Вучан внимательно посмотрел на четверых мужчин перед собой, прежде чем медленно произнес: «Они такие же, как те, с которыми мы столкнулись возле Первой Башни Под Небесами».
«Нет, они не одинаковы». Е Я покачал головой с ухмылкой. «Эти четверо — мастера боевых искусств, которых я выбрал из десятков тысяч человек. Они намного, намного сильнее!»
Мин Хоу и Учан уже с трудом сражались с этими четырьмя людьми, а теперь эти четверо стали еще сильнее… Мин Хоу не колебался. Он поднял свой титановый клинок шириной с дверь, прыгнул в воздух и яростно рубанул!
Четверо знахарей пригнулись и уклонились от атаки. Мгновенно там, где они стояли, Мин Хоу врезался в огромную яму, и воздух наполнился дымом и пылью.
Все будут доведены до предела, когда попадут в безвыходную ситуацию, и они сделают то же самое ради защиты тех, кто им небезразличен. Но в этот момент, будь то Мин Хоу или Учан, они уже были вынуждены к этому моменту.
Учан улыбнулся, удержал ноги и напряг мышцы. Затем он нанес удар кулаком.
Божественный навык покорения демонов Ваджры!
Из четырех знахарей двое, вооруженные саблей и алебардой, пошли на Мин Хоу, а двое, вооруженные мечом и копьем, пошли на Учан.
Мин Хоу энергично орудовал своим огромным клинком, каждое его движение было прямым и нацеленным на убийство, в то время как ци Учана, пропитанная покорностью демонов, была естественным проклятием для знахарей. Движения фехтовальщика и копьеносца казались медленнее и скучнее, чем у двух сражающихся Мин Хоу.
Йе Я ухмыльнулась. «Вы двое сильнее, чем я думал. Это тоже может быть интересно. Если добыча слишком слаба, в чем смысл?» Он наклонился и осторожно опустил руку. Четыре едва заметных микроскопических жука-паразита последовали за его рукой, подползли к четырем знахарям и вонзились им в мозг.
«Это паразиты с каменным сердцем», — мягко сказала Е Я.
Четверо знахарей на мгновение напряглись, и Мин Хоу ударил саблистого по плечу. Но клинок Мин Хоу лишь немного вонзился в плоть мужчины. Мин Хоу был ошеломлен; такое ощущение, будто он ударился о валун. Вучан тоже ударил ладонью, но с дрожью отпрянул. Мин Хоу вытащил свой клинок и резко отступил вместе с Вучаном. Они обменялись взглядами, и Учан торжественно заметил: «Их тела внезапно стали твердыми как скала».
— Ладно, посмотрим, кто круче. Глаза Учана вспыхнули решимостью, и он с силой напряг свою ци. Внезапно он, казалось, стал на дюйм выше, а мускулы на его теле вздулись еще больше!
Глаза Е Я внезапно вспыхнули с фанатичным интересом, и он с удивлением воскликнул: «Нерушимый, невосприимчивый к яду, нерушимый, как Ваджра, и абсолютная непобедимость. Я не ожидал, что встречу преемника Искусств Нерушимого Ваджрного Тела. Не убивайте его. Оставьте его в живых. Я хочу сделать его знахарем!»
Учан сердито закричал: «Ты сумасшедший». Затем он бросился вперед и направил кулак прямо в Е Я.
Мечник поспешно отступил и встал перед Е Я, чтобы заблокировать движение. Кулак Вучана приземлился на грудь мечника. Божественный навык порабощения демона Ваджра был властным, и его кулак фактически оставил вмятину в груди знахаря.
«Это потрясающе! Быть в состоянии причинить такой вред знахарю, зараженному каменным сердечным паразитом», — похвалила Е Я с искренним восхищением.
Однако, прежде чем Учан успел отпраздновать, он увидел мечника, вся грудь которого провалилась, поднял голову и посмотрел на него с ужасной улыбкой. Вучан был поражен и отчаянно отступил. Но фехтовальщик уже вытащил свой меч и несколько раз ударил Учана.
Звенящий звук столкновения металла раздавался, когда Вучан отступал все дальше и дальше. Его Искусство Несокрушимого Ваджрного Тела, естественно, не боялось обычных клинков и мечей. Но это был первый раз, когда Учан вошел в это царство. Он чувствовал, как его «золотое тело» начинает колебаться. Мин Хоу прыгнул вперед и полоснул клинком по человеку с саблей.
«Как?» — спросил Мин Хоу.
Учан задохнулся, чтобы отдышаться. «Я думал, что смогу незаметно атаковать этого парня. Я думал, что если бы эти четыре знахаря были свободны от его контроля, с ними было бы легче иметь дело. Но я потерпел неудачу. Мои Нерушимые Ваджрные Бодиарты не продержатся долго. Мы можем только отступить первыми».
«Вы двое нашли способ спасти этот город, но вы хотите спасти только двух человек. Маленький мастер Вучан, я думаю, вам нужно больше изучать буддизм». Раздался ленивый голос. Учан и Мин Хоу обернулись и увидели ученого средних лет, одетого в белое. Мужчина держал меч в одной руке и кувшин с вином в другой, сидя на карнизе крыши.
Бессмертный конфуцианский меч, Се Сюань.
«Ты Конфуцианский Меч Бессмертный?» — тихо спросила Е Я.
«Да, я Се Сюань, тот, кто прошел все дороги под Небесами и прочитал все книги под Небесами. Так что я знаю, что такое знахарь, что такое клоп-паразит, как его убить и как сломать. Вот почему я пришел за тобой». Се Сюань улыбнулся, встряхнул пустой кувшин из-под вина в руке и поднял меч. «Больше всего я не люблю убивать людей, но сегодня я должен кое-кого убить. Я должен пить вино, когда убиваю людей. Только выпив вино, я могу снять с себя этот облик ученого». Он сделал прыжок и прыгнул в гущу четырех знахарей.
Четыре знахаря, вооруженные саблей, копьем, мечом и алебардой, одновременно замахнулись на него своим оружием.
Учан просто сражался с ними и, естественно, знал, насколько они сильны. Он не мог не напомнить: «Мистер Се, будьте осторожны. Они не знают боли, а их тела тверды, как железо».
Се Сюань покачал головой, и его тело качнулось. «Разве я уже не говорил этого? Я знаю их лучше, чем вы все». Се Сюань совершил полный оборот, его тело выглядело как бабочка, порхающая среди цветущих цветов, мчащаяся среди четырех знахарей. Сабля, копье, меч и алебарда яростно размахивали, но могли лишь задеть края его рукава. Затем Се Сюань внезапно изменил темп. Его шаги уже не были легкими и мягкими, а стали могучими и проворными, как божественный бог, парящий по небу на драконе.
«Однажды на ветру появился мечник, его единственный меч встревожил дракона за три тысячи миль».
Движения Се Сюань стали вялыми.
Его меч поднялся, и раздался внезапный удар грома, ошеломляющий по силе.
Его меч убрали, и наступили внезапный покой и покой, как кристально чистая вода реки.
Четыре головы полетели в небо, но крови не пролилось. Четыре обезглавленных трупа упали на землю, подняв небольшое облачко пыли.
Се Сюань повернул голову и посмотрел на Е Я, его глаза казались пьяными. «Я только что сказал, что всегда пью вино, прежде чем убить кого-то. Но те существа, которых я только что убил, на самом деле не люди, я прав, доктор-призрак, мистер Йе Я?»
Лицо Е Я, казалось, побледнело еще больше. Он не боялся специалистов по боевым искусствам, потому что, какими бы могущественными ни были эти мастера боевых искусств, их определенно остановили бы эти четыре знахаря, зараженные его различными ядовитыми паразитами. Он не боялся и других людей, владеющих искусством ядовитых паразитов, потому что у них не было бы доступа к таким прекрасным зародышам медицины, как у него, и они никогда не смогли бы практиковать искусство ядовитых паразитов на его уровне. Но он случайно встретил Се Сюань.
«Уничтожение Западного Чу доказало, что искусство ядовитых паразитов противоречило Небесному Закону. Почему есть люди, всегда желающие попробовать его?» Се Сюань покачал головой. «Это действительно противоречит Небесному Закону».
«Кого волнует Небесный Закон!» Е Я внезапно сердито закричала: «Только победитель может объявить закон! Юэ Цзи!»
Красавица, величественная, как луна в небе, снова медленно вышла из дома.
Е Я усмехнулся и приказал строгим голосом: «Приложи меч к шее!»
Не колеблясь, Юэ Цзи взмахнула рукой и приставила корсетный меч к шее.
*
Поэтическая заметка:
昔有剑客乘风来,一剑惊龙三千里。
Однажды на ветру появился фехтовальщик, его единственный меч встревожил дракона за три тысячи миль.
Насколько я могу судить, стихотворная строка Се Сюаня написана автором. Отнеситесь к переводу с недоверием, пожалуйста.