Глава 27: Глава 28: Ся Янъян, я не ожидал, что ты будешь таким расчетливым
Обновлено на BοXƝ0VEL.com.
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Лицо Гу Чжаоханя было холодным и безразличным, казалось, он не обращал ни на кого внимания, он только сказал Ся Янъяну: «Пойдем сюда со мной».
Ся Янъян ответил и быстро последовал за Гу Чжаоханем на террасу под бдительным взглядом присутствующих.
Район был тихий, отделенный от шумной вечеринки стеклянной дверью, словно отдельный мир.
Гу Чжаохань спросил: «Где ты был? Я искал тебя повсюду».
Только сейчас она….
Лицо Ся Янъяна невольно вспыхнуло, к счастью, скрытое ночной завесой.
Она солгала: «После того, как ты ушел, я услышала шаги в коридоре и подумала, что кто-то собирается войти. Итак, я ушла, побродила по саду за домом… и заблудилась».
Она застенчиво рассмеялась: «Сад за домом семьи Гу действительно огромен».
Брови Гу Чжаоханя слегка нахмурились, когда он посмотрел на платье Ся Янъяна с цветком вишни.
Ся Янъян, очевидно, лгала, потому что ее мать только что посадила на заднем дворе дикую вишню. Чтобы предотвратить ущерб из-за толпы, вход на задний двор на весь день был заблокирован.
Хотя Гу Чжаохань не знал, почему Ся Янъян лжет, он не разоблачил ее, а только спросил: «С твоей рукой все в порядке?»
Ся Янъян взглянула на свою руку, заметив небольшую царапину, оставшуюся после того, как она перелезла через стену ранее. Она небрежно отшутилась: «Это всего лишь небольшая травма, ничего страшного».
Гу Чжаохань кивнул, а затем спросил: «В присутствии отца и сестры ты мог бы легко войти через главный вход. Зачем красться через стену?
Ся Янъян был смущен: «У меня были кое-какие… дела».
Дело не в том, что Ся Янъян не хотела ему говорить, а в том, что она не знала, как объяснить.
Гу Чжаохань ответил: «Если вам неудобно об этом говорить, ничего страшного».
В этот момент кто-то позвал Гу Чжаоханя. Судя по всему, один из его друзей.
Ся Янъян сказал: «Иди и делай свои дела, не обращай на меня внимания, я уйду через некоторое время».
Гу Чжаохань кивнул: «Если вам что-нибудь понадобится, просто дайте мне знать».
Ся Янъян кивнул, и Гу Чжаохань повернулся, чтобы уйти.
Ся Янъян вздохнул с облегчением.
На самом деле она не очень-то была знакома с этим ледяным человеком. Кроме неприятной первой встречи, другого перекрестка у них раньше не было.
Неожиданно он спас ее сегодня.
На террасе было немного прохладно, а ночной ветерок заставлял ее дрожать, поскольку ее одежда была довольно тонкой.
Но Ся Янъян не собирался возвращаться внутрь.
Издалека она заметила Гу Циченя. Несмотря на расстояние, его фигура выделялась в толпе, как будто от него исходил свет, что, вероятно, и имелось в виду под «выдающимся».
Он держал бокал шампанского в окружении многочисленных барышень из аристократических семей.
Настроение Ся Янъяна необъяснимо ухудшилось.
«Ся Янъян, не ожидал, что ты будешь так манипулировать!»
Ся Янъян собиралась уйти, но Ся Вэйвэй подошел к ней с лицом, полным обиды.
Ся Янъян парировал: «Ся Вэйвэй, в конце концов, я все еще твоя сестра, тебе не следует говорить со мной таким тоном».
«Ся Янъян, не притворяйся старшей сестрой. Ты просто обуза для нашей семьи Ся. Предупреждаю вас, место госпожи Гу рано или поздно по праву станет моим. Даже не думай отобрать его у меня.
Ся Янъян возразил: «Даже если я не буду конкурировать с тобой, эта позиция не обязательно будет твоей. Посмотрите, сколько людей здесь сегодня вечером. Гу Цичэнь хоть раз взглянул на тебя?»
Ся Вэйвэй был в ярости. Она нарядилась для мероприятия, но Гу Цичэнь не удостоил ее ни единого взгляда. Она не могла втиснуться в круг аристократов, окружающих Гу Цичэня, поэтому вместо этого выместила свой гнев на Ся Янъяне..
