Глава 16: Изнеженные
«Ну, как она?» — спросил я. Сэм, Рэк, Бран, Балин и я все собрались у хижины доктора Опала.
«Это простуда», — сказал Бран. «Она начала кашлять сегодня утром и к обеду уже выздоровела».
«Я иду проверить ее», — сказала Рэк. Она открыла дверь и вошла. Остальные из нас тоже двинулись вперед, чтобы войти, но Рэк развернулась и решительно захлопнула дверь у нас перед носом. «Одни!» — прошипела она, когда дверь закрылась. «Опал не нужна кучка зевак!»
Остальные из нас на мгновение замерли в оцепенении.
«Насколько все плохо?» — нарушил тишину Сэм.
«Небольшая лихорадка, но ничего серьезного», — ответил Бран.
Уф! Я волновалась за нее с тех пор, как Бран выглядел таким подавленным. Думаю, в мире с магическим исцелением и Богом данными Докторами болезнь не так страшна. Конечно, быть больным отстойно, несмотря ни на что. Но было кое-что, что меня интересовало. Я задала вопрос Сэму, так как он, похоже, знал больше всех.
«Неужели она не могла просто заставить Целителя ее вылечить? Как его звали, Бастион?»
«Да, она могла бы». Сэм кивнул. «Но это будет дорого. Не стоит того из-за обычной простуды. Целители всегда заняты. Ей станет лучше еще до того, как он успеет ее осмотреть».
Это имело смысл. Даже в нашем мире вы не пойдете к врачу из-за простуды. Ну, если только все не станет совсем плохо, или ваш двухлетний ребенок не будет всю ночь спать с хриплым кашлем. Я почувствовала легкую меланхолию из-за этого. Я действительно не думала о Кэролайн и Саманте в последнее время. Думаю, именно поэтому я получила Благословение за «полную адаптацию духа» или что-то в этом роде. Я все еще скучаю по своей семье, но у меня просто нет времени думать об этом. У меня новая семья, новые цели, и я не сожалела ни о чем из своей прошлой жизни.
«И что она будет делать? Кто-нибудь за ней присматривает?» — спросил Сэм. «Не нужно оставлять ее одну, а?»
«Она сказала, что с ней все будет в порядке. Я пытался войти, но я ничего не знаю о помощи больным людям», — сказал Бран с ноткой депрессии в голосе. «Она сказала: «Я здесь Доктор, Бран, со мной все будет в порядке». Мне просто хотелось бы, чтобы я мог что-то сделать».
Пока я отвлекался на мысли о своей старой семье, остальная часть группы закончила обсуждение и направилась обратно в столовую. Кажется, Рэк собирался остаться с Опал. Честно говоря, было немного грустно, что мы ничего не могли сделать для Опал. Она всегда так усердно работала, заботясь о нас. Затем что-то дернуло меня за память: моя жена, больная в постели, и ее улыбка, когда я приготовил ей любимое лекарство.
«Ты идёшь, Пит?» — спросил Балин, похлопав меня по плечу.
«Ой, прости, Балин. Я просто подумал».
«Ой-ой».
«Эй! Не так уж и плохо! У меня все идеи замечательные!»
«Мои усы не согласятся?» Балин нахмурился и, подкручивая опаленные пряди усов, сердито посмотрел на меня.
«Эй, несмотря ни на что, все время, проведенное нами на корыте с селитрой, было просто замечательным».
«Что? Как?»
«Потому что это было неприятно». Сэм рассмеялся, Балин ухмыльнулся, но Бран только застонал.
«Я каждый день молюсь, чтобы Боги поразили тебя», — проворчал он.
«Ну, извини, Бран! Я тут подумал о том, чтобы поделиться старым рецептом, который, как мне показалось, мог бы помочь Опал». Я усмехнулся. «Полагаю, тогда он тебе не понадобится!»
Бран вдруг стал немного более раскаивающимся. «Разве я сказал, что сражу тебя? Я имел в виду, что я молюсь каждый день за твое здоровье и счастье! У тебя правда есть новый рецепт для меня, Пит? Что-то, что поможет Опал почувствовать себя лучше?»
«Да, это то, что я приготовил для своей жены… для друга». Я думал о старом рецепте, который я делал для Кэролайн. Я приготовил его в первый раз, когда мы еще были помолвлены, и с тех пор она просила его, когда болела. Это был старый британский напиток под названием кодл. «Ну что ж, пойдем на кухню».
«Что мы делаем?»
«Я испорчу пиво!»
«Только не это!» — всхлипнул Балин.
«Что ты имеешь в виду?» — спросил Сэм.
«Увидишь! Иди за мной!» Я указал в сторону столовой и направился туда, подпрыгивая.
—
«Мне снятся кошмары о том, как это произошло в последний раз…» — пробормотал Балин.
Мы вчетвером стояли на кухне, в фартуках, на плите стояла кастрюля, а на стойке рядом с нами — бочонок пива.
«О, тишина, все прошло отлично!» — сказал я, наливая немного пива в кастрюлю.
«Тим лишился бороды, а половина лагеря получила ранения!» — запротестовал Балин.
«С Тимом все в порядке», — ответил я.
«В этом гноме нет ничего хорошего…» — пробормотал Сэм.
Я проигнорировал их троих, мне нужно было приготовить Кодл! Было несколько вариаций этого напитка, и я решил начать с того, который был самым крепким.
«Хорошо, Бран, я начну».
«Эй, Пит, что тебе нужно в первую очередь?» У Брана была небольшая книга рецептов, и он начал делать какие-то заметки, пока я давал указания.
«Сначала мне понадобятся яйца и сахар».
«Опять сахар…» — пробормотал Балин.
«Помоги или уйди с дороги, Балин». Бран оттолкнул Балина в сторону и достал яйца из холодильника. Он указал Балину на сахар.
Я налил в кастрюлю несколько кружек пива и поставил кипятиться. Затем я разбил в миску несколько яиц и начал взбивать. «Мне также понадобятся панировочные сухари».
«Понял!» Сэм схватил ближайший хлеб и начал крошить его в миску. «Итак, что мы готовим?»
«Это напиток под названием Кодл». Кодл — интересный напиток, который звучит отвратительно, когда его впервые описывают, но на вкус он довольно приятный. Он берет свое начало в Англии в начале 1300-х годов, где его изначально давали матерям, страдающим от послеродовых болей. На протяжении столетий его делали для всех, кто болел. Скорее всего, отсюда и произошло слово «coddled», так как Кодл приносили тем, кто страдал. Я собирался сделать его небольшую вариацию, включив немного хлеба для дополнительной текстуры и питательных веществ.
«Нам нужна рыба? Рыбий жир полезен для больных». Бран почесал голову. Upstodatee от n(0)/v𝒆/lbIn/.(co/m
«Что?» Я прекратил смешивать.
«Ты же сказал, что там есть треска», — заметил Сэм.
«Я тоже это слышал», — кивнул Балин.
«Нет, это просто называется Кодл. В нем нет рыбы».
«Не знаю, почему ты так называешь это блюдо, если в нем нет рыбы», — сказал Бран, делая еще несколько заметок.
«Да, это странно», — Балин и Сэм кивнули в знак согласия.
Я проворчал: «Я делаю это или нет?»
«Лучше не так», — съязвил Балин.
«Что-нибудь еще, Пит?» Мы с Браном проигнорировали его и продолжили работу.
«Да, мне нужны сливки, соль и шафран, если у вас есть».
«Что такое шафран?»
«Это специя». Если подумать, шафран иногда называют самой дорогой специей. Я серьезно сомневаюсь, что в лагере для военнопленных есть хоть одна. «У вас есть мускатный орех? Он тоже подойдет».
«Ага, понял». Бран открыл шкаф и вытащил несколько контейнеров, пока Сэм хватал сливки. Мы втроем наблюдали, как кастрюля закипает, и я вылил яйца и сливки в пиво.
«Первая остановка в Кодле — добавление сливок и яиц в теплое пиво или вино».
«О, если здесь используется вино, то это эльфийский рецепт?» — спросил Бран.
«Разумно», — сказал Балин. «Эльфы странные».
Я проигнорировал их, взбивая смесь до тех пор, пока она не стала пенистой.
«Далее вы добавляете немного панировочных сухарей или овсянки и сахара. Что-то крахмалистое и что-то сладкое». Я смешал панировочные сухари и сахар и взбил еще немного. «Наконец, щепотка соли и немного специй!» Я добавил щепотку мускатного ореха и соли и взбил смесь еще раз. Она была примерно карамельного цвета и имела молочную, пенистую текстуру.
«Выглядит совсем неплохо. Я фанат молока и пива, а это молоко С пивом!» Сэм даже причмокнул.
«Признаю, выглядит вкусно», — сказал Балин.
«Пахнет довольно сладко. Думаю, Опал понравится. Заставляет людей чувствовать себя лучше, говоришь?»
«Абсолютно. Я сделал достаточно, чтобы все попробовали, так что дайте мне несколько кружек». Я налил 5 кружек, и все с трепетом уставились на молочную пену своих кружек.
«Пахнет мускатным орехом», — сказал Балин, понюхав. Сэм и Бран сделали то же самое.
«Ладно, пей до дна! Ура, а!» Сэм поднял кружку, и мы все чокнулись кружками. Наступил короткий момент тишины, нарушаемой лишь слабым звуком пыхтения. Затем четыре гнома одновременно удовлетворенно вздохнули.
«Это очень вкусно!» — сказал Бран.
«Я мог бы к этому привыкнуть!»
«Опал понравится!»
«У него легкая и пушистая текстура, благодаря которой его легко пить, но при этом он достаточно плотный, чтобы ощущать себя как полноценный обед». Бран потер бороду, теперь с легким налетом молочной пены. «Сахар делает его сладким и легким для питья, а горечь пива не дает ему слишком походить на десерт».
«Да, в желудке приятно и тепло, а алкоголь помогает успокоиться! Идеально для расслабления!»
«Мне нужно чаще болеть!»
«Ладно! Я рад, что вам всем понравилось». Я успокоил их и схватил оставшуюся кружку, когда рука Сэма потянулась к ней. «Остальное — для Дока Опала. Бран, хочешь отнести ей?»
«Да, Пит, спасибо!» Бран схватил кружку и вышел из кухни.
Надеюсь, Опал скоро поправится и все вернется на круги своя.
