> > Пир — Глава 31
Глава 31: Детективная работа
Кристал Арис: Похоже на то.
Мото: Похоже, у тебя был тот же сон, что и у Су Нуан Нуана.
Цуру: Твое желание исполнится завтра ^_^
Кому интересно: спасибо за подсказку, я хочу знать, как это сделать, на случай, если меня отправят в прошлое, и моя жизнь будет зависеть от смузи.
Мару: Хохо, ты пророк?
Кириндас: Да, и Су Нуан Нуан был бы рад, если бы с ним случилось еще больше неприятностей.
Извиняюсь, если главы показались разрозненными и медленными. Я перевел по крайней мере одну главу для всех s. Это заняло много времени, потому что мне приходилось делать заметки о том, кто есть кто и что есть что для каждого . Это как бы разъедает переводы «Праздник» и «Окономияки».
Что касается того, когда он выйдет, ну, это зависит от моего интернет-подкованного друга. Он был немного занят в последнее время, и я не хочу слишком сильно приставать к нему, так как он делает мне одолжение. Тем не менее, я обещаю, что переводы продолжаются, и каждую проходящую неделю переводится как минимум одна глава из всех s.
Даже тот, который я ненавидел, который был возведен в ранг просто «презираемого», так как я нашел способ работать с ним. И да, я опубликую его в cl.usters, как только веб-сайт будет готов.
Хватит этого,
Пожалуйста, наслаждайтесь праздником!
Кумихоу
И поэтому, столкнувшись с такой плачущей красавицей, Су Нуан Нуан не мог ударить или пнуть ее. Она могла только махать рукой взад и вперед, говоря: «Хорошо, хорошо, разве я не в отличном состоянии? О чем ты плачешь? Если ты действительно так беспокоишься обо мне, где ты был в эти последние несколько месяцев? разве ты не навестил меня тогда?»
Сюэ Цзы Лань ответила сдавленным голосом: «Это младшая сестра обидела старшую сестру, я ничего не могу сказать. Ты знаешь, я всегда была кроткой. руки госпожи Юнь. Маленькой сестре приходится жить под ее давлением, и поэтому…»
«Нечего сказать, но все равно в конечном итоге наговоришь целую кучу вещей». Хотя она не могла поразить красавицу, Су Нуан Нуан не собирается контролировать свой язык. Как и ожидалось, эта единственная ее линия обладает огромной убойной силой. Это немедленно убило все нежные речи, которые подготовила Сюэ Цзы Лань.
«Господь принес это для старшей сестры?» Не может быть, чтобы Сюэ Цзы Лань собиралась вот так просто отступить, промокнув глаза платком, она ловко сменила тему и указала на ингредиенты.
— О да, — радостно признал Су Нуан Нуан. Она наблюдала, как Сюэ Цзы Лань с любопытством наклонилась, чтобы осмотреть ингредиенты. Ее милые движения и выражение еще больше оттеняли ее несравненное лицо, почти заставляя ее сиять. Презрение Нуан Нуана к Дуань Тинсюаню еще больше возросло.
Этот развратный мужчина, этот распутный мужчина, шлюха, такой прекрасной красоты недостаточно, чтобы утолить твою похоть. Все еще хочу собирать больше женщин, таких как карты покемонов [1]. У вас уже есть сколько детей? Были ли вы племенной лошадью[2] в прошлой жизни? Боже на небесах, скажи мне честно, ты приготовил пятицветный Бог-гром[3]? Такого развратного самца, который не умеет ценить хорошие вещи, надо хотя бы пару раз ударить молнией, иначе не будет справедливости на небесах, а.
Впуская человека в дом, эта Сюэ Цзы Лань, хотя и была очаровательна и очаровательна, не обладала аурой мадам Ран. Она сидела там, как маленькая жена, с которой плохо обращаются, ее голос был мягким, когда она спросила Су Нуан Нуана, как жизнь в Мэй Юэ Лу? Дуань Тинсюань недавно издевался над ней? Когда она вернется во Внутренний двор? Наконец, она подняла просьбу обучиться некоторым кулинарным навыкам.
Хотя Су Нуан Нуань любила смотреть на красоту, ее здравый смысл все еще оставался, и она оставалась бдительной и не удосужилась ответить на просьбу Сюэ Цзы Ланя обучиться кулинарным навыкам. Это позволило тревожно парящей Хун Лянь немного расслабиться. Наконец, увидев, что небо темнеет, Сюэ Цзы Лань извинилась и ушла после сердечного прощания.
«Хе-хе, когда у нас были проблемы в Мэй Юэ Лу, где же была эта мадам Лан? Почему Мисси вообще удосужилась поговорить с ней любезно? одними недобрыми словами?»
«Я такой глупый человек в вашем сердце?» Су Нуан Нуан закатила глаза, глядя на Хун Лянь. «Вежливость, это называется вежливостью, понимаешь? Я просто чувствовал, что она действительно красива, и наслаждался ее присутствием, как глазной леденец, но в то же время знал, что ее цветочное лицо скрывает сердце, полное скорпионов и змей. Расслабься, я» Я не такой, как этот распутный негодяй Дуань Тинсюань, ошеломленный одним лишь присутствием красоты».
Хун Лянь наконец расслабился. В прошлом, хотя Су Мэн Нуань была властной и властной по отношению ко всем, включая Сюэ Цзы Лань, она никогда не удосужилась защитить себя от этой женщины, считая ее теплой, нежной и добросердечной великой красавицей. Только после того, как они были брошены в Мэй Юэ Лу, чтобы постоять за себя, Хун Лу наконец понял, что эта женщина не обычное существо.
Когда она увидела, что отношение Су Нуан Нуана к Сюэ Цзы Лань не сильно изменилось, ее беспокойство стало почти невыносимым. Хозяйка раньше не была хорошим человеком, однако тот человек раньше и этот человек сейчас были другими. Хун Лянь действительно любил эту дерзкую и добрую любовницу и не желал видеть, как Су Нуан Нуан небрежно съедает эта жестокая и безжалостная женщина, которая могла проглотить человека целиком, не выплевывая костей.
«На самом деле, мастер не обязательно будет ошеломлен мадам Лан или Цзин И Нян. В глазах этой горничной, с тех пор как мастер вошел в это Мей Юэ Лу, мастеру было трудно держаться подальше от этого места». Хун Лянь весело сказал.
Су Нуан Нуан пренебрежительно махнул рукой: «Собака не может не есть дерьмо. Твой хозяин просто заинтригован моей необычной едой, наелся, и все. Поэтому, пока эффект еще свеж, мы должны шантажировать все, что можем, от его… подождите, нет, хм, вымогать, это тоже не правильно, то есть… суть в том, чтобы вытянуть из него как можно больше ингредиентов. лучше быть готовым. О да, я должен больше учиться у него кунг-фу. Пока у меня есть кунг-фу, где под небесами мне нужно бояться?»
«Если бы мастер услышал слова Мисси и знал, что у тебя такие планы, он бы еще больше не хотел учить тебя кунг-фу». Хун Лянь почувствовала, что слова ее госпожи были действительно странными и забавными.
Су Нуань Нуан возразил: «Хун Лянь, почему ты продолжаешь думать, что твой господин снова будет испытывать ко мне чувства? Разве ты не знаешь выражение «в трудные времена чувства становятся слабыми»? чувства на первом месте. Мы теперь далеки в чувствах и разошлись в манерах. Мы берем то, что нам нужно от другого без необходимости показывать лицо. Это хорошо, распутная негодяйка и ядовитая жена, так и должно быть. Советую вам не хранить мечты о том, что ваш хозяин и я объединимся, чтобы сформировать целое зеркало, иначе теми, у кого разбиты сердца, будете вы».
Едва она закончила говорить, как вдруг они услышали громкий голос Дуань Тинсюаня, воющий со двора: «О да, еще одно. Нуан Нуан, приготовь для меня еще несколько жареных уток. Таких, как те, что были несколько дней назад. еще хлеба из листьев лотоса[4]. Завтра мне нужно принести немного в Восточный дворец».
«Этот негодяй слишком много наелся, здесь мало просто поесть, ты хочешь и мою еду отобрать?» Су Нуан Нуан сердито произнесла «Хампф!», встала и, засучив рукава, сердито затопала к входу, стиснув зубы и бормоча: «Жадный, надеюсь, тебя ударит молния, только потому, что я позволила тебе забрать остатки назад. относись ко мне как к пустяку, которым ты можешь командовать».
Хун Лянь была ошеломлена на мгновение, и было слишком поздно, чтобы оттащить свою госпожу назад. Со двора донесся громкий крик. К тому времени, как она выбралась наружу, Су Нуань Нуан преследовал Дуань Тинсюаня, когда он увернулся на кухню. Он появился с двумя Жареными Тесто[5] в руке. Прежде чем он смог сбежать, Су Нуан Нуан успел ударить себя по ноге метлой.
Уровень мастера кунг-фу был мощным, поэтому его совершенно не смущали такие мелкие травмы. Сжимая два кусочка Жареного Теста, он направился к входу, стремясь сбежать со своей добычей. Увидев, что Су Нуан Нуан стоит на балконе и пыхтит от гнева, он осмелился рассмеяться.
«Если ты устал, двух жареных уток будет достаточно, меньше не может быть. Этот парень все-таки наследный принц. Если я принесу одну утку, я буду выглядеть скупым, особенно если я съем половину, не так ли? Это слишком скупо? Добрый Нуан Нуан, учитывая все ингредиенты высокого класса, которые я привез за эти несколько дней, вы должны хотя бы дать мне немного лица. Когда сезон охоты наступит осенью, я принесу все виды оленей[6] для вас».
«Пей!» Су Нуан Нуан сплюнул на землю. Как это можно считать добротой? Этот негодяй думает, что она не знает истинного намерения в его сердце? «Тебе не нужно приносить мне какую-либо игру, после того, как я поработаю над ними, эти штуки просто окажутся у тебя в желудке».
— Не говори так, ах. Хотя некоторые из них попадут мне в желудок, ты наверняка съешь некоторые из них? это право?» Улыбка Дуань Тинсюаня осветила его лицо, он помахал жареным тестом в руках. «Ну, у меня еще есть дела, не забудь про уток». Сказав это, он повернулся и уже собирался уйти, когда почувствовал, как сильный ветер дует ему навстречу. В последнюю минуту он пригнулся, и мимо его уха просвистел маленький камень.
Примечание автора: первая книга почти закончена, так что покупать билеты не нужно. Но, похоже, в ближайшие дни назревает большой бой…
Примечание переводчика: Ха-ха, интересно, кто бросил этот камень.
[1] Отсылка к покемонам — Извините, переводчик добавил это, не удержался…
[2] Первоначально это было написано как «Вы предок?» но переводчик посчитал, что это опечатка, так как лошадь ‘马’ и вопросительный знак ma ‘吗’ имеют только одно различие. Кроме того, имело смысл, если это «лошадь», а не просто вопрос о его происхождении в целом.
[3] Пятицветный бог-гром — не могу найти упоминания об этом, но звучит потрясающе и опасно…
[4] Хлеб из листьев лотоса — похож на тонкие блины, которые едят с уткой по-пекински, за исключением того, что они на самом деле ближе к хлебу в форме веера. Очень хорошенькая. Похоже на утиный бургер, ааа!!!
[5] Жареное в сахаре тесто — Tang You Ping, вариант жареного теста, похожего на пончики, но перед жаркой тесто обсахаривают, поэтому его довольно сложно приготовить. На самом деле они сделаны из двух разных видов теста: коричневая верхняя часть засахарена, а нижняя часть обычная… Неудивительно, что Дуань Тинсюань готов терпеть за это гнев Су Нуань Нуаня.
[6] На самом деле он назвал виды оленей: Мунтжак, олень Давида и дорогая косуля, что, я думаю, мало что значило для нас, постоянных читателей, лол.
Переведенные здесь произведения являются произведениями поклонников s и никоим образом не связаны с авторами s, Qidian и Qidian International. Читателям предлагается поддержать автора статей, используя ссылки на странице.
Все переведенные работы являются работами Prosperousfood.comCopyright (c) 2018 — Prosperous Food. Все права защищены
Предупреждение: этот сайт защищен DMCA.
[Всего: 1 Среднее: 5/5]
