Дель’Вар не был уверен, чего он ожидал, когда десантный корабль Конфедерации приземлился среди разбитых скал, в которых он и его отряд прятались, пока пехота Треана’ада не взяла их в плен.
Треана’ад пугали Дел’Вара и его отряд. Огромные насекомые с лезвиями на плечах длиной с ногу Дел’Вара. В тяжелых доспехах и вооружены до зубов, некоторые вооружены противотанковыми или зенитными ракетами, некоторые вооружены тяжелым вооружением. В основном они передвигались молча, хотя Дель’Вар подозревал, что они разговаривают друг с другом через запечатанные шлемы.
Десантный корабль был разбит, боевые экраны мерцали в облаке пыли, которое он приземлился. Он выглядел старым и изношенным, что показалось Дел’Вару странным.
«Хорошо, шестеро, пошли», — сказал один из массивных насекомых. «Мы обустраиваем лагерь EPOW, и босс сказал, чтобы мы привезли вас туда».
«Что такое EPOW?» — спросил Кле’Вар, двоюродный брат Дел’Вара, у большого насекомого.
— Вражеский военнопленный, — сказало насекомое. «Это означает, что мы должны заботиться о тебе до тех пор, пока ты не будешь репатриирован на свою сторону, или война не закончится, или ты не сбежишь, или кто-нибудь нападет на лагерь и освободит тебя».
— О, — сказал Кле’Вар.
— Я голоден, — сказал Тре’Вар. Нутрипаста была не очень сытной, даже если в ней было все необходимое для выживания.
«Мы захватили кучу ваших пайков. Вы получите что-нибудь поесть, как только пройдете обработку в лагере EPOW», — сказал Треанаад. Он махнул в сторону открытого борта военного транспорта. «Пошли, ребята.»
Дел’Вар и остальные поднялись по рампе и увидели десятки Н’Каров, сидящих на скамейках. Многие из них не пострадали, их доспехи были в идеальном состоянии. Более дюжины подтянули колени и слегка раскачивались взад и вперед, держась за ноги.
«Разрушение вашей луны немного напугало некоторых из вас, ребята», — сказало большое насекомое, двигаясь к середине пространства войск. «Все же пришлось это сделать».
«Почему?» — спросил Джо’Кар.
Насекомое повернулось и посмотрело на него. «Космические силы приняли решение, а не мы».
— О, — сказал Джо’Кар.
Во время поездки большинство Н’Кар хранили молчание. Дел’Вар понял, что Треана’ад использовали каналы его скафандров, чтобы поговорить с ним, игнорируя частоту Смотрителя. Дважды десантный корабль вздрогнул, а один раз он накренился и, казалось, просто рухнул на бок, от чего у всех перехватило горло.
«Не волнуйтесь, на самом деле они не могут причинить нам вреда, даже если протаранят нас, но наш долг — обеспечить вашу безопасность прямо сейчас», — сказал один из треана’ад. «Вы официально не являетесь комбатантами, и по Терранским законам наземной/космической войны мы обязаны обеспечить вашу безопасность».
«Почему?» — спросил Н’Кар. Дел’Вар мог сказать по акценту, что Н’Кар был с северных островов.
«Потому что порядочность предотвращает злодеяния», — просто сказал треана’ад, как будто это все объясняло.
Остаток пути прошел в тишине. Когда корабль наконец упал, а затем остановился с легким толчком, руны «ОБРАТИТЬ ВНИМАНИЕ» вспыхнули на внутренней стороне визора Дел’Вара.
«Хорошо. Слушай. Тебя отправят в процесс. Сначала мы вытащим тебя из этой брони и переоденем во что-нибудь удобное. Потом назовем имя, звание, порядковый номер, место и планету рождения. , служебный статус, статус гражданства. Потом будут медицинские и стоматологические осмотры, — донеслось по комлинку брони. «Если вы не можете двигаться из-за психологического расстройства или физической травмы, оставайтесь на месте, и медик немедленно окажет вам помощь».
Руны исчезли.
Дел’Вар встал и гордился тем, что его отряд поддержал его. Те, что раскачивались взад-вперед, остались на своих местах, пока Дел’Вар уводил свое отделение с десантного корабля.
Он не знал, чего ожидать. Может быть, грубые убежища или разбомбленные здания.
Вместо этого он выглядел как надутые палатки, задрапированные какой-то тканью с шестиугольным узором разных оттенков красного. Между большими полукруглыми палатками были проходы, и Дел’Вар мог видеть, как то тут, то там подсоединялась техника.
«Вот сюда», — сказал голос в шлеме Дел’Вара. Внутри его визора появилась синяя стрела, и он проследил за ней.
Это был воздушный шлюз, который вел в комнату, где двуногие приматы в странном камуфляже помогали Н’Карриану снять с себя доспехи, раскладывая доспехи по коробкам поштучно.
Было странно, что терране помогают ему снять доспехи. Он был удивлен и немного встревожен силой рук и пальцев самок и самцов. Они сняли с него доспехи и оставили стоять в шеренге, прикрыв руками гениталии.
Очередь двигалась по коридору, терраны в респираторах стояли по обеим сторонам коридора, где на него обдувал теплый воздух, и он был покрыт голубым порошком. Земляне помогли втереть его в его короткую шерсть вниз по позвоночнику, после чего воздух выдул его. После этого ему дали комбинезон.
Он был удивлен, что это была ткань. Теплый, мягкий, приятный на фоне его меха. Честно говоря, он ожидал, что это будет грубая бумага. Ткань была слегка натянутой, даже приятно было тереться о нее своими короткими острыми когтями. Он не осознавал, насколько ему было холодно, прежде чем надеть его.
После этого он вышел на открытую площадку со стульями. Следуя приказу терранского примата, он сел в кресло и стал ждать. Через минуту другой примат, на этот раз самка, встала в передней части комнаты.
«Доброе утро, благородные существа,» сказала она. Дел’Вар мог сказать, что она использовала переводчик. «Не нужно отвечать. Сейчас, во-первых, мы собираемся убедиться, что вы правильно зарегистрированы», — она сделала движение, и маленький прозрачный кусок макропласта повернулся перед каждым существом за столом. «Не волнуйся, это не повредит тебе. Просто наклонись вперед и уткнись носом в точку, пока тебе не скажут отойти назад».
Дел’Вар последовал инструкциям, пораженный тем, что это заняло всего около пяти секунд. Когда он посмотрел, то был удивлен. Его рост, вес, вены на глазных яблоках, снимки зубов, форма черепа, внешний вид — все это было классифицировано.
«Теперь каждый из вас встаньте лицом к устройству и назовите свое имя», — сказала женщина.
Дел’Вар последовал инструкциям.
Ему стало немного грустно, когда прозвучало «N’Karoo Not Found».
«Хорошо. Похоже, ваши пайки были заражены, поэтому космические силы сбросили нам несколько пищевых кузниц», — сказал терранец впереди. «Мы сделаем вам медицинские снимки, распределим вас по жилым помещениям, затем проведем экскурсию. После этого вы встретитесь один на один с представителем.
— У кого-нибудь есть вопросы? Спросила она.
Никто из Н’Кар ничего не сказал.
Терран вздохнул. «Можно задавать вопросы. Я обещаю».
«Что будет с нами?» — спросил Н’Кар с акцентом выходца с островов пряностей.
«Ну, прямо сейчас мы организуем подъемную силу, чтобы перевезти всех вас с этой планеты туда, где есть пригодный для жизни биом для вас», — сказал терранец. «Как только вас репатриируют или война закончится, вы сможете вернуться домой».
«Вы не собираетесь навредить нам за то, что мы сражались против вас, прежде чем сдаться?» — спросил другой.
Она покачала головой. «Нет. Как только вы сдались, вы стали некомбатантом».
«Что это такое?» — спросил другой Н’Кар.
Она вздохнула. «Это означает, что вы больше не участвуете в войне. Вас нельзя принуждать к бою, принуждать к работе, кроме садоводства и поддержания вашего жилищного положения, обеспечения ваших сокамерников едой и другими жизненно важными услугами. Это означает, что вы больше не можете сражаться и от вас не ожидают драк».
— О, — спросил Н’Кар. «Я больше не хочу драться».
«Тогда вам не нужно,» сказала женщина.
— Мы можем пойти домой? — спросил другой Н’Кар. Было много бормотания в поддержку вопроса.
«Когда война закончится или ваши люди сдадутся», — сказала женщина. «Мы можем даже заключить соглашение с вашими людьми и отправить вас домой».
«Я бы хотел этого», — сказал другой Н’Кар. «Я скучаю по жене и детям».
«Мне здесь не нравится», — сказал другой.
«Я хочу домой», — сказали сразу несколько человек.
«Хорошо, хорошо. Я понимаю ваши опасения. Давайте отвезем вас к врачу», — сказала она, и в ее голосе внезапно вернулась властность.
Дель’Вар ожидал инвазивной медицинской проверки типа «втыкания зондов в ваши отверстия». Вместо этого он просто встал между двумя непрозрачными осколками смарт-стекла, почувствовал легкое покалывание под кожей, и ему сказали двигаться дальше.
Его трижды спрашивали, согласен ли он на взятие крови и исследование его генома, а также использование его генетического кода для идентификации.
Он был заключенным, он не понимал, почему они все время спрашивали разрешения.
Ему дали наушник с ретиком для глаз, который он должен был носить постоянно. Он переводил речь и письменное слово, а также информировал его о важных объявлениях.
Жилые помещения, которые им показали, были роскошными. Отдельные кровати, стоячий шкафчик для одежды и личных вещей, мягкие на вид одеяла и прямоугольник из ткани, набитый набивкой. Здесь были душевые, сушилки, развлекательная комната и даже комната, полная дисплеев, где существо могло смотреть видео, записывать что-то или играть в игры.
«Вам разрешено писать своим родственникам и семье. В конце тура вам будет предоставлена «открытка» и разрешено написать короткое сообщение на вашем родном языке вашей семье. Оно будет доставлено, как только можно связаться с нейтральной стороной или уполномоченным отделом вооруженных сил Совета», — сказал примат-мужчина.
«Почему?» — спросил Н’Кар.
Другой Н’Кар выглядел так, будто собирался шлепнуть того, кто задал вопрос, подняв сжатый кулак.
«Нет!» — резко залаял самец примата.
Все н’кары отшатнулись.
«Насилие между заключенными недопустимо», — сказал терранец.
Н’Кар с поднятой рукой медленно опустил ее.
Терранин посмотрел на говорившего Н’Кара. — Вы спрашиваете, почему вам дадут открытку?
— Да, — сказал Н’Кар, взглянув на того, кто собирался ударить его.
«Чтобы ваша семья знала, что вы живы, а не мертвы на каком-то поле боя. С современным оружием, которое затуманивает всех, кто получает сильный удар, нам достаточно трудно выяснить, кто погиб, а кто пропал без вести», — сказал терранец. «Поэтому вашей семье важно знать о вашем статусе EPOW».
— И ты должен отправить его? — сказал другой Н’Кар.
Землянин щелкнул пальцами, и в воздухе появились буквы. Дел’Вар знал, что это из наушника.
Появился текст, и Дел’Вару потребовалась минута, чтобы понять его. Ему пришлось прочитать ее три раза, даже тогда она была какой-то сложной.
«Каждая из воюющих сторон устанавливает периодически количество писем и открыток, которые разрешено пересылать в месяц военнопленным различных категорий, и сообщает это число другой воюющей стороне. кратчайший путь. Они не могут быть задержаны или задержаны по дисциплинарным мотивам. Не позднее чем через неделю после прибытия в лагерь, а также в случае болезни каждый заключенный должен иметь возможность послать своей семье почтовую открытку, извещающую их о его поимке и о состоянии его здоровья. Указанные открытки пересылаются как можно быстрее и ни в коем случае не задерживаются. По общему правилу переписка военнопленных ведется на их родном языке. Воюющие стороны могут разрешать переписку на других языках. «
«Почему?» — спросил другой Н’Кар.
— У нас есть правила для наших войн, — сказал терранец. Еще один Н’Кар поднял руку, и терранец останавливающе протянул руку. Терран осторожно улыбнулся. «Потому что порядочность предотвращает злодеяния», — сказал он, как бы объясняя все. «Это просто часть всех прав, которые вам причитаются».
«Хорошо, давайте распределим вас по всем койкам. Ни у кого из вас сейчас нет званий, так что придется кое-что вытряхнуть», — сказал терранец. «Мы приготовим вам что-нибудь поесть, а потом выясним ваше расписание».
Некоторое время воцарилась тишина, пока н’кар последовали за землянами к месту, полному столов и стульев.
— Вас будет намного больше, — мягко сказал терранец.
—————
Через три дня после захвата Дель’Вар и другой Н’Кар почувствовали себя плохо. Ничего, что они могли бы указать. Субфебрильная температура, боли в суставах и мышцах, небольшие головные боли и чувствительность к свету, чувствительность к звукам. Становилось все хуже и хуже, поднималась температура.
Дель’Вар оказался в «лазарете», подключенном к машинам, когда Терран вошел и сел.
«Наши врачи установили, что у вас за болезнь», — сказал терранец.
«Что?» — прохрипел Дел’Вар.
«Отказ от наркотиков. Вы, остальные Н’Кар и Ланакталлан более низкого ранга страдаете от абстинентного синдрома из-за длительного приема СИОЗС, а также других лекарств», — сказал терранец. «Это было что-то, на что вы все согласились? Что-то вроде боевого улучшения?»
Дел’Вар нахмурился и покачал головой. «Нет. Мы, Н’Кар, не верим в наркотики, если это не по медицинским показаниям».
«Вот этого я и боялся, — сказал терранец. Он медленно встал. «Теперь, когда мы знаем, что не так, мы можем помочь вам с этим справиться. Это хорошая новость. К сожалению, у меня плохие новости».
«Какие плохие новости?» — сказал Дель’Вар.
«Мы все еще перемещаем вас в новую звездную систему. Транспорты прибыли», — сказал терранец.
«Почему это плохие новости?» — спросил Дел’Вар, облизывая пересохшие губы.
«Потому что большую часть путешествия вы будете проходить через отход. Мы выяснили, что ваши люди могут работать с гиперпространственными полосами среднего уровня, так что потребуется всего две недели, чтобы доставить вас туда, где мы обустраиваемся. Операции EPOW, — сказал терранин.
«Почему ты говоришь мне это?» — спросил Дель’Вар.
— Мы всем говорим, — сказал терранец, вставая. Он посмотрел на Дел’Вара.
«К тому времени, как мы доставим вас туда, мы уже должны были определить местонахождение вашей родной планеты», — сказал терранец.
Дель’Вар почувствовал, как черное отчаяние наполняет его, и заплакал.
«Эй, эй, эй, сейчас же. Мы не причиним им вреда. Мы позаботимся о том, чтобы ваша почта дошла до них», — сказал терранец. «Мы не атакуем планеты волей-неволей. Мы преследуем военные и промышленные объекты, а не миры-курорты, на 90% покрытые океаном».
Дел’Вар прижался к нему, вытирая глаза.
«Не волнуйтесь, мы доставим вас в новый лагерь, вы, ребята, снова сможете писать, и мы доставим вашу почту», — сказал терранец. «Мы разошлем эти открытки, чтобы ваши семьи знали, что с вами все в порядке».
«Вы действительно отправляете им бумажную карточку? Почему не электронное сообщение?» — спросил Дель’Вар.
Терран покачал головой. «Электронное сообщение можно отредактировать. На бумаге есть следы масла с вашей кожи, чтобы власти могли проверить, что вы ее отправили. Ваши родительские подразделения могут идентифицировать ваш почерк. сказал.
— Думаю, в этом есть смысл, — сказал Дель’Вар. Он сжал руки на животе и застонал.
«Я позволю тебе вернуться к исцелению», — сказал терранец и ушел.
——————
ДОРОГОЙ: Ульн-Вар, Почтенная Мать
Я был захвачен военными Терранской Конфедерации после битвы. Было страшно, но я выжил, Кле’Вар и Тре’Вар тоже. Они хорошо к нам относятся. Они обнаружили, что у Тре’Вара были раковые новообразования, и собираются их исправить. Нам разрешили поговорить с адвокатом.
Я скучаю по тебе, мама. Я скучаю по тебе, мой отец, мои братья и сестры. Я бы хотел, чтобы меня никогда не призывали, и я просто хочу вернуться домой.
Уважение и честь: Дель’Вар, ваш ребенок мужского пола.
——————
ДОРОГОЙ: Ульн-Вар, Почтенная Мать
Земляне переселили нас на планету, где нам не нужно жить в страхе перед бурей или атмосферными потерями, убивающими всех нас. Путешествие было немного пугающим, так как происходило где-то под названием «гиперпространство» на борту огромных кораблей, которые, по-видимому, были перепрофилированы и переработаны для круизных лайнеров. Мы все какое-то время болели, но земляне сказали, что это из-за наркотиков в нашей еде.
Я хочу вернуться домой. Земляне сказали, что отпустят нас невредимыми после окончания войны.
Новая планета прекрасна, но заставляет всех нас тосковать по дому. Земляне разместили нас на нескольких островах и разрешили ловить рыбу.
Кле’Вар, Тре’Вар и я говорим о совместной покупке рыбацкой лодки, когда все это закончится.
Я скучаю по тебе, мама.
Уважение и честь: Дель’Вар, ваш ребенок мужского пола.
——————
Дель’Вар, верный и настоящий ребенок мужского пола
Я плакал от радости, когда получил два твоих письма. Ланакталланцы сказали нам, что вы все мертвы, убиты землянами, пока вы спали. Твой отец тайно молился с облегчением, что ты выжил.
Будь в безопасности, дитя мое. Твой отец и я любим тебя, твои братья и сестры любят тебя. Делайте то, что требуют от вас терраны, ибо они страшный народ, которого никто не может победить. Военную мощь не остановить, как обнаружили даже машины-Предтечи. Они могут быть суровыми надсмотрщиками, но у меня есть надежда, поскольку они проявили к вам милосердие, взяли вас в плен и добились того, что я получил вашу корреспонденцию.
Делайте все возможное, чтобы уберечь своих двоюродных братьев от неприятностей. Старайтесь не делать ничего, что может подвергнуть вас опасности.
Я люблю тебя, мой ребенок.
Мать
—————
Аст’Лар был почтовым работником. До «Волнения» она была просто чернорабочей в космопорте.
Затем прибыл корабль. Защищен другими кораблями, которые находились за пределами зоны резонанса системы, где гравитационная тень звезды не позволяла космическим кораблям покинуть пространство прыжка в пределах зоны. Ланакталланские надзиратели бегали кругами, визжа и брыкаясь задними лапами, когда корабли были идентифицированы как терранские космические силы.
Вместо атаки одиночный корабль вошел в зону резонанса, запросил координаты для посадки и связь с почтовым надзирателем планеты.
Аст’Лар убирался в офисе Всевышней Системы, когда поступило требование поговорить с планетарной почтой Всевышнего. Ланакталлан в панике, который испражнялся на полу по крайней мере в трех местах, указал на Аст’Лара и сказал ей, что теперь она Почтовый Всевышний.
Корабль, который приземлился, был бронирован и вооружен, черный металл, очень смертоносный вид.
Аст’Лар восхищался его линиями. Это напомнило ей о свирепых ловчих птицах ее родного острова, которые ныряли в воду, чтобы поймать рыбу, даже если она физически не напоминала ее.
Пандус опустился, и терранец в парадной форме спустился по пандусу, буксируя за собой магнитную тележку, покрытую грузовыми контейнерами.
— Вы почтовый надзиратель? — спросил терранец.
«Почтовый Всевышний», — сказал Аст’Лар.
«Здесь куча писем от военнопленных», — сказал терранец. Он протянул руку. «Майор Эмануал Кортез Кикликик Вамака, представитель Космических сил Терры Аменести Интерстеллар и Межзвездного Красного Креста/Красного Полумесяца».
— Аст’Лар, Всевышний Почтовый, — сказал Аст’Лар.
— Хм, — сказал терранец. «Где ты хочешь это? У меня есть еще около двадцати кукол».
— Эм, может, там? — догадался Аст’Лар, указывая на пустой ангар.
Землянин одарил ее странным взглядом. — Как долго вы работаете почтовым работником?
Аст’Лар посмотрела на часы. «Пять часов.»
«О, ну, это все объясняет», — сказал терранец. Он огляделся. «Это хороший мир».
— Спасибо, — сказала Аст’Лар, забывая себя и улыбаясь зубами. Смотрители ненавидели это.
— У тебя красивая улыбка, — сказал терранец. Это заставило Аст’Лара улыбнуться еще шире. «Ну, наверное, пора начинать. У вас есть рабочие, которые могут вам помочь?»
— Нет, — улыбнулся Аст’Лар.
«Вау, тогда ладно», — сказал терранец.
Аст’Лар помог террану переместить полные контейнеров магнитные тележки в пустой ангар. Она была довольна тем, как Терран мог продолжать работать до тех пор, пока работа не была сделана, вместо того, чтобы делать перерыв после каждой тележки, как это сделали бы Смотрители.
— Могу я задать вопрос, Корт? — сказал Аст’Лар.
— Конечно, — ответил терран. Он ей нравился, он сказал ей: «Зови меня Корт».
«Что такое военнопленный?» спросила она.
Землянин уставился на нее. «Это военнопленные. Люди с вашей планеты, которых мы захватили во время или после битвы, сдались или были слишком ранены, чтобы продолжать сражаться».
«О. Смотрители, меньше года назад они забрали половину мужчин нашего народа, чтобы они стали солдатами», — сказал Аст’Лар. Она почувствовала легкий укол печали. «Я надеюсь, что не слишком много наших людей было убито».
Терран покачал головой. — Не знаю, — он протянул компьютерный блокнот. «Вот список заключенных. Их много. Треана’ад довольно быстро захватили систему».
Аст’Лар с помощью Терранского Корта быстро отыскала имена шести своих племянников, мужа, отца, трех братьев и двух сыновей.
Все они выжили.
Она села и заплакала. Землянин сел рядом с ней, попросив разрешения прикоснуться к ней, а затем погладил ее спинной мех. Через некоторое время она подняла глаза. «Где-то в этих контейнерах находится корреспонденция для меня?»
Терран кивнул.
«Вот вопрос к тебе, Терран Корт, — сказал Аст’Лар. Терран ждал. «У вас были корабли, почему вы не напали и не захватили нашу планету?»
«Согласно нашим законам войны, — сказал терранец, — мы не можем использовать дипломатическую миссию или миссию милосердия в качестве прикрытия для вторжения».
— О, — сказал Аст’Лар. «Это имеет смысл.»
«Хорошо, мне нужно идти. У меня есть другая почта, которую нужно доставить в другие системы», — сказал землянин.
«Хорошо. Я должен просмотреть их и подготовиться к отправке», — ответил Аст’Лар.
«Наймите кого-нибудь, чтобы помочь вам. Вы будете получать их примерно раз в месяц, и родственникам заключенного разрешено отправлять почту и посылки обратно», — сказал терранец Корт. Он начал уходить.
«Подожди, Терран», — сказала Аст’Лар, и ей пришла в голову идея.
«Да?» — спросил Корт.
«Можно мне получить список ваших правил ведения войны? Чтобы я мог показать другим, что это не уловка, и выучить их?» Спросила она.
Терранин Корт поднял датапад, быстро поправил его и бросил ей. «Вот так. Лексикон, словарь, затем шестнадцать различных договоров и конвенций о войне. Вы можете оставить себе датапад. В нем есть список выживших, а также список погибших, насколько мы могли это сделать».
— Спасибо, Терран Корт, — сказал Аст’Лар, широко улыбаясь.
Терран махнул рукой, садясь на свой корабль. Двигатели издавали приятный звук, когда корабли взлетали.
Аст’Лар пошел и увидел надзирателя-ланакталлана, который был просто рад, что терранец ушел, не сойдя внезапно с ума и не убив всех на планете. Смотритель был так благодарен, что, когда Аст’Лар попросил о помощи, сказав, что ей понадобится несколько десятков человек, чтобы помочь ей, он просто переназначил группу женщин Н’Кар, даже не споря и не обвиняя их. Он даже согласился предоставить ей офис с телефоном и берег, чтобы отправить радио без взимания платы, когда она заявила, что юридический кодекс Конфедерации требует, чтобы у нее были эти вещи, чтобы сообщить Н’Кару о статусе их захваченных родственников. .
Она помахала датападом достаточно, чтобы Смотритель увидел терранский сценарий, Смотритель бросил жвачку на пол, сказал ей, что она может получить все, что ей нужно, и спрятался в своем шкафу до темноты.
Как только она заставила женщин Н’Кар рассортировать «открытки» по клану и острову, она начала изучать датапад.
У нее была идея.
В этом были свои риски.
Но Смотрители забрали с планеты всех мужчин н’кар, которые были молодыми взрослыми, чтобы созреть.
Она прочитала всю информацию на датападе. Каждое слово. Каждая ссылка. Терран Корт даже включил в датапад различные прецеденты и прецеденты. Она поделилась этим с несколькими другими матронами, сказав любому любопытному Смотрителю, что они должны это понять.
«Несоблюдение этих правил означает, что люди не будут следовать никаким правилам», — сказал Аст’Лар Смотрителю. «А это значит, что они просто вернутся и разрушят это место или еще хуже».
Смотритель ускакал прочь, а Аст’Лар вернулся к чтению датапада.
Люди даже ограничили, какое оружие можно использовать на поле боя, более того, они запретили использование определенных видов оружия в определенных условиях.
У нее был план. Она отправилась в каждый из различных кланов и островов, говоря Смотрителям, что должна доставить почту.
Она говорила с лидерами различных кланов и островов. Она показала им созданный ею документ, показала им информацию на датападе, и все с ней согласились.
Во время пятого визита терранца Корта она встретила его на корабле. Когда он спустился, она посмотрела на его бедро.
В кобуре лежал стандартный терранский магнитный пистолет.
Она посмотрела на корабль.
На нем было оружие.
Она протянула ему документ и улыбнулась.
«Именем народа Н’Карриан и планеты Н’Кару, как должным образом санкционировано подписями на этом документе», — сказал Аст’Лар. Она широко улыбнулась.
«Планета Н’Кару сдается Конфедерации терранов».
