> > Пир — Глава 42
Глава 42: Жалобы на жалобы
Эхо: Давайте помечтаем вместе.
AddictxD: Что ж… давайте подбодрить Су Нуан Нуан, пока она сопротивляется очарованию этого сомнительного мужского персонажа.
Айкуцис: ххх
Кириндас: Ха-ха-ха, это главная причина, по которой я читаю дальше.
Книжный червь: Люблю свое имя, и да, они забавные вместе
Мото: Я знаю, верно? Прозрачная простая каша из дорогого риса и соленых огурцов, что может не понравиться?
F_J: О, да, водянистый отвар. Хотя моя мама предпочитает отвар настолько густой, что ложка будет стоять вертикально, когда вы воткнете ее в середину кастрюли.
С любовью,
Кумихоу
«Но вы же знаете, что у меня должно быть мясо!» Дуань Тинсюань продолжал выть, как растерянный волк. В этот момент появились Хун Лянь и Сян Юнь. Они быстро подошли, чтобы поприветствовать его, Хун Лянь улыбнулся: «Учитель пришел? Мы думали, что после визита Старшей Мадам Мастер больше не сможет приходить».
«Как я мог?» Перед этими двумя служанками Дуань Тинсюань чувствовал, что должен сохранять мужественное достоинство. Он лениво помахал веером, но в его волчьих глазах мелькнул оттенок отчаянного голода, явно намекая на какие-то отчеты о состоянии еды на кухне.
Хун Лянь была умна, она даже не взглянула на него и уважительно посмотрела на Су Нуан Нуан: «Мисси, рис с восемью сокровищами [1] готов, что касается жареного рубца [2], рука этой горничной слишком некомпетентна и не знала, как правильно смешать соус для макания.Эта служанка просит прощения, но не могла бы Мисси справиться с этой частью лично?Кроме того, эта служанка заметила, что Белое запечатанное мясо должным образом остыло, не хотела бы Мисси отведать его сегодня вечером? «
«Что?» Дуань Тинсюань внезапно вскочил, глядя на Су Нуань Нуаня, он злобно улыбнулся: «Очень хорошо, а. Врать о соленьях и кашах, так что это рис «Восемь сокровищ». Жареный рубец? Белое запечатанное мясо? И что это за штуки? Кроме того, соус для макания? Должен ли он есть с соусом для макания? Это все, что я никогда не ел раньше. Вы многое скрывали от меня, как и ожидалось, если я не отсутствовал в течение двух дней, заставляя вас думать что меня заперли, почти наверняка я никогда не смогу съесть ничего из этого. Нуан Нуан, это слишком даже для тебя…»
Слюна Дуань Тинсюань продолжает лететь. Хотя на его лице было написано «Горе и негодование», Су Нуан Нуан продолжала затыкать уши от его недовольства. Она посмотрела на Хун Ляня, стиснув зубы: «Вы сделали это намеренно, вы, кучка парней, определенно сделали это намеренно, не так ли?»
Хун Лянь удивился: «Что намеренно? Разве Мисси не просила сообщить вам, когда мы закончим готовить еду?»
«Ты… хорошо, я сделал все возможное, чтобы защититься от внешних врагов, только чтобы получить ответный удар от моих собственных людей». Лицо Су Нуан Нуана было еще чернее, чем у маркиза, который не переставал бормотать себе под нос о несправедливости мира. Она повернулась назад, чтобы крикнуть: «Заткнись, иначе даже не берись за рис с восемью сокровищами или жареный рубец, я даже не позволю тебе увидеть ни одного рисового зернышка».
«Пока ты меня кормишь». Дуань Тинсюань решительно проигнорировала рассерженного Су Нуань Нуана. Он сглотнул и с жадностью направился на кухню.
Один рис и два гарнира, в конце концов, Су Нуан Нуан даже приготовила жаркое из бамбука и уксуса[4] и добавила суп из утиных костей[5] на ужин. Хотя посуда была простой, вплоть до обшарпанной, из-за чего казалось, что его статусу нанесен критический удар.
Всякий раз, когда Дуань Тинсюань ел во Внутреннем дворе, на столе обычно было не менее семи-восьми блюд. Как эти блюда могли соответствовать статусу маркиза? Даже когда дело доходило до основных продуктов питания, в дополнение к рису обычно были свежие цветочные булочки на пару[6] или простые булочки на пару[7]. Ничего похожего на Мэй Юэ Лу, только с этими несколькими блюдами перед ним, это было слишком грустно.
Тем не менее, этот небольшой разворот перед маркизом заставил его глаза наполниться слезами счастья.
Когда Су Нуан Нуан сел напротив него, он почувствовал себя ребенком, у которого взрослый чуть не отнял конфету, но не совсем. Шепчущим голосом он сказал: «Это слишком замечательно, два дополнительных блюда, и даже утиный суп. Я был у вас столько раз, что вы впервые выложили такое блюдо. ожидалось, ты все это время плохо обращался со мной. Когда ты знал, что я приду, ты готовишь только небольшое количество еды, меня всегда выгоняют из этого места, даже не наевшись…»
Су Нуан Нуан почувствовала, как по всему ее телу побежали мурашки. Она сузила глаза и стиснула зубы, схватив палочками кусок белого запечатанного мяса и бросив его в миску Дуань Тинсюаня. — Вы модный маркиз, осмеливаетесь носить тонкий шелк в такую погоду, даже восточный ветер сейчас усиливается. Неужели вам нравится страдать у меня? рот человека».
На самом деле это был первый раз, когда Су Нуан Нуан лично положил еду в свою миску. Подождите, нет, он должен сказать, что это был первый раз, когда Су Нуан Нуан лично положил еду в свою миску в Мей Юэ Лу.
Сердце Дуань Тинсюаня наполнилось счастьем и благодарностью. На всей его памяти такого чистого счастья было не много. Он быстро схватил мясо и положил его в рот. Задумчиво пережевывая, он с удивлением сказал: «Это не какая-то старая охлажденная свинина. Мм, Хун Лянь назвал это мясом с белой печатью, как оно делается?»
«Вы просто думаете о еде. Всегда спрашиваете, как что-то делается. Так что, если вы знаете рецепт, вы думаете, что сможете это сделать?» Су Нуан Нуан раздраженно сказал. У этого Дуань Тинсюаня была дурная привычка спрашивать о еде, хотя он и не собирался ее готовить. Поэтому, несмотря на то, что он вел себя как любопытный ребенок, Су Нуан Нуань находил эту привычку несимпатичной.
«Завтра будет 12-е число, через несколько дней придет время собирать арендную плату. Часть ее будет поступать из прибрежной зоны, так что там будут свежие морепродукты. Почему бы вам не посмотреть и не посмотреть, что вам нравится? все, что вам нравится в ответ». Дуань Тинсюань любезно перестала спрашивать и тактично переключила тему на что-то, что возбудило бы гурманский интерес Су Нуан Нуана.
«Морепродукты?» Глаза Су Нуан Нуана засияли. Она переселилась в это место на несколько месяцев и еще не видела морепродуктов, хотя речной рыбы и обитателей пруда было предостаточно. Тем не менее, она все еще была подозрительна: «Поскольку погода такая жаркая, не станут ли морепродукты вонючими, когда они доберутся сюда?»
Дуань Тинсюань многозначительно посмотрел на нее, а затем легко рассмеялся: «Используя деревянную повозку, обитую стеганым одеялом и наполовину заполненную льдом, и храня рыбу и креветок в больших банках, наполненных морской водой, они не только доберутся до суда целыми, но и на самом деле сделает его живым».
«Я понимаю.» Су Нуан Нуан кивнул, чувствуя себя немного сбитым с толку. Это обычная техника, почему ты смотришь на меня такими глазами?
Вскоре она знала ответ.
Дуань Тинсюань взял палочками кусок рубца, окунул его в соус из кунжутного масла, кунжутной пасты, зеленого лука, немного сычуаньского перца, грибного соуса и других приправ, прежде чем положить вкусный кусочек в рот. Он кивнул, причмокнув губами, затем покачал головой, размышляя над его вкусом: «Нежный, но хрустящий, вкусный, аромат просто задерживается во рту. Это очень хорошее блюдо к вину».
Он внезапно сменил тему. С легким смехом, сказал он. «Нуан Нуан, вы всегда больше всего любили морепродукты. Каждый год, когда приходит время собирать дань, вы всегда будете лично контролировать процесс. На самом деле, этот способ доставки морепродуктов был придуман вами. , и Старший Лорд, и Старшая Госпожа были очень рассержены, сказали, что ваше поведение было слишком экстравагантным. Ну? Вы забыли об этом?
Этот ублюдок, так это была ловушка, которую он расставил. Су Нуань Нуан ругала себя про себя, теперь она поняла, почему Дуань Тинсюань смотрела на нее такими странными глазами. Совершенно подозрительно, что Су Мэн Нуан полностью забыла о придуманном ею специальном способе транспортировки морепродуктов.
Хотя это было подозрительно, Су Нуан Нуан ничего не могла сделать. Хотя она получила большую часть воспоминаний Су Мэн Нуаня, она не удосужилась просмотреть их частым гребешком. Хотя у нее есть хорошее представление о том, как выглядели люди во дворце и их общие характеристики, для информации, которая не была жизненно важной для ее личности, у кого есть время, чтобы пройти через все это? Теперь, когда Дуань Тинсюань упомянула об этом, у нее возникло смутное впечатление, что нечто подобное действительно произошло.
Наверняка эта негодяйка не осознала свою истинную сущность переселенца, ба?
Чувство беспокойства закралось в сердце Су Нуан Нуан, но после размышлений, в отличие от Хун Ляня и Сян Юня, которые были в основном ее тенями и столкнулись с множеством несоответствий, такое поведение все еще можно было рассматривать как небольшое отклонение. Давай просто продолжим использовать близкую смерть как предлог, чтобы скрыться. Короче говоря, эта Великая Госпожа не осмелилась придумать слишком запутанную историю, как сказал Чжэн Баньцяо[8], лучше избегать запутанной истории на случай, если кто-то запутается в своей лжи. В такой ситуации, если бы переселенец пытался провести свою жизнь, слишком много понимая, он бы вообще не жил.
Поэтому Су Нуан Нуан подняла голову и уверенно заявила: «О да, теперь, когда вы упомянули об этом, я теперь вспомнила. С тех пор, как мой мозг перенес шок, я забыл довольно много вещей».
Дуань Тинсюань слегка улыбнулась и ничего не сказала. Он также не собирался слишком глубоко исследовать этот вопрос. Таким образом, и муж, и жена воздерживались от лишних слов и продолжали сосредотачивать свое внимание на еде. Этот Дуань Тинсюань казался очень голодным, он проглотил целых три тарелки риса «Восемь сокровищ», прежде чем удовлетворенно похлопал себя по животу.
«Старая мадам и я разговаривали довольно много раз, она действительно хочет, чтобы вы пришли поболтать. Ей понравились все закуски, которые вы прислали, особенно этот белый сахарный торт. Теперь, когда она съела ваш белый сахарный торт «, на кухнях запрещено делать белые сахарные пирожные. По словам Старой Мадам, они вообще не заслуживали того, чтобы их называли белыми сахарными пирожными. Вы только посмотрите на бедствие, которое вы вызвали всего одним подносом белых сахарных пирожных, закусок. мы все это ели, а в этом дворце даже имя потеряли, как и стоит, какая несправедливость, ах.
«Вы должны говорить эти слова Старой Мадам, как я могу иметь какое-то отношение к этой катастрофе? Я не тот, кто назвал эти закуски «Белыми сахарными пирожными».
Дуань Тинсюань улыбнулась: «Ваши планы совершенно прозрачны для меня, хотите, чтобы я поговорила об этом со Старой Госпожой, вы действительно думаете, что я настолько глупа, чтобы вызвать избиение? Госпожа, возьми немного этого мяса из белых морепродуктов. Это отличное летнее блюдо, прохладное и освежающее. Старая госпожа тоже любит есть мясо, хотя ее организм не может принимать слишком много жирной или жирной пищи из-за ее возраста, это мясо из белых морей просто идеально.Его прозрачный блеск слишком манящий, жир нежный и совсем не жирный, постное мясо совсем не грубое Аромат алкоголя и приправы достаточно густой, чтобы оставить приятное послевкусие Старой мадам обязательно понравится это.»
Су Нуан Нуан не смогла удержаться от смеха: «У тебя определенно рот гурмана. Каждое слово, которое вырвалось, — это похвала, более того, все это сформулировано по-разному. изысканная еда. Я уверен, что даже крупные рестораны пригласят вас пообедать бесплатно, чтобы вы были представлены в своих произведениях».
Губы Дуань Тинсюаня скривились: «В этой столице я побывал если не во всех, то по крайней мере в 80% известных ресторанов. Ничего особенного в них нет. Особенно по сравнению с вашим радикальным стилем приготовления пищи. обжора, не всякая кулинария мне нравится». Говоря это, он взял еще один кусок требухи, проглотив его, он крикнул: «Хун Лянь, принеси вино Красной Дочери, я хочу выпить его сегодня».
Хун Лянь закачался в ответ и вскоре вернулся с небольшим глиняным кувшином. Дуань Тинсюань сломала печать и вылила полчаши вина. Он посмотрел на Су Нуан Нуан: «Хочешь? Это 30-летняя Красная Дочь, она сделана чиновником предыдущего поколения, который передал ее императору в качестве сыновней заботы. Император наградил меня двумя кувшинами, так как мне удалось завершить свою долг красиво. Благодаря твоей жареной требухе, я готов выпить ее сегодня, не всякий гарнир может сочетаться с таким вином».
Су Нуан Нуан покачала головой, она не интересовалась пшеничным вином. Однако слова Дуань Тинсюань только что напомнили ей, что в эти несколько дней скоро должны появиться все виды фруктов. Она планировала сделать из них фруктовое вино.
Дуань Тинсюань то глотал вино, то съедал кусок рубца, закрыв глаза и качая головой от удовольствия. Когда последний кусочек рубца проглотил его желудок, он наконец позволил Хун Лянь забрать полупустой кувшин с вином. Он вдруг посмотрел прямо на Су Нуан Нуана: «Есть новости от твоих родителей».
Су Нуан Нуан была поражена, ей потребовалось некоторое время, чтобы отреагировать. На самом деле, она не знала, что чувствовать. Строго говоря, эта пожилая пара не имела ничего общего с современной ней, однако они все еще были родителями этого тела, которое она сейчас занимает. Короче говоря, без них не будет Су Мэн Нуана. Короче говоря, без них Су Нуан Нуан не смогла бы переселиться в это нынешнее тело. Поэтому она не могла не действовать беспечно по отношению к ним.
[Примечание переводчика: если вы не видите изображения еды,]
[1] Рис «Восемь сокровищ»
[2] Жареный рубец – (Коровий желудок, для тех, кто не уверен, на какую часть коровы вы смотрите, лол!)
[3] Белое запечатанное мясо
[4] Бамбуковое обжаривание с уксусом
[5] Суп с утиными костями. В моем любимом супе с утиными костями используются жареные утиные кости. Как тот, что ниже. Все несъедобные сухие кусочки, кончики крыльев, шея, голова и ноги, а также колючки превратятся в чудесный суп с зимней дыней… ах, теперь хочу!
[6] Цветочные булочки на пару (Хуа Хуан)
[7] Простые булочки на пару (маньтоу)
[8] Чжэн Баньцяо, также известный как Чжэн Се, был китайским художником из Цзянсу (1693-1765).
Отказ от ответственности
Переведенные здесь произведения являются произведениями поклонников s и никоим образом не связаны с авторами s, Qidian и Qidian International. Читателям предлагается поддержать автора статей, используя ссылки на странице.
Все переведенные работы являются произведениями Prosperousfood.com Copyright (c) 2018 — Prosperous Food. Все права защищены
Предупреждение: этот сайт защищен DMCA.
[Всего: 0 В среднем: 0/5]
