Глава 78: Полная победа
Перевод Гумихоу
В тот момент, когда Су Нуан Нуан в ярости бросилась к филиалу, взгляды всех, кто был занят в особняке, были устремлены на нее. Они последовали за ним, затаив дыхание, когда шоу приблизилось к кульминации. Таким образом, когда Су Нуан Нуан начала неторопливо расспрашивать молодую горничную, некоторые люди в арахисовой галерее, включая Ши Ю Роу, чуть не сплюнули кровью.
«Эта горничная знает, что кот принадлежит первой госпоже. Однако эта горничная не отпустила его ради первой госпожи. Этот раб принадлежит хозяйке филиала, так как же я мог предать свою госпожу? живое существо, так как я мог… этот раб не мог видеть, как он умирает, и решил дать ему шанс сбежать. Однако этот раб должен был быть осторожным и выбрать критический момент, чтобы действовать. Только эта служанка не Знайте, что бабушка Зоу видела действия этой служанки и была за это наказана».
Было неясно, была ли эта Син`эр бесхитростной невинностью или хитрым интриганом, но Су Нуан Нуан видел, что у нее явно был позвоночник. Возможно, служанка научила ее скрывать эту гордость, но в конце концов ей стало трудно идти против своей натуры. Очевидно, слова Су Нуан Нуана спровоцировали эту плохо скрываемую гордость на дыбы.
С неглубоким вздохом Су Нуан Нуан кивнул Син`эр: «Ты сделал доброе дело». С этими словами она повернулась к Ши Ю Роу и мрачно улыбнулась. «Похоже, все было раскрыто должным образом. Ну, бабушка Лю, что ты можешь сказать о себе?»
Лицо бабушки Лю побледнело, она долго молчала, а потом в панике кланялась: «Первая госпожа, помилуй, этот раб неправ. Это мы били кошку, но мы понятия не имеем, что она принадлежала первой госпоже, ах Мы знаем только, что кот наложницы Лин откусил персидского кота госпожи и хотел забить его до смерти.Этот… этот раб просто пытался получить одобрение госпожи и действовал по-своему, но, но этот раб действительно не знал, что этот кот принадлежит первой госпоже, ах. Если бы мы знали, эта служанка никогда бы не посмел, даже если бы ее десять раз избили, даже повредить волос на голове, ах. Первая госпожа, пожалуйста, поймите, ах. «
«Что за ерунда».
Сян Юнь больше не мог этого выносить. Она вышла, указала на бабушку Лю и сказала: «Весь особняк знает, что кот второй молодой мисс теперь находится под присмотром нашей первой мадам. Даже хозяин обожает его. Вы рабы высокого класса со связями и знаете каждую мышиную нору в каждом уголке этого места, как ты мог не знать этого? У тебя хватило смелости победить Чжао Чай, потому что ты никогда не думал, что Мисси нанесет удар из-за простой кошки, ба? Теперь, когда наша Мисси здесь, ты смеете лгать ей в лицо и говорить, что не знали нашего дворового кота? Пытаетесь сбить нас с толку? Пей!
«Йо~! У этой горничной точно есть рот, жаль, что она родилась девочкой. Если бы она была мальчиком, она, вероятно, могла бы стать великим судьей или прокурором, не так ли?» Ши Юй Роу издал легкий захватывающий смех, прервав речь Сян Юня. Горничная разозлилась еще больше и явно хотела сказать что-то еще, но, к несчастью, умолкла, когда Хун Лянь слегка потянул ее за рукав.
Смысл Хун Ляня был ясен: дама пыталась спровоцировать их. В то время как они могли сколько угодно болтать перед первой госпожой, на самом деле это было против правил говорить так со своими хозяевами. Су Нуан Нуан слишком их избаловала, как и ожидалось, их хозяйка стала их защищать. «Невестка, неужели нет нужды так принижать горничную? Она просто расстроилась из-за того, что наша дорогая Чжао Чай чуть не умерла».
Затем Су Нуан Нуан повернулась к бабушке Лю и подошла на несколько шагов ближе, выглядя очень задумчивой. Когда она решила, что бабушка Лю достаточно запаниковала, она сказала: «Теперь я хочу, чтобы вы ответили на несколько вопросов от меня. Не нужно слишком глубоко думать, просто скажите первое, что придет вам в голову. все мои вопросы, я буду считать вас человеком, который не знал лучше, и не буду держать это против вас. Как насчет этого? Вы готовы ответить на мои вопросы?
Бабушка Лю вообще не хотела ничего отвечать, однако не осмелилась сказать это. Вместо этого она стиснула зубы и сказала: «Мадам, пожалуйста, задавайте ваши вопросы, эта старая служанка ответит».
«Хороший.» Су Нуан Нуан кивнул: «Сейчас я начну. Какого цвета кошка твоей хозяйки?»
«Белый.»
«Что это за имя?»
«с…о…б..лл.»
«Когда она подралась с кошкой второй мисс? Можете указать примерное время».
«Ву! Месяца три назад».
«Кто были те, кто пошел в дом наложницы Лин в то время?»
«Я, бабушка Фан, Таоэр, Би Юй и два молодых слуги, Да Си и Эр Си».
«Так много людей, и все же кошка сбежала?»
«Кот был быстр на ногах и хитер».
«Когда я взял кота, что об этом подумали слуги?»
«Мы все думали, что первая госпожа не давала лица филиалу…»
Ее голос оборвался, лицо побледнело, когда она зажала рот ладонями. Однако было слишком поздно. В состоянии паники она ответила слишком быстро и нечаянно выпалила правду. Су Нуан Нуан насмешливо рассмеялся и спокойно посмотрел на Ши Ю Роу. Она сказала почти мягко: «Вы слышали это, не так ли? Что вы можете сказать на это?»
Лицо Ши Ю Роу было цвета свиной печени. То, как она смотрела на бабушку Лю, было почти таким, как будто она собиралась проглотить женщину целиком. Су Нуан Нуан тоже посмотрела на бабушку Лю, она прорычала: «Итак, вы почувствовали, что, приняв Чжао Чай, я не поддамся вашему филиалу, и поэтому замышляли против меня. Хе-хе! Убей мою кошку, не так ли? Ты просто хочешь влепить мне, первой жене главного дома, по морде! Если я не накажу тебя сегодня, жители особняка подумают, что мне можно наступить на лицо и что бить меня по лицу не будет никаких последствий. Вторая леди, что вы на это скажете?
«Слова невестки имеют смысл». Поскольку дело так вышло из-под контроля, у Ши Ю Роу не было другого выбора, кроме как сократить свои потери. Она могла только стиснуть зубы и прорычать каждое слово: «Эти слуги… явно переступили границы. Невестка, уведите их и накажите, как считаете нужным».
«Мадам, пожалуйста, не делайте этого, ах…»
Мадам Лю почти потеряла сознание от испуга. Кто не знает, насколько свирепа и порочна эта первая госпожа? Она даже осмелилась тайно замышлять смерть Хэ Сяна, когда обнаружила, что беременна ребенком хозяина. Как могла такая старая служанка, как она, вообще выжить, попав в руки этой женщины? Страх опутал ее разум, и она отчаянно закричала: «Леди, мы только выполняли ваши приказы, мы…»
«Замолчи.» Ши Ю Ро была так зла, что ее глаза покраснели. Она думала, что как только бабушка Лю и остальные пройдут через это испытание, она сможет посвятить некоторое время тому, чтобы воспитать рядом с собой более верных слуг. Ведь найти по-настоящему верных слуг непросто. Кто бы мог подумать, что эта старая бита треснет в такой ответственный момент. Если бы это было вообще возможно, Ши Ю Ро действительно хотел забить эту женщину до смерти.
«Свояченица, похоже, на эту старую служанку действительно нельзя положиться. Сначала она осмелилась предположить, о чем я думаю, а затем действовала по собственной воле, чтобы заслужить благосклонность, и пыталась создать конфликт между нами, невестками. … Сейчас она даже пытается подставить меня за свои действия, таких хитрых бессовестных рабынь невозможно приручить, мы должны просто забить ее до смерти досками в назидание другим».
Убийственное намерение Ши Ю Роу изрядно испарилось от ее тела, ее красивое лицо приобрело довольно зловещий оттенок.
«Ну, кажется неразумным избивать кого-то до смерти из-за кота. Невестка, успокойтесь, пожалуйста, наказание будет в соответствии со здравым смыслом».
Благосклонность Су Нуан Нуан, внезапно появившаяся прямо сейчас, так разозлила Ши Ю Роу, что все ее тело задрожало. Она подумала, будь ты проклят, теперь ты хочешь действовать по здравому смыслу? Где был твой здравый смысл, когда ты штурмовал мой дом с целой толпой людей? Где был ваш здравый смысл, когда он вам был нужен? Почему ваш здравый смысл появляется сейчас, когда он меньше всего нужен? Ты шутишь со мной?
В конце концов, Су Нуан Нуан публично отшлепал горничных деревянными досками. Женщинам постарше дали по десять шлепков, а их полугодовая зарплата урезалась. Двум младшим служанкам дали по пять шлепков и урезали зарплату за три месяца. Этого должно быть достаточно, объявила первая жена всем и каждому, чтобы преподать молодым урок правильного поведения и умеренности. Она также нашла время, чтобы напомнить им быть честными и добросердечными, следовать правилам суда и что ненавистное и порочное поведение принесет им только плохую карму.
Новость об этой необычной лекции достигла ушей разных мастеров, вызвав разную реакцию. Мадам Ян наслаждалась глотком чая, когда новость достигла ее ушей, заставив ее выплюнуть полный рот чая. Она вытерла рот и пробормотала: «Солнце, должно быть, встает сейчас с запада, самая порочная и ненавистная женщина сейчас произносит проповеди о доброте и добросердечном поведении. Действительно ли она раскаялась, или это было просто шоу для других? действительно не могу сказать».
Старая мадам играла в домино со своей личной горничной, когда до нее дошла весть, она долго молчала. Наконец, она отмахнулась от посыльного, оставив в комнате только себя и Цю Лин. Она рассмеялась, разбирая кости домино, и сказала: «Похоже, этот ребенок действительно не мог вынести малейшей провокации. Всего лишь немного поддразнивания, и она чуть не потеряла голову. что теперь все понимают ее положение».
Цю Лин усмехнулась: «Ну, она никогда не могла принять малейшую провокацию, ах. Иначе, как бы она никогда не набралась смелости, чтобы штурмовать место хозяйки отделения? Только я никогда не ожидала, что она вынесет такой легкий приговор. , особенно когда у нее есть моральное превосходство».
Старая госпожа Фан засмеялась: «Что ж, это было правильно. Поведение Тинъе и его жены за последние два года стало довольно разочаровывающим. убить их из-за кота.Это было бы буквально излишеством.Наказание соответствует греху,сократив им зарплату и слегка шлепнув их,они хотя бы несколько месяцев будут вести себя прилично.Ничего страшного,они не были настоящим источником злое дело, вот почему Нуан Нуан относилась к ним легко».
Цю Лин снова усмехнулась: «Слова старой госпожи имели смысл. Однако эта горничная почувствовала, что на этот раз действие первой госпожи было слишком опрометчивым. Просто подождите, следующие несколько дней принесут много жалоб к вашей двери. большой ход из-за кота, я не могу представить, сколько людей будет размышлять над этим вопросом».
Мадам Фан небрежно ответила: «Это правда, что вся эта драма связана с простой кошкой. Однако не забывайте, что на эту кошку уже много дней обращают внимание многие. Прошли годы с тех пор, как я изучала вопросы внутри внутренний двор, и похоже, что люди там начинают вести себя самым неразумным образом.Все знают, как я ценил правила и положения, поэтому все они пытались выглядеть благочестивыми на поверхности и делали вид, что ладят друг с другом, даже когда они схема на заднем плане Некоторые схемы я знаю, а некоторые ускользнули от моего внимания.
Большую часть времени я просто не мог удосужиться по-настоящему разобраться в том, что они делают. Не то чтобы они могли причинить реальный вред. На самом деле женщины этого особняка меня не очень понимают. Какой смысл давать мне все эти поверхностные характеристики? Только чувства в сердце действительно имеют значение, ах. Вот почему я никогда ничего не говорил о своевольном поведении Су Нуан Нуана. Все вы, наверное, думали, что я был влюблен в ее стряпню и не обращал внимания на ее поведение. Как это может быть причиной? Мне нравится ее отношение, но по тому, как она обращается со своими горничными, я знаю, что она хорошая девушка, которая держит правила в своем сердце. Вот почему она мне нравится».
^_^
Кто хочет со мной пообщаться, заходите!
