Перевод Гумихоу
Слова Дуань Маомина могли бы быть ножом, безжалостно вонзающимся в сердце Сюй Ран Юня. Она высоко подняла руку, но почему-то не могла заставить себя ударить ребенка. Вскоре красивая женщина бросилась вперед и заключила Дуань Маомина в объятия. Она дрожаще улыбнулась Сюй Ран Юнь: «Мадам, ребенок еще маленький. Конечно, нет необходимости воспринимать его слова всерьез».
Это была кормилица Дуань Маомин, Миши[1]. Ее собственный ребенок умер молодым, поэтому она любила Дуань Маомина, как своего собственного. Итак, как она могла вынести, когда маленький молодой господин был поражен? К сожалению, ее судьба была подобна мотыльку, летящему в огонь. Обычно Сюй Ран Юнь радовалась тому, что эта женщина изливает любовь на своего ребенка. Однако по какой-то причине это самое выражение любви сегодня ее взбесило. Рука злобно опустилась на лицо Миши. Она закричала: «Ни на что не годная женщина. Значит, ты причина плохого отношения моего мальчика. плохой?»
Как мог Дуань Маомин сдержаться, когда кто-то ударил его любимую кормилицу? Он оттолкнул Миши в сторону и встал между двумя женщинами, защищаясь. Хотя он был еще совсем маленьким, у него был вполне мужественный вид, когда он стоял перед своей кормилицей. Однако это только усугубило ситуацию. Сюй Рань Юнь чувствовала, что весь мир против нее, вены на ее лбу пульсировали, когда она бормотала: «Неправильно, неправильно, все это неправильно. Ты мой сын или ее сын? Фэн Сянь, Фэн Сянь! ! Кто знает, к какой несыновьей привычке она планирует подтолкнуть моего сына».
Фэн Сянь поспешила, но прежде чем она успела что-то сказать, Миши бросилась на колени к ногам Сюй Ран Юня. Лицо бледное, из глаз текли слезы, она умоляла: «Пожалуйста, пощадите этого слугу, госпожа. Этот слуга больше не смел. Этот слуга просто боится, что молодого господина побьют. будь немного непослушным…»
Прежде чем она успела сказать что-то еще, Сюй Ран Юнь оттолкнул ее. Ее голос был холодным, когда она усмехнулась: «Ты все еще смеешь говорить? Думаешь, я не знаю твоих уловок? Ты просто пытаешься внушить моему сыну мысли со всеми этими жалкими оправданиями. в то время как вы, и только вы, тот, кто действительно любит его, я прав? Все еще смеешь притворяться? Почему бы тебе не взглянуть на свое собственное моральное положение? Ха! Мне повезло, что я узнал это так Быстро. Фэн Сянь, прикажи мадам Лу вышвырнуть ее сейчас же!»
«Мать ведет себя неразумно, я отказываюсь отпускать Мать Ми».
Видя, что ситуация ухудшилась до такой степени, Дуань Маомин прижался к талии Миши и отказался отпустить, даже когда Фэн Сянь попытался оттащить его. Она сказала: «Мой маленький дьявол, пожалуйста, не создавай проблем сейчас». Она повернулась к остальным служанкам, которые все еще стояли вокруг, наблюдая за ними, и позвала их: «Почему вы все еще стоите там? Идите за мадам Лу, разве вы не слышали приказ мадам? Вы, бесполезные люди…»
Ее слова закончились бессвязным заиканием. Потому что у ворот стояла бесстрастная Дуань Тинсюань. При ее внезапной паузе все остальные служанки перевели взгляды в том направлении, куда она смотрела, и все напряглись. Кто-то крикнул: «Ах!» и все поспешно погрузились в приветствие и быстро уступили место Дуань Тинсюаню.
«Ф-отец…»
Теперь, когда прибыла поддержка, Дуань Маомин со слезами на глазах подбежал к нему. Он схватился за одежду своего отца и заплакал: «Мать ведет себя неразумно. Она так сердится и кричит на меня, и даже хочет отослать Мать Ми прочь. Отец, я не хочу, чтобы Мать Ми уходила, у-у-у…»
Будучи четырехлетним ребенком, он еще не усвоил должным образом образ мыслей «Человек, проливающий только кровь, а не слезы», но уже научился не показывать слабость перед матерью. Однако при виде отца он быстро рухнул под тяжестью чувства обиды со стороны матери и громко плакал, как маленький ребенок, которым он был.
Хотя Дуань Тинсюань не был образцовым мужем, он все же был хорошим отцом для своих многочисленных детей. Он осторожно взял своего второго ребенка и стал проводить ему по лицу платком. Он улыбнулся своему сыну и сказал: «У твоей мамы просто плохой день. И, поскольку ты такая непослушная обезьяна, она, конечно, злится. Не плачь, папа скоро отведет тебя к первой маме есть Снежку».
При упоминании Снежного крема глаза Дуань Маомина заблестели. Он быстро кивнул: «Это то, что мы ели у бабушки? Ах! Это действительно вкусно. Мне пришлось урвать немного у старшего брата, чтобы поесть третьему брату, иначе он бы просто съел все».
Дуань Тинсюань чувствовал себя виноватым из-за того, что пропустил встречу с Сюй Ран Юнь, поэтому он пришел в Павильон Осеннего Дождя в тот момент, когда смог. Он прибыл как раз вовремя, чтобы подслушать, как Сюй Ран Юнь и Дуань Маомин говорили о лазании по деревьям. Он готовился отругать сына за это безрассудное поведение, когда Сюй Ран Юнь неожиданно вышла из себя. Дуань Тинсюань сдерживал себя, чтобы наблюдать за ситуацией, решив вмешаться в критический момент.
Он видел все, что нужно было увидеть, и мог догадаться об остальном. Когда он услышал защитное заявление своего сына, он одобрительно кивнул: «Хорошо, что ты заботишься о своем третьем брате, но ты также должен уважать своего первого брата. Ты также должен быть последовательным в своем рыцарском отношении. от дерева, почему ты не позаботился о нем и посмеялся над его несчастьем?
Дуань Маомин потерял дар речи. Он опустил голову и тихо сказал: «Этот сын знает, что он не прав. Этот сын не должен смеяться над третьим братом, я пойду и повидаюсь с ним сейчас».
«Идти.»
Дуань Тинсюань опустил сына и смотрел, как Дуань Маомин исчезает, как дым, в сторону боковой комнаты. Наконец, он шагнул вперед и остановился перед Сюй Ран Юнем. Он повернулся к все еще плачущему Миши и сказал: «Иди и убедись, что мальчик переоденется».
При этом Миши знала, что ее положение безопасно. Чувствуя себя так, как будто она только что вырвала свою жизнь из двери смерти, она отблагодарила ее, несколько раз ударившись лбом об пол, прежде чем броситься за Дуань Маомином. Сюй Рань Юнь тоже знала, что ее положение резко упало из-за этого действия, разве она только что не показала мужу порочную, ядовитую сторону себя? Была ли предыдущая судьба Су Мэн Нуан, когда лорд игнорировал ее, вот-вот обрушится на нее сама?
«Маомин еще молод и должен быть немного своенравным. Раньше ты все время потакал ему, что случилось сегодня?» Дуань Тинсюань решила показать Сюй Ран Юнь лицо и дать возможность объясниться. Также у него не было намерения проветривать этот вопрос перед всей прислугой, лучше решить этот вопрос мирно и за закрытыми дверями.
Сюй Рань Юнь все еще чувствовал горечь: «Что насчет этого? Мой господин должен знать лучше, не так ли? Прошлой ночью я обнаружил, что зря растратил свое счастье. Я ждал и ждал до рассвета, пока мой господин проводил свой вечер. весело в Spring Breeze Court. Вы никогда не думали об этой одинокой женщине, с тревогой ожидающей у окна, чтобы увидеть милорда? Люди, которые говорят: «Воск превратится в пыль, слезы высохнут», абсолютно правы. Прошлой ночью я столкнулся с красную свечу и почувствовал, как мои слезы отражают воск, стекающий по свече…»
«Хватит, вот что сказал бы Чжи Лань, я ожидал от тебя большего. Почему ты так разыгрываешь женский гнев? Кроме того, я знаю, что ты провел большую часть прошлой ночи, проклиная мое имя, когда я пропустил время нашей встречи. .» Дуань Тинсюань покачал головой, раскрывая «трагическую игру» Сюй Ран Юня одной этой фразой. Фэн Сянь тихо и неловко опустила голову, но откуда этот мастер узнал об этом? Не то чтобы они распространяли эту информацию повсюду.
Сюй Ран Юнь внезапно похолодело, она собиралась проявить жалость перед мужем, уколоть его иглой вины. Она всегда ненавидела, когда Сюэ Чжи Лань использовала эту тактику, но кто бы мог подумать, что в первый раз, когда она попробовала это, она просто рухнула на нее? Больше не в силах контролировать свое лицо, она обиженно сказала: «Что бы ни случилось, разве мой господин не сказал, что придет навестить меня прошлой ночью? Это все еще не изменило того факта, что мой господин не пришел. Ну? Неужели мой господин был соблазнен Снежным Кремом и не смог заставить себя покинуть Двор Весеннего Ветра? Одно дело позволить себе соблазниться, но затащить Мин’эр в лисье логово. Хм! сын не обычная вещь. Если у нее есть способности, пусть она сделает своего собственного сына и скармливает ему эту штуку…»
«Ран Юн».
Дуань Тинсюань не огрызался на нее, но его тихий голос вполне мог быть ударом кнутом. Сюй Ран Юнь вздрогнула, она счастливо перечисляла свои обиды и случайно затронула запретную тему. Несмотря ни на что, ни одна второстепенная жена не имела права насмехаться над законной женой за то, что она не может иметь детей, особенно в присутствии мужа.
^_^
Кто хочет со мной пообщаться, заходите!
следующая глава предназначена для читателей. Я буду откровенен и признаюсь, главы останутся неотредактированными. Обычно я оставляю переведенные главы как минимум на 24 часа, прежде чем редактировать их.
Если вам нравятся мои переводы, поддержите меня через ~
