> > Пир – глава 9
Глава 9: Тот гигантский крысиный принц
привет, с сегодняшнего дня я буду со-переводчиком.
Вместе с текущим переводчиком вы можете рассчитывать на 4 главы в неделю этого .
Наслаждаться.
«Мастер, я только что слышал, что мадам Ран только что заказала новый комплект дворцовой одежды, сшитой по последней имперской моде. С небесной красотой мадам Ран такой королевский стиль, несомненно, был бы изумителен, не могли бы вы пойти и посмотреть? «
На небольшой дорожке, ведущей к двору Мэй Юэ, Си Пин изо всех сил старался повлиять на сердце Дуань Тинсюаня. В то же время он вытирал слезы в собственном сердце. — Как вы думаете, легко ли быть слугой? Специально для этого Господа, вы думаете, что мои пять лянов в месяц зарабатываются только тем, что я сижу у меня на заднице? Многие из вас завидуют моему положению, почему бы вам не попробовать поработать на моем месте, ах!
— Хм, тогда пойдем переночуем к Зилану. Дуань Тинсюань рассеянно согласился, увидев, что вдали между деревьями показался угол Двора Мэй Юэ, он схватился за живот, пытаясь успокоить саранчу, бунтовавшую внутри несколько дней.
«Учитель, этот слышал, что мадам Юнь лично приготовила утиный суп днем…» Если одна схема не удалась, Си Пин попробует другую, однако, прежде чем он успел закончить свои слова, Дуань Тинсюань махнул ему рукой, чтобы он остановился. «Хватит утиного супа, меня тошнит от одного только слуха об этом, хорошо?»
«О, я слышал, что помимо утиного супа есть еще жареный кабан, рыба на гриле…» Си Пин тоже смотрел на далекую Мэй Юэ Лу, где Су Нуан Нуан был помещен под домашний арест, и знал, что было в сердце своего хозяина. Он принял решение использовать обратную психологию.
«Мне это надоело.» Дуань Тинсюань, наконец, добрался до двора Мэй Юэ, который когда-то был довольно обветшалым, но теперь выглядел довольно опрятно и безупречно. Уголки его губ приподнялись в странной улыбке. «Единственное, что я сейчас хочу есть, это большие клецки с зеленым луком».
Как и ожидалось, он охотится за большими пельменями.
Си Пин обиженно посмотрел на своего хозяина, подумав, что ты за человек? Неважно, что ты член Императорской семьи. Ах, если бы кто-нибудь узнал, что ты допустил, чтобы большие пельмени превратили тебя в эту… вещь, что будет с твоим лицом?
— Что это за выражение?
— несчастно спросил Дуань Тинсюань, глядя на необычное выражение лица своего верного слуги.
«У этого слуги испуганное выражение лица». Сказал Си Пин правдиво, вспомнив горькую встречу в этом самом дворе всего несколько дней назад.
— Чего ты боишься? Большая мадам всего лишь женщина, а не демон, бояться нечего. Дуань Тинсюань нахмурился, когда издал звук гаррумфа.
«Это правда, большая мадам не демон, она чудовище, намного страшнее демона». Си Пин рассказал абсолютную правду.
Принц был сильно разочарован этим бесполезным слугой. Надеясь «мотивировать» Си Пина к работе, он пнул слугу в ягодицы. «Что угодно, просто иди и разузнай для своего хозяина».
Си Пин немного пошатнулся, к счастью, он не упал лицом вниз в дверной проем, иначе он был бы проклят к черту; он только что обнаружил, что его хозяин сознательно пришел сюда в надежде на бесплатную еду, неужели весь этот бахвальство и громкая болтовня были придуманы только для того, чтобы ему стало лучше?
К счастью, во дворе было тихо, Си Пин очень тихо позвал, но никто не пришел, чтобы разобраться, поэтому он повернулся к Дуань Тинсюаню. «Хозяин, похоже, никого вокруг нет, не знаю, куда подевались большая мадам и остальные?»
Как только он услышал, что Су Нуан Нуана нет рядом, яркие глаза Дуань Тинсюаня заблестели, как у желтой ласки, которая поняла, что стая гусей сбежала из загона и плавает вокруг ближайшей реки. Он зловеще рассмеялся и сказал: «Кого волнует, куда она пошла, пошли, посмотрим, не осталось ли еще тех больших пельменей».
«Хозяин, три дня прошло с тех пор, как эти пельмени были сделаны, если они и остались, то только для собак. Как они могли остаться?» Си Пин продолжал увещевать своего хозяина. Его господин с важным видом направился к кухне, сказав весьма уверенно: «Не могли бы вы сказать что-нибудь поприятнее? Вполне возможно, что они вчера снова делали большие пельмени, не так ли?»
Си Пин не смел больше говорить, он только ворчал в своем сердце, большая мадам не ты, как она могла просто есть большие пельмени каждый день? Тот факт, что в конце концов он оказался прав, сделал еще более очевидным, что у слуги был нормальный мозг.
Так как он не смог найти никаких пельменей, Дуань Тинсюань был немного разочарован, но он быстро нашел другие продукты на витрине, которые привлекли его внимание.
«Что это? Это похоже на рубленую свинину? Хм, это очень вкусно, это будет отлично сочетаться с рисовой кашей, держи это, держи это.»
«Хм? Что это за закуска? Давай попробуем, мм-м, очень хорошо, очень хорошо. О, их больше десяти, держи это, держи это.»
«Эм? Это похоже на остатки? Что это? Как можно хранить так много всего на вареном рисе? Хммм, сейчас все холодно, вкус немного не тот, в горячем должно быть вкусно, подержи это, держи это».
«Ах, рисовые шарики Хм? Почему эти рисовые шарики такие ароматные? Вот, держи, держи».
Лицо Си Пина было полностью 囧囧, когда он наблюдал, как его хозяин грабил кухню в поисках продуктов, в его голове проносилась только одна мысль: господин и господин, вам нужна еда, не так ли? Все в порядке, верно? Эта китайская капуста и суп с креветками, рисовые шарики, свиные ножки, мясной фарш или что-то еще, все это может быть приготовлено на дворцовой кухне, ах. Почему ты должен приходить в суд Мэй Юэ и красть? Как только большая мадам поднимет шум, вы действительно потеряете все, что у вас есть, ах.
«Что ты там стоишь? Возьми все это».
Дуань Тинсюань наблюдал, как ошеломленный Си Пин протянул руки для осмотра и сказал: «Хозяин, у этого слуги только две руки».
«Все в порядке, у меня еще двое!» Дуань Тинсюань хлопнул в ладоши и обнаружил, что даже с добавлением двух его лап недостаточно еды, которую он собирался украсть. Быстро сообразив, он пожал плечами и начал набивать рот клецками с кунжутным маслом, начиненными арахисом и белым сахаром. Один за другим они входят внутрь, все еще умудряясь говорить с Си Пингом: «Как только эти закуски будут съедены, наши руки вполне смогут унести остальные вещи».
В ту же секунду Си Пин понял, что он действительно не знал своего хозяина, он действительно должен был восхищаться толстым лицом своего хозяина, ах. Почему же после всех этих подкрадываний и воровства он все еще говорил с такой смелостью и достоинством? Ни одной нити стыда не просочилось.
«Я просто не осознавал за все эти годы, сколько всего хорошего я упустил. вкус совершенно уникальный, очень незабываемый после еды О да, консервированный китайский мультяшный можно превратить в освежающий суп с небольшим количеством соевого соуса, просто слишком вкусный, китайский мультяшный также можно намазать на нарезанную соленую свинину и приготовить на пару, этот вкус просто… ах…»
Его слова были прерваны громким криком, Су Нуан Нуан, все еще сильно потрясенная появлением этих двух гигантских крыс, ворвалась в комнату, забыв себя и немедленно переключившись в боевой режим.
— А что это за вкус?
Дуань Тинсюань, все еще погруженный в свой китайский мультяшный мир, парящий вместе с нарезанной соленой свининой, вопросительно посмотрел на Су Нуан Нуана. Затем он увидел, как Си Пин встал перед своим хозяином, используя свое тело, чтобы защитить принца. На его лице было настороженное выражение, когда он столкнулся с Су Нуан Нуаном, принц был действительно тронут этой защитной позицией.
Но очень быстро это трогательное чувство испарилось, потому что так называемый охранник вдруг начал орать: «Большая мадам, это был не я! Эти закуски съел барин, я ничего не трогал на вашей кухне!»
«Ты, катись!»
Дуань Тинсюань ударил Си Пина ногой, отчего тот откатился, как калебас (овощ в форме тыквы). Ваша мать! Мне действительно нужно поработать над моими навыками чтения людей, как я мог держать такого предателя, как ты, все эти годы. Это было всего лишь несколько закусок, вы могли просто взять на себя вину за своего хозяина. Как вы думаете, ваш хозяин позволил бы вам нести эту вину без компенсации? Есть слуги, которые готовы умереть за своих хозяев, но вот вы предаете своего хозяина из-за нескольких закусок.
Спасибо, что прочитали эту главу в Properous Food Translations.
Переведенные здесь произведения являются произведениями поклонников s и никоим образом не связаны с авторами s, Qidian и Qidian International. Читателям предлагается поддержать автора статей, используя ссылки на странице.
Все переведенные работы являются работами Prosperousfood.comCopyright (c) 2018 — Prosperous Food. Все права защищены
[Всего: 0 В среднем: 0/5]
