планирование вместе. К сожалению, у нее не было времени. Впрочем, это было понятно. Она училась в Пекинском университете, а также занималась исследованиями древнекитайского языка, истории и аэрокосмической техники. «По сравнению с такими важными академическими дисциплинами, я слишком смущен, чтобы занимать время Тан МО планированием программы».
Пользователи сети, увидевшие интервью, не знали, что сказать.
«Эта семья слишком впечатляет, не так ли?»
«Сначала я подумал, что Тань Цзиньци уже был потрясающим режиссером. Он был молод и многообещающ и уже успел снять блокбастер вроде «Расколотого континента» в качестве своего первого фильма. Тем временем мне сказали, что второй сын семьи Тан, Тан Цзиньшэн, был оригинальным певцом и сильным автором песен. Я только что
принял эту установку, затем выяснилось, что Тан Цзиньшэн был учеником Лю Шэнтая, младшим братом Лю Цзиншэня, Цзи Цзяи и Лу Сянчэня! Я все еще был в шоке от этой информации, и все же вы сказали мне, что Тан МО была их младшей сестрой!»
«Директору не нужно объяснять. Мы знаем о Тан МО!»
«Тан МО — наша младшая сестра».
«Старшеклассник Тан МО! В нашей школе еще ходила легенда о Тане МО! Когда старшая поступила на первый курс университета и все еще проходила военную подготовку, профессор Гу и профессор Тан уже отправили своих любимых учеников соревноваться за Тан МО… Тан МО заслужила слишком много чести для нашего университета!
«Я слышал, что многие лучшие студенты сейчас подают документы в университет только для Тан Мо».
«Как учили этих братьев и сестер? Они слишком удивительны. Не говорите, что это потому, что они богаты. Деньги не могут купить интеллект».
«Действительно, особенно Тан Мо. Если бы они могли воспитать такого умного ребенка за деньги, они смогли бы вырастить ученых повсюду».
Гэ Гуанчжэнь почувствовал, что его глаза затуманились, когда экран заполнился комментариями о Тань Мо.
Он не ожидал, что «Я пою» будет спланирован Тан Мо.
Могло ли быть так, что Ши Шулей намеренно возложил ответственность на Тань МО?
Однако, подумав об этом, он почувствовал, что это маловероятно. Почему Ши Шулей благосклонно относился к Тань МО без всякой причины?
На самом деле не было необходимости отдавать должное Тан Мо.
К следующему дню.
Зрительские рейтинги «Я пою» и «Поющий голос» выпали.
Гэ Гуанчжэнь был в городе Нанке, на станции «Звездный гость».
Утром его вызвал в офис начальник станции Звёздный гость Ху.
«Старый Ге, присаживайся». Начальник станции Ху указал на место напротив стола.
Гэ Гуанчжэнь не позволил начальнику станции Ху подумать над формулировкой. Он прямо спросил: «Начальник станции, это связано с «Поющим голосом»? Может ли быть так, что это не может продолжаться?»
Начальнику станции Ху всегда нравилась способность Гэ Гуанчжэня приспосабливаться к ситуации. Ему не нужно было усложнять жизнь Гэ Гуанчжэню.
Когда он понял, что Гэ Гуанчжэнь выступил с инициативой упомянуть об этом, начальнику станции Ху больше не о чем было беспокоиться. Он вздохнул и сказал: «Рейтинг зрительских симпатий иссяк. Зрительские рейтинги батл-вечера «Поющий голос» действительно были не идеальными».
«Какова была зрительская аудитория?» Сердце Гэ Гуанчжэня упало.
Хотя он уже был морально готов, когда он услышал это, он все еще чувствовал себя неловко и нервничал.
Насколько плохо это может быть?
Он очень усердно работал над последним эпизодом.
Он вложил в это много сил.
Он лично отправился наблюдать за различными приготовлениями к решающему боевому ночному этапу.
«1,56%», — низким голосом сказал начальник станции Ху. «Если мы просто посмотрим на статистику, мы все еще можем ее продолжить. Однако это если мы устраним вопрос стоимости».
«В этом эпизоде вы пригласили так много певцов, и некоторые из них даже были переманены из «Я пою» по высокой цене. Однако, поскольку деньги уже были выделены вам, я никогда особо не вмешивался в то, как вы их используете. Просто потраченные вами деньги не получили равноценного результата. Вы старались изо всех сил в последнем эпизоде, но вы все еще не можете победить «Я пою».
«Зрителей шоу «Поющий голос» в этом сезоне слишком мало. Даже если мы купим горячий поиск и продвижение небольших роликов, аудитории будет неинтересно. Поэтому радиостанция решила, что этот сезон станет последним сезоном «Поющего голоса». Следующего сезона не будет. В будущем подумайте, какие хорошие планы у вас есть на этот сезон «Поющего голоса». Начальник станции Ху не стал отрицать способности Гэ Гуанчжэня только из-за этой ошибки.
«Руководитель станции, каков рейтинг зрителей у «Я пою»?» — спрашивает Гэ Гуанчжэнь.
Начальник станции Ху на мгновение замолчал, прежде чем сказал: «2,56%».
Даже Гэ Гуанчжэнь не мог не сделать глубокий вдох.
Этот рейтинг… бросает вызов небесам!
Не считая веб-трансляции.
И сколько людей пошли смотреть веб-трансляцию?
Не могло быть, чтобы все обращали внимание на «Я пою», верно!
Что касается программной группы «Пою»…
Из-за их исключительно хороших результатов даже станция Дунхуа поспешно связалась с ними и заранее подписала контракт на трансляцию на следующий сезон.
Более того, в этом сезоне уже не было такого, когда они предоставляли только платформу для вещания.
Станция Дунхуа даже хотела инвестировать в шоу.
Ши Шулей мог с этим согласиться, однако он был твердо уверен в том, что даже если станция Дунхуа вложит деньги, они не имеют права вмешиваться в производство программы.
Программа по-прежнему будет производиться его командой. Короче говоря, станция Дунхуа отвечала только за раскошеливание денег.
