Глава 57: Глава 58: Ты все еще меня любишь?
Обновлено на BοXƝ0VEL.com.
Переводчик: 549690339
Гун Сюэр не смогла сдержаться, закрыла лицо и села на землю, плача.
Ся Янъян посмотрела на нее, и ее мысли вернулись в первый день, когда они разговаривали друг с другом.
Это был первый урок физкультуры первого года обучения, на котором все ученики были обязаны носить спортивную обувь.
Тогда в школе было правило: если на тебе нет спортивной обуви, то в наказание нужно стоять на детской площадке.
Когда все переобувались в раздевалке, Ся Янъян заметил, что Гун Сюээр плачет одна в углу.
Ся Янъян подошел, чтобы спросить, что случилось.
Это был ее первый разговор с Гун Сюэр.
Гун Сюэр сказала ей, что у нее нет спортивной обуви и она обязательно будет наказана.
В тот день у Ся Янъян были туфли, но она решила их не носить.
Она до сих пор помнила, как их обоих наказывал учитель, стоя у баскетбольного кольца.
Гун Сюэр спросила ее: «У тебя есть туфли, почему ты их не носила?»
Ся Янъян улыбнулся ей в ответ: «Я хотел составить тебе компанию. Если нас будет двое, будет не так скучно.
Тогда Ся Янъян говорил так легкомысленно.
Слезы навернулись на глаза Гун Сюэр: «Янъян, ты можешь быть моим другом?»
Ся Янъян ответил: «Отныне мы лучшие друзья».
После этого Ся Янъян после школы специально отправился в торговый центр, чтобы на следующий день купить пару спортивных кроссовок Nike для Гонг Сюээр.
Гун Сюэр принесла ей на завтрак блинчики, которые она приготовила сама.
Те невинные и прекрасные моменты из прошлого, теперь запечатленные в ее памяти, проносились перед ее глазами, как сцены из фильма.
Сердце Ся Янъяна болело.
Она никогда не предполагала, что их отношения из чистого начала выродятся в такой беспорядок.
Время и судьба — поистине жестокие вещи, способные изменить людей и всё остальное.
Ся Янъян подумала о том времени, когда ее мать учила ее каллиграфии, и написала стихи: «Цветные облака легко рассеиваются, стекло хрупкое».
Она спросила мать, что это значит.
Ее мать только вздохнула и сказала: «Прекрасные вещи в этом мире не должны длиться вечно».
Ся Янъян больше ничего не сказала, повернулась и ушла.
Но Лу Хаотянь погнался за ней.
Прямо рядом с отелем «Цезарь Интернэшнл» находилась знаменитая площадь.
Вокруг был постоянный поток людей, что делало это место оживленным.
Ся Янъян деревянно сел на скамейку на площади.
Лу Хаотянь подошел и остановился перед Ся Янъяном.
Ся Янъян посмотрела на него, чувствуя, что смотрит на незнакомца.
«Янъян, мне очень жаль». Сказал Лу Хаотянь.
Ся Янъян сказал: «Ты не сделал ничего плохого. Во всяком случае, ты здесь настоящая жертва.
Лу Хаотянь сказал: «Я помолвился с Гун Сюэр только потому, что боялся, что она отомстит тебе и сделает что-то вредное для тебя. Я решил обручиться и взять ее с собой за границу. Но я никогда не предполагал, что она планировала даже беременность».
Ся Янъян лишь издала звук подтверждения, показывая, что услышала его, но не ответила.
Лу Хаотянь долго молчал, прежде чем снова заговорил: «Янъян, ты можешь простить меня хоть раз? Теперь вы должны знать, что все, что было раньше, было шаг за шагом спроектировано Гун Сюээром. Я был просто ее добычей. Я не могу ни забыть тебя, ни отпустить. Янъян, я люблю тебя».
Ся Янъян почувствовала, будто ее сердце пронзили тысячи стрел.
Лу Хаотянь всегда был любезен на слова. Ся Янъян говорила «Я люблю тебя» в течение десяти лет, и она всегда принимала это как должное и верила ему.
Но никогда раньше Ся Янъян не слышал, чтобы он говорил таким отчаянным и умоляющим тоном.
У Лу Хаотяня были красные глаза. Этот большой мальчик, выросший вместе с ней, никогда раньше не плакал в ее присутствии.
Ся Янъян уставилась на него, не в силах ответить, ее сердце разрывалось от боли.
Время шло секунда за секундой, и сердце Лу Хаотяня тоже мало-помалу замирало.
Лу Хаотянь сказал: «Янъян, можем ли мы вернуться к тому, как все было?»
Лу Хаотянь молчал две секунды, а затем снова спросил: «Янъян, ты все еще любишь меня?»
