Глава 67: Одолжить нож
Перевод Гумихоу
Когда Сюэ Чжи Лань услышала это, восторг и тревога переполнили ее сердце. Ее решение вести себя кротким и нежным человеком обернулось для нее неприятными последствиями. Хотя это принесло ей хорошее мнение как старшей госпожи, так и ее мужа, возможность взять на себя надлежащие обязанности, такие как управление домашними финансами, поскольку этот дуэт родителей и детей придерживался мнения, что благородные люди не должны быть чрезмерно обременены обязанностями.
Когда она это поняла, то чуть не сплюнула кровью от отчаяния. Хотя этот поступок был совершен для того, чтобы обеспечить ее будущее здесь, она действительно не собиралась терпеть унижение от того, что на нее наступили до конца своей жизни. Ей пришлось терпеть высокое и могущественное отношение Сюй Ран Юня за последние полгода, до такой степени, что она не могла даже проглотить свою еду. Поэтому, хотя было довольно неожиданно увидеть, как Сюй Ран Юнь так душераздирающе рыдает перед ней, как она могла быть чем-то, кроме восторга?
Хотя втайне она была в восторге, Сюй Ран Юнь не был дураком. Женщина знала, что они не подруги, но все равно прибежала к себе домой и, по сути, выставила себя перед ней дурой. Хотя она хотела насладиться несчастьем Сюй Ран Юня, она знала, что на самом деле это был способ Сюй Ран Юня отправить сообщение: та женщина во дворе Чунь Фэн начала показывать зубы, хозяин также передал склад. ключ к ней. Разве вы не видите, сколько любви и доверия Господь дает этой женщине?
Хотя женщина была его женой в течение пяти лет, он ни разу не говорил о передаче каких-либо обязанностей первой госпоже, даже Сюй Ран Юнь должна была выполнять различные мелкие обязанности для Дуань Тинсюань в течение трех лет, прежде чем ключ от склада был передал ей. Честно говоря, ради этого доказательства любви со стороны своего господина можно было сказать, что Сюй Рань Юнь исчерпала для этого все свои силы и умственные способности. То, что ключ вырвали из ее рук вот так, когда она была так осторожна, чтобы никогда не сделать неверный шаг, было равносильно тому, что у нее вырвали сердце. Неудивительно, что она была так опустошена. Лорд действительно мог быть невероятно безжалостным.
Сюэ Чжи Лань поспешила со своими утешительными словами, а затем тревожными восклицаниями: «Но что мы могли сделать? Сначала госпожа действительно привлекла внимание нашего господина. Господин, вероятно, даже больше не видел нас в своих глазах. В прошлый раз, когда мы призывали старшую госпожу к Мэй Юэ Лу, я слышал, что лорд поговорил со старшей сестрой. Наш господин умный человек, что бы мы ни делали, мы не можем уклониться от его взгляда.
Сюй Ран Юнь вытерла глаза платком. Новое спокойствие охватило ее лицо. На этот раз ее голос был спокоен, в нем был даже намек на холодный смех, когда она сказала: «Наш лорд передал ей ключ от склада, скорее всего, это из-за тех нескольких платьев, которые она сшила для второй мисс. Я слышал, как она даже дала второй мисс немного своих румян и пудры, когда она заметила, что вещи низкого качества, которые она использует. Наш господин, который никогда раньше не замечал эту ветвь семьи, каким-то образом решил действовать по отношению к ним очень благосклонно. Когда я впервые завела этот вопрос до нашего господина, он сказал мне не связываться с людьми, которые не имеют к нам никакого отношения».
«Однако, когда госпожа впервые обратила на них внимание, ее хвалили как доброжелательного, доброго и заботливого человека. Это было оправданием, которое он дал, когда потребовал ключ от склада для нее. Сестричка еще не заметила? совсем другой человек, все говорят, что она открыла новую страницу.Даже старую госпожу и старую госпожу обманули, мы слышим одни только похвалы в ее адрес уже много веков. Хе-хе! Чтобы она получила взамен целый склад, какая выгодная сделка!
Пока она говорила, сердце Сюэ Чжи Лань пронзила дрожь. Проклятия, у нее сложилось впечатление, что семья Ань Пин невероятно доброжелательна и великодушна. На этот раз первой госпоже не только удалось избежать смерти, она даже завладела умами и сердцами старейшин дома. Мало того, она также двигалась к людям того же поколения.
Это не может быть хорошо для нее самой, ах. Сюй Рань Юнь всегда была проницательна и никогда не удосужилась попытаться подружиться со старшей госпожой. Однако, если эта Су Мэн Нуан, первая жена и возлюбленная лорда, тот, кто мог купить пожилую мадам и сердце лорда маркиза за закусками, должна была подлизываться к старшей мадам…
Чем больше она думала об этом, тем больше волновалась. Когда она внезапно услышала, как Сюй Ран Юнь тихо рассмеялась: «Младшей сестре не о чем беспокоиться. Она хочет притвориться хорошим человеком, но после того, как она погналась за нашим господином вокруг Мэй Юэ Лу с метлой, как она могла притворяться кем угодно, только не землеройкой перед старшей госпожой.Однако ее праведный гнев потерял много силы после того блюда из креветок.Если бы только мы могли каким-то образом найти способ заставить старшую госпожу подозревать эту женщину, ни в коем случае от благотворительной пожертвования одежды пойдет на пользу».
«Старшая сестра знает, что у меня нет мозгов для таких вещей, почему бы просто не сказать мне, что делать?» Сюэ Чжи Лань сказала с улыбкой. Теперь она поняла, зачем пришел Сюй Ран Юнь. Значит, эта женщина хочет заставить меня делать ее грязную работу? Посмотрим, кто кого в итоге использует.
Сюй Ран Юнь сделала глоток чая, она знала, что Сюэ Чжи Лань проявляет осторожность. Ей придется кое-что открыть, чтобы мотивировать ту другую женщину. Даже дуре пришлось бы показать зубы, если бы она не хотела, чтобы ее оттолкнули. Кому она собиралась плакать, когда над ней издеваются?
Через некоторое время она улыбнулась за чашкой чая и сказала: «Если у тебя нет мозгов для этого дела, я должна признать, что была глупой. Ах, я так расстроена, что мне делать? Я здесь, чтобы поболтать с тобой от скуки. Ты знаешь, кто самый любимый во дворе Чун Фэн?»
Какая резкая смена темы, Сюэ Чжи Лань отнеслась с подозрением, но не могла понять причину смены темы: «Самая любимая? Разве это не первая госпожа?»
Сюй Рань Юнь с улыбкой покачала головой: «Нет, нет, я слышала, что самое любимое в этом месте — большая черепаховая кошка. Я слышала, что у нее даже есть свой набор мисок и тарелок. с тщательно приготовленной рыбой, мясом, курицей и рисом, и ее купали каждый божий день. Ха-ха-ха, сестричка, тебе не кажется это забавным? Кошка, с которой обращаются как с драгоценной дочерью дома. Знаете ли вы, что наша брат и невестка тоже любят кошек?»
«Я слышал, что однажды они пытались избить кошку, которая укусила их драгоценного персидского кота. Оказывается, этот зверь принадлежал второй молодой мисс, которая была слишком слаба, чтобы что-то сказать, но все же была достаточно смелой, чтобы переправить кошку. «Наши брат и невестка до сих пор не решены по этому поводу. Зверю повезло с дьяволом, и теперь он любимец двора Чун Фэн. Как бы горько они ни скрежетали зубами по этому поводу, они могут с этим поделать, ах».
Сердце Сюэ Чжи Лань дрогнуло, она подняла голову и посмотрела на Сюй Ран Юня. Конечно же, ее глаза были наполнены смыслом, Сюэ Чжи Лань, наконец, поняла и слегка усмехнулась: «Как забавно ссориться из-за домашних животных. Интересно, как интересно было бы увидеть, как первая и вторая мадам дерутся из-за кошек».
Когда Сюй Рань Юнь увидела, что Сюэ Чжи Лань поняла ее смысл, оковы с ее сердца спали. Они сидели и болтали некоторое время, Сюй Ран Юнь, казалось, забыла о своей разбитой горем ситуации ранее.
Как только она ушла, Цай Сан и Лун Янь бросились к Сюэ Чжи Лань. Цай Юнь прошептал: «Мадам, ясно, что мадам Юнь хочет, чтобы вы выставили свою шею, это уже слишком. Почему вы должны рисковать собой? Что случилось с ее хитростью? время?»
Сюэ Чжи Лань также очень огорчился по этому поводу. Она скомкала домашнюю одежду, которую она шила для Дуань Тинсюаня, в комок и отбросила его в сторону. Она сказала сквозь скрежет: «Выбора нет, разве ты не слышал, что она сказала? Лорд только что передал ключ от склада первой госпоже, не заставив ее взять на себя финансовые вопросы дома».
«Но как насчет нас? Прошло несколько дней с тех пор, как лорд в последний раз посещал меня или даже наложницу Цзин. ногу, на которой можно стоять? Благодаря моей внешности в этом месте слишком много людей, которые ненавидят меня. Как только я потеряю власть, они все бросятся, чтобы растоптать меня».
^_^
Кто хочет со мной пообщаться, заходите!
