Глава 818: На что похож Северо-Запад
В тайной тюрьме Великий Обманщик кричал: «Неужели нам больше не разрешают ужинать? Эй, а ваш Консорциум в Конге все еще заботится о правах человека? Заключенные тоже люди, ясно?!»
Однако в коридорах тюрьмы было совершенно тихо. Никто не ответил Великому Обманщику, и никто не вышел, чтобы заставить его замолчать.
«Это странно.» Великий Обманщик пробормотал: «Даже здешние тюремщики тоже ушли?»
В этот момент из ворот в конце коридора вышли два тюремных охранника и прошли прямо через них.
Великий Обманщик закричал, «Эй, если ты не выпускаешь нас на обед, то хотя бы доставь еду сюда!»
Однако двое тюремщиков, даже не взглянув на Великого Обманщика, вышли в другой конец коридора.
«Интересно, есть ли в этих людях еще хоть капля человечности?» — воскликнул Великий Обманщик, прислонившись к прутьям клетки.
«Что-то здесь не так.» Ван Юнь, который все это время молчал, вдруг сказал, «Эти люди шли гораздо быстрее, чем обычно, и их шаг тоже был примерно на один сантиметр шире. Должно быть, случилось что-то, о чем мы не знаем.»
Великий Обманщик был ошеломлен. «Знаешь, ты сейчас еще более невероятен, чем я, да? Ты действительно помнишь, как широк их обычный шаг?»
«Я помню, как они ходили раньше, и прокручиваю это в голове, чтобы сравнить с тем, как они ходят сейчас. Это как наложение двух кусков пленки и воспроизведение их одновременно. Если это отличается от того, что было раньше, я могу сказать сразу с первого взгляда.»
«Будет очень жаль если вы не присоединитесь к Процветающему Северо Западу,» — восхитился Великий Обманщик. «Честно говоря, вы не думаете, что это пустая трата вашего таланта, работая на такую жалкую организацию, как Консорциум Конга?»
«Почему это пустая трата моего таланта, когда наш Консорциум Конг является частью трехсторонней власти на Центральных равнинах с Консорциумом Ван и Консорциумом Чжоу?» — холодно спросил Ван Юн.
«Тогда знаете ли вы, как велик стал наш Северо-Запад?» Великий Обманщик высокомерно произнес, «Весь Северо-Запад принадлежит нашей крепости 178, и все эти годы мы отбивались от внешних врагов. Что сделал Консорциум «Конг»? Каждый день они думают только об эксплуатации народа. Позвольте мне спросить вас: почему Центральные равнины начали строить крепости в первую очередь? Это действительно потому, что вы все хотели держать подальше так называемых диких животных? Я так не думаю. Это не что иное, как ложь, чтобы обмануть людей.»
Ван Юнь больше ничего не сказал. Все они были умными людьми, так что не было никакой необходимости опровергать это.
Великий Обманщик продолжал: «Тогда действительно была эпидемия клопов, и дикие животные действительно ранили много людей. Но неужели различные силы действительно не имели возможности устранить эти угрозы в то время? Разве они не пытались захватить территорию для себя, построив крепости? После строительства крепостей, которые давали им естественное классовое превосходство, люди за пределами крепостей должны были продолжать работать на них поколение за поколением. Это точно так же, как Консорциум Цзун поддерживал бандитов, чтобы вызвать страх у беженцев. Они не оставили им другого выбора, кроме как положиться на защиту крепостей.»
«Не все они такие,» — ответил Ван Юнь.
«Но большинство из них,» — со вздохом сказал Великий Обманщик.
В коридоре снова стало тихо. Спустя долгое время, Цзи Цзыан неожиданно спросил в соседней камере: «Когда ты спас мою жену и ребенка? Терпели ли они какое-нибудь унижение в Консорциуме Чжоу?»
«Около года назад. Но я думаю, что будет лучше, если ты не услышишь об этом.» — сказал Великий Обманщик, снова ложась на холодную постель и скрестив ноги., «Хотя наш Северо-Запад часто ходит вокруг, поощряя людей присоединиться и поддержать развитие приграничных районов, иногда даже прибегая для этого к закулисной тактике, если бы ваша жена и ребенок не столкнулись с какой-либо опасностью, мы бы не увезли их в далекие земли за тысячи километров. Но не волнуйтесь, то, о чем вы больше всего беспокоились, не произошло. Ваш сын очень здоров. Я даже видел его на школьных спортивных соревнованиях, когда вернулся на Северо-Запад.»
«Вы все уже планировали завербовать меня год назад?» — спросил Цзи Цзян.
«О, это было даже раньше, чем вы думаете,» — ответил Великий Обманщик. «С тех пор как ты убил того торговца, мы начали подготовку к твоей вербовке. Но еще до того, как мы закончили приготовления, тебя посадили и отправили прямо в секретную тюрьму.»
«Скажи мне, что это за место на Северо-западе?» — тихо сказал Цзи Цзыан, «Раз уж ты хочешь, чтобы я туда поехала, ты должен хотя бы рассказать мне, что это за место.»
«На Северо-Западе?» На лице Великого Обманщика появилось что-то похожее. «На самом деле, когда я впервые попал на Северо-запад, я думал, что только идиот захочет остаться там. В то время мне действительно было некуда обратиться. Там меня преследовал враг, и в конце концов я сразу же вступил в армию. Я думал, что независимо от того, насколько силен мой враг, они не посмеют спровоцировать проклятых ублюдков Крепости 178, верно? К счастью для меня, в крепости 178 проходил набор в армию, и я завербовался.»
«Позже мой бывший командир в учебном лагере, который я посещал, считал, что я легкомысленный человек, и думал, что мне нужно пройти через большие трудности, чтобы тренировать меня. После окончания учебного лагеря он отправил меня прямо на пограничную заставу … Теперь, когда я думаю об этом, у меня возникает желание проклясть моего бывшего командира. Он такой придурок! Разве этот аванпост пригоден для людей?»
— сказал Цзи Цзыан, «Продолжайте говорить о Северо-западе.»
«Что ж,» Великий Обманщик вспомнил, «аванпост был, наверное, самым трудным местом на северо-западе. До самого дальнего форпоста можно добраться только пройдя 15 дней по горным тропам от крепости 178. При температуре 30 градусов ниже нуля возможны даже наземные метели. Иногда, если вы оступались, вы падали в расщелину. В то время я каждое утро в 8 часов отправлялся в поход через пять гор, которые возвышались на 5000 метров над уровнем моря, чтобы выполнить свои патрульные обязанности. После этого в 5 часов вечера я снова спустился с гор, чтобы вернуться на аванпост. Так было и в первый день, и во второй, и в третий, и в третий.…»
Великий Обманщик помолчал некоторое время, прежде чем сказать: «День за днем наша скучная жизнь проходила точно так же. На заставе Дашань я испытал небывалое чувство одиночества. Но теперь, когда я думаю об этом, это одиночество тоже было источником силы. Вы когда-нибудь слышали поговорку: «десятилетия жевания льда недостаточно, чтобы охладить свою страсть»? На самом деле, многие люди знают только то, что это значит, но они не знают, как это ужасно-жевать лед. Когда мы отправлялись на патрулирование, мы не могли взять с собой фляги, потому что вода внутри просто замерзала. Если бы мы хотели утолить жажду, мы могли бы сделать это, только растопив снег во рту.»
«Позже я слышал, что часовые 178-й крепости всегда просили сфотографировать понравившуюся им девушку перед отъездом на заставу. Независимо от того, понравятся они девушке или нет, она подарит им самую красивую свою фотографию. Таким образом, часовые могли смотреть на фотографии и не сходить с ума от изоляции. Но поскольку в то время я трахался не с Северо-Запада, то и не знал об этой традиции. Когда остальные смотрели на фотографии, которые им давали, я мог только чесать ноги … » Великий Обманщик даже усмехнулся, рассказывая об этом.
— вдруг сказал Цзи Цзыан., «Кто захочет ехать в такое заброшенное место? Раз уж тогда тебе было так горько, почему ты не ушел? Ты не боишься, что я откажусь от своего слова после того, как узнаю, как плохо на Северо-Западе?»
Великий Обманщик посерьезнел. «Потому что там ты будешь по-настоящему счастлива. Потому что ты защищаешь своих соотечественников в этом отдаленном месте. Когда ваш командир заходит в гости, он также должен лично ориентироваться по горным тропам, по которым вы ранее ходили. Вы можете не поверить, но я видел, как командир Чжан шел пешком в течение 78 дней в том году, чтобы посетить все 178 аванпостов за пределами крепости 178. Он даже сделал пельмени для каждого из нас. Из-за большой высоты варить пельмени было трудно. Но для меня, Чжан Хушэн, это была самая незабываемая трапеза в моей жизни.»
