Книга 2: Глава 23: Пламя гнома

Книга 2: Глава 23: Пламя гнома

Ранее, На трибунах

Мы все сидели на краешках своих мест, пока перед нами разворачивались десятки маленьких историй. Толпа ликовала, освистывала и ревела от одобрения и смеха в соответствующие моменты, подстрекаемая диктором.

«ООО!!! УТРОМ ОН ПОЧУВСТВУЕТ ЭТО В ЛОДИПКАХ!»

«И РЖАВЫЙ БОЕВОЙ ТОПОР ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПРИЧИНИЛ БОЛЬ ЭТОМУ НЕВЕРОЯТНОМУ ЧЕЛОВЕКУ!»

«KEBAB CUISINE ЗАКУПИЛА НУТ, ПЕТРУШКУ, ПОМИДОРЫ И КИНЗУ! ЧТО ОНА МОЖЕТ ГОТОВИТЬ!?»

«Кажется, ЖАЖДАЮЩАЯ КОЗА И ГОЛОДНЫЙ УТЕНОК ЗАХВАЛИЛИ РЫНОК СПЕЦИЙ! КАКОЙ УМНЫЙ ПЛАН, ПОСМОТРИМ, СМОЖЕТ ЛИ ИМ ИЗБЕЖАТЬ ВОЗМЕЗДИЯ ОТ ДРУГИХ РАЗГНЕВШИХСЯ ПОВАРОВ!»

В этот момент небольшая группа наших сторонников вскочила с мест.

«Блестящий план, Бран!» — воскликнул я.

«Ха-ха!» — закричала Аква. «Он точно победит!»

*МЕЕЕЕЕЕЕ!!!* [Перевод с Primma Donna Goat] «Покажи им свою храбрость, мой слуга!»

Пенелопа укусила меня за бороду. Ладно, может, она на самом деле требовала еды. Я передал ей козлятину.

Хор смеха охватил арену, когда гномы в отделе поставок подземелий начали драться за оставшиеся специи. Тем временем Бран без происшествий прошел через остальную часть рынка. Он наполнил свой мешок кучей разных овощей, а затем пробрался к общим товарам.

Диктор все это время объявлял: «И ЖАЖДАЮЩИЙ КОЗА

КУПИЛ КОРЕНЬ ЭРДРУТ, ГРИБЫ, ЛИМОНЫ, ЗЕЛЕНЫЙ ЛУК И ЗЕЛЕНЬ ПОДЗЕМНИКА! ЧТО ОН МОЖЕТ ГОТОВИТЬ? БОЛЬШАЯ ЧАСТЬ ХОРОШЕГО МЯСА УЖЕ ИСЧЕЗЛА! ОН ЕЩЕ НЕ ДОСТИГ МЯСНОГО РЫНКА, ТАК ЧТО ЭТО МОЖЕТ БЫТЬ ВЕГЕТАРИАНСКИМ БЛЮДО? ИЛИ ОН ПЛАНИРУЕТ БОЛЕЕ ПРЯМОЙ ПОДХОД?

«Ты хоть представляешь, что он творит!?» — крикнул мне Балин, перекрикивая шум толпы.

Я поджал губы в раздумье. «Это не может быть вегетарианским блюдом, оно бы точно проиграло; слишком много гномов привередливы в овощах. Это должно быть… блюдо из курицы или рыбы. Может быть, курица с луком и грибами? Или это может быть Грибной Нептун — я имею в виду Грибной Аарон».

Шутки ради я научил его готовить фирменное блюдо моего любимого канадского стейк-хауса, но он действительно влюбился в него и сделал его своим.

«Что это?» — спросил Йонссон через мое плечо.

«Рыбное блюдо. Помните те грибы, фаршированные пещерным крабом? Это будет выделяться, и это действительно вкусно». Если это было то, что он делал, это было здорово

план.

«О, они мне очень понравились», — ласково сказал Муни.

Бран побежал в Дом Мяса

Шеф-повар, и они обменялись словами. Затем, быстро, как мысль, Бран пригвоздил гнома своей сковородой и начал грабить его сумку с покупками. Мы все вскочили и начали размахивать нашими плакатами и знаками и кричать нашу поддержку. Он не мог слышать нас там, диктор сказал, что внешний звук был в основном отфильтрован, но, возможно, он осмотрится и заметит нас.

«И У ЖАЖДУЩЕЙ КОЗЫ ТЕПЕРЬ ЛУЧШИЕ КУСКИ МЯСА НА РЫНКЕ!! ЕСЛИ ЭТО БЫЛО ЗАПЛАНИРОВАНО, ЭТО БЫЛ ОТЛИЧНЫЙ ПЛАН!»

Я посмотрел на Опал, которая сжимала кулаки и напрягала челюсти. Большинство дворян были либо безразличны, либо равнодушны. Несколько

Казалось, они были вовлечены, и у одного из них в руке даже была бутылка Ass-Blaster. Он стоял, поставив одну ногу на поручень, кричал и размахивал руками от радости и гнева. Я понял, что на самом деле узнал

его. Он был одним из крупных игроков в Barck Beer Brawl. Остальные дворяне вокруг него медленно отступали от взрыва

зона.

Кстати говоря.

«Кто-нибудь из вас делал ставки на это? У меня не было времени», — спросил я команду.

«Я поставил пару золотых на Брана», — поднял руку Йонссон.

«Я потратил все свои сбережения на новые гримуары. На ставки не осталось золота». Рихтер пожал плечами.

«Это может быть хорошей идеей…» — пробормотал Джон.

«Я этого не делала, а нам это было нужно?» — спросила Аква.

Я вздохнул. «Это было бы полезно, мы почти разорились после покупки всех этих новых танков».

«Что!?» — взвизгнула Энни, затем заметила блеск в моих глазах. «ТЫ!!!»

Мы с Аква рассмеялись.

«Перестань дразнить Энни, Пит», — сказал Балин, но одна сторона его усиков была выше другой.

Я закатил глаза. «Отлично. Знаешь, это весело, но как-то странно. Разве кулинарный конкурс не должен быть в основном о готовке?»

«Ну, это так

развлекательно. Какой-то чудаковатый дворянин в Киншасе, вероятно, придумал это. Чтобы смотреть, как [ремесленники], которые являются лучшими гномами, чем они когда-либо будут, получают все, что им нужно». Йонссон проворчал. «Судьи позаботятся о том, чтобы лучший повар все равно победил».

На самом деле это напомнило мне канадское кулинарное шоу под названием Cutthroat Kitchen.

. Погоня за продуктами, саботаж и другие особенности были довольно похожи. Возможно, дизайнер любил рестлинг и хотел немного этой напыщенности в состязаниях Octamillenial? Или …

Внизу Бран завершил свои покупки в магазине товаров повседневного спроса и направлялся к выходу с рынка.

«Смотрите! Этот мясной дом

Динклберри вернулся! — Маркус указал пальцем. — И он привел друзей!!!»

Мы все замерли, и еще несколько человек начали обращать внимание на эту картину.

«О-О-О, УДАЧА ЖАЖДУЩЕГО КОЗЛА ИСЧЕЗЛА! ОН МОЖЕТ БЫТЬ ИЗБАВЛЕН ОТ НЕКОТОРЫХ ИЗ ЭТИХ СПЕЦИЙ ВСЕГО ЗА МИНУТУ! КАПРИЗНАЯ ФИГУРА НАПАЛА НА НЕГО, И — ПОДОЖДИТЕ, ЧТО — «

Раздался *БУМ* и вспышка света, когда огненный шар взорвался рядом с Браном. Толпа закричала, затем затихла, когда над рынком поднялся столб дыма. Мой плакат выскользнул из замерзших пальцев, когда Брана заволокло облаками и пылью. Затем еще одна вспышка света подстегнула толпу к бурным крикам.

«Кажется, один из шеф-поваров — талантливый маг! Шашлычная кухня захватила сцену!! Надеюсь, она так же хорошо готовит еду, как и своих конкурентов! Жаждущая коза погибла!!!! СУДЬИ МОГУТ ЗАСЧИТАТЬ ЭТО КАК ШТРАФ!!!»

Пыль рассеялась, и я увидел Брана, лежащего на земле, рядом с ним лежал его открытый мешок. Его спина была черной и обугленной, а волосы на голове дымились.

«БРАН!!!» — закричала Аква, перепрыгивая через перила. Она просто отскочила от невидимой стены и упала обратно на трибуны.

«Он жив!?» — закричала я, вставая на ноги. Пенелопа упала с моих колен на землю с гневным *мииих*.

«Он карлик

! — тревожно проворчал Джон. — И у него есть [Регенерация]. С ним все будет в порядке, но вопрос в том… проснется ли он вовремя?

«ООХ!!! И СУДЬИ НАЛОЖИЛИ ШТРАФ НА ШТАТ КУХНИ КЕБАБА ЗА НЕПРАВИЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАГИИ!! ОНА НЕ МОЖЕТ ГОТОВИТЬ В ТЕЧЕНИЕ СЛЕДУЮЩЕГО ЧАСА! ЗАКЛИНАНИЯ ШИРОКОЭФФЕКТИВНОГО ДЕЙСТВИЯ НЕ РАЗРЕШЕНЫ!»

По крайней мере половина из двадцати четырех поваров покинули рынок и приступили к приготовлению своих блюд.

Я посмотрел через арену на дворянские ложи. Опал стояла, сжимая кулаками перила. Ее лицо побелело, и она тоже выкрикивала имя Брана. Ее мать сидела расслабленно рядом с ней, на ее лице было самодовольное выражение.

Я был внезапно поражен

СИЛЬНАЯ необходимость протирать

это ее лицо с

AxE. Научи ее

Возня с одним из моих.

Мои руки схватились за оружие, мое зрение покраснело от ярости, и я почувствовал, как боевой клич поднимается в моем горле. Только с огромным усилием мне удалось подавить это чувство.

Я задыхался, пот вдруг хлынул по моему лицу. Где это было

откуда взялся!? В моем теле не было ни одной жестокой кости!

Нет, в душе Питера Филлипса не было ни капли насилия.

Тело. Мое гномье тело было чем-то совсем другим. Так ли себя чувствовали некоторые гномы все время

!? Это так много объяснило.

Прошла минута, потом две, потом десять, потом двадцать. Все больше и больше конкурентов выходили с рынка и начинали готовить.

Диктор назвал еще несколько интересных моментов, но мы его почти не слышали, наше внимание было приковано к одной точке.

«МЯСНОЙ ДОМ УШЕЛ С РЫНКА! КАЖЕТСЯ, ОН НЕ ВЫДЕРЖАЛ ЖАРКОСТИ КЕБАБНОЙ КУХНИ!»

«РЖАВЫЙ БОЕВОЙ ТОПОР УСПЕЛ РАНИТЬ ГОЛОДНОГО УТЕНКА, НО ЕЙ УДАЛОСЬ ВЫБРАТЬСЯ С РЫНКА И ОН В БЕЗОПАСНОСТИ НА СВОЕЙ ПОДГОТОВИТЕЛЬНОЙ ПЛОЩАДКЕ!»

«Он не двигается!» — завопила Аква, когда Бран остался единственным поваром на рынке.

Я поднял кулак и начал скандировать имя Брана в фиксированном ритме. «Бран! ДАВАЙ, БРАН! БРАН! БРАН!» Кого волнует, что он нас не слышит? Возьми мою психическую энергию и вставай, чернобородый браво!

Ко мне присоединилась Аква, а за ней Балин, Энни и остальная часть команды в кратчайшие сроки. Наши крики заглушили остальную аудиторию вокруг нас.

Я схватил один из самых больших плакатов, на котором было просто написано «GO BRAN», затем запрыгнул на перила и повернулся к толпе. Я поднял его и помахал, затем возобновил скандирование. «BRAN! BRAN!»

Сначала наши соседи, потом еще несколько человек, а через мгновение и вся наша сторона арены начала скандировать имя Брана. Скорее всего, они не знали, кто он, но я заметил некоторых из наших постоянных посетителей тут и там, а гномы всегда были готовы к хорошему настроению.

«БРАН! БРАН! БРАН! БРАН! БРАН!»

Увеличена характеристика: [Харизма]!

Ваша харизма увеличилась на 1! Ваша новая харизма — 16,2!

Диктор заметил это и указал на нас. «ТОЛПА НАЧАЛА ПОДДЕРЖИВАТЬ ЖАЖДУЩЕГО ОТРУБЕЙ КОЗЬЕГО!! ОН ВСЕ ЕЩЕ НЕ СПРАВИЛСЯ ПОСЛЕ АТАКИ KEBAB CUISINE. ОН МОЖЕТ УСЛЫШАТЬ ИХ ЧЕРЕЗ ЗВУКОУСТРОЙСТВО, НО ДОСТАТОЧНО ЛИ ЭТОГО! ЦЕЛИТЕЛИ УВЕРЯЮТ МЕНЯ, ЧТО ОН ИСЦЕЛЯЕТСЯ, НО УСПЕЕТ ЛИ ОН ВОВРЕМЯ!?»

Аплодисменты продолжались. Я чувствовал, что мой голос охрип, но терпел. Через минуту или две скандирование начало затихать.

Внезапно внизу Бран зашевелился, и вся арена начала звать его по имени. Даже некоторые из напыщенных рубашек вошли в ритм, и я заметил среди них отца Опал, который махал рукой при каждом крике. Ее мать выглядела так, будто прожевала целый лимон.

«БРАН! БРАН! БРАН!»

Затем маленькая почерневшая фигурка встала, и толпа пришла в ярость.

На рынке

Первое, что почувствовал Бран, когда пришел в сознание, была боль.

. Это не похоже на порез пальца ножом или удар в лицо от разгневанного клиента, а на жгучую боль от иссушенной плоти.

Он заставил себя встать, затем пошатнулся. Его конечности чувствовали себя неправильно, как будто их дергали за веревочки. Он упрямо заставлял их двигаться; ему нужно было приготовить еду. Он чувствовал рев в ушах, словно звук его имени. Его гномья кровь стучала в его венах, и она не позволяла ему остановиться, пока он не умрет или его ремесло не будет завершено.

Ему нужно было приготовить еду.

Он сделал один шаг, потом другой. В ушах у него зазвенело, и он понял, что это уведомление.

*Бинг!*

Веха достигнута!

Вы проявили преданность своему делу перед лицом возможной смерти и ужасной боли!

Пожалуйста, примите одно из следующих условий:

Возможная цель: [Сопротивляться боли]!

Выключите л𝒂т𝒆ст 𝒏𝒐в𝒆л𝒔 на н/о/в𝒆/л/бин(.)с/𝒐/м

Вы можете игнорировать боль, которая свалила бы сильнейшего из смертных. Восприятие уменьшается на 16 для восприятия боли.

Эта способность доступна всегда.

Принять [Сопротивляться боли]?

Да/Нет

Возможная цель: [Сопротивляться огню]!

Броня не может остановить обжигающий жар огня, но ваше тело может! Ваше тело становится устойчивым, но не неуязвимым к обжигающему жару огня.

Эта способность доступна всегда.

Принять [Сопротивление огню]?

Да/Нет

Возможная веха: [Любимое ремеслом]!

Преданность, которую вы показываете своему ремеслу, возвращается в восьмикратном размере. Уменьшает вероятность того, что ваше ремесло выйдет из строя в течение следующего часа.

Эту способность можно использовать дважды в день.

Принять [Любимое ремеслом]?

Да/Нет

Возможная веха: [Ощутить засаду]!

Вы уже попали в засаду! Больше никогда! Дает указание, когда вы собираетесь попасть в засаду.

Эту способность можно активировать дважды в день.

Принять [Засаду Персива]?

Да/Нет

Бран задумался на секунду, но лучший выбор был очевиден. Какой еще вариант мог быть у того, кто любит свое ремесло? Он выбрал [Любимый ремеслом] с лукавой улыбкой и тяжело вздохнул. Его голова, должно быть, все еще была в смятении, потому что он все еще слышал звон в ушах. Как долго он был без сознания? Что насчет конкурса!? Он почувствовал укол страха; все закончилось!?

Затем он поднял глаза.

Вся арена скандировала в ритме, их голоса доносились словно издалека. Звук отдавался эхом через его ботинки, более десяти тысяч голосов объединялись, как землетрясение, которое сотрясало сам песок арены.

Они все кричали: «Бран».

Отруби.

Отруби.

Все глаза были обращены на него, но он повернулся, чтобы посмотреть на единственного гнома, который имел для него значение.

Опал стояла на перилах, упираясь в ограждение. Ее рот двигался так же, как и у всех остальных. Слезы текли по ее лицу, и ему было стыдно, что он заставил ее так волноваться. Он встал и отдал ей салют, сжав кулаки у своей груди. Она прижала руки ко рту, а затем кивнула ему, полный слез.

Это было все, что ему было нужно. Сила наполнила его конечности, и Бран завертелся, ища свой мешок. Его забрали? Насколько он был облажался

он. Там. Бран схватил сумку, лежавшую всего в метре от него, и открыл ее, его сердце содрогалось от страха перед тем, что он там найдет.

Мясо, которое он украл из «Дома Мяса»

исчезли вместе с большей частью перца и специй, но остальное все еще было там

. Бран закрыл глаза и поблагодарил Богов и Тилакатан за то, что она не забрала всю его линию жизни. Не все было потеряно, и он был должен ей услугу, или побои, может быть, и то, и другое. У него была только одна остановка, и он мог начать готовить. Но было ли у него достаточно времени?

Следующие минуты пролетели как в замедленной съемке, пока он мчался по рынку. Запуганный торговец рыбой-гном протянул ему пару форелей и немного измельченного краба всего за один золотой, фактически швырнув ему в руки завернутую рыбу.

Каждое мгновение его [Регенерация] приближала его к полному здоровью, и Бран бежал, когда он выходил с рынка. Он прошел через палаты, и звук ударил его, как физический удар.

«БРАН! БРАН! БРАН!»

Голоса сменились радостными возгласами, а в толпе замелькали шляпы, обувь, гномы и козлы.

Раздался голос диктора. «И БРЭН ХЕРЛЕР ВЫБИРАЕТСЯ С РЫНКА! КАЖЕТСЯ, ОН ПЛАНИРУЕТ РЫБНУЮ ТАРЕЛКУ! ПЛАН ИЗМЕНИЛСЯ? УСПЕТ ЛИ ОН ДОГОВОРИТЬСЯ? У НЕГО ОСТАЛСЯ ВСЕГО ОДИН ЧАС!!!»

Одного часа было достаточно.

Ну, было бы достаточно, если бы он срезал углы, но тогда…

Бран крутанул ножом и ухмыльнулся. «[Основы ножевого искусства]».

Он был хорош.

при резке.