Глава 48: пусть эта душа улетит и рассеется в полном уничтожении
— Это правда… — е Хуньи подошел к дереву песка души, на которое указал Яо Мауэн, и его глаза постепенно стали холодными. Звезды особняка Белого Тигра были классифицированы как общие звезды. На данный момент звезда генерала процветала, но звезда императора тускнела. Может быть, это один из генералов при дворе затаил нелояльность? Кто бы это мог быть? Первым человеком, который пришел в голову е Хуньи, был Е Цзюньцин, однако он быстро отбросил эту идею. С этого момента е Цзюньцин больше нельзя было считать генералом. Из нынешних придворных генералов человеком, обладавшим наибольшим количеством войск, должен был стать левый генерал Хуан Хэн. Может быть, это он?
-Ваше Величество, вы не верите словам Ван Эр?- ЯО Мауэн дала е Хонги достаточно времени, чтобы все обдумать, прежде чем продвигать свой план. Она слишком ясно дала понять, как трудно было Е Хунъи получить трон. Поэтому он, естественно, не отпустит ни одного человека, который мог бы угрожать его власти в империи. Основываясь на ее понимании личности е Хуньи, Яо Мауэн знала, что кто-то будет страдать от несчастья. Она мысленно улыбнулась.
— А … нет. Ван Эр сказал Это очень хорошо, правда! Похоже, что решение Чжэня подарить Soul Sand Garden Ван эру было правильным. Ван Эр должен пообещать чжэню внимательно следить за этими деревьями. Ван Эр должен сказать чжэню, когда одно из этих деревьев покажется ненормальным, хорошо?»Благодаря Яо Моксину, е Хуньи имел абсолютную веру в существование астрономических явлений.
«En!- ЯО Мауэн знал, что все обернется именно так. В конце концов, тогда еще не было ни одного случая, когда астрономическое явление, о котором она говорила, было неточным.
Цай Ин взял три дня и, наконец, нашел престижного даосского священника. В этот самый момент Яо Сулуан оценивающе смотрел на стоящего перед ней даосского священника. У него была белая борода и серебристые волосы с костями Дао и ветром небесного*. Он выглядел так, словно вот-вот вознесется на небеса в качестве небесного существа.
仙风道骨 — “ветер небесный и кости Дао” смысл заключается в том, что он описывает силу характера человека (风骨-это то, откуда пришли кости ветра) и дух, который выделяется из массы.
-Бай Мэй кланяется в знак приветствия императору Гуй Фэю .- Даосский священник, называющий себя Бай Мэй, мягко взмахнул венчиком из хвоща и сложил руки вместе, почтительно приветствуя Яо Сулуана.
— Великий мастер слишком вежлив. Цай Ин, присмотри за его местом. ЯО Сулуан слегка кивнул, а затем велел Цай Ину подвинуть стул.
«Почтение не является заменой послушания (говорят, чтобы принять чью-то просьбу, приглашение и т. д.), Поэтому этот скромный Даоист примет. Интересно, зачем император Гуй Фэй вызвал этого скромного Даоиста?- Бай Мэй медленно опустился на стул. Его взгляд был острым, как лезвие меча.
«По правде говоря, Бен Гон недавно столкнулся с некоторыми очень ненормальными явлениями, поэтому Бен Гон хотел спросить Даосского священника, действительно ли люди стали призраками после смерти.- ЯО Сулуан все равно будет чувствовать себя неловко с головы до ног, когда вспомнит о том ночном происшествии.
«Если человек желает соединиться с Богом, то как только золото отделится от воды, он сможет различить и увидеть три бессмертные души и семь смертных душ, которые содержатся в его теле. Из трех бессмертных душ одна называется плодом света. Это энергия ясного солнца… » — начал читать даосский священник, но Яо Сулуан прервал его.
Происходит от сборника эссе под названием Baopuzi. Отделение золота от воды является очень важным процессом в даосском культивировании. Если кто-то хочет завершить стадию золотого ядра культивации и перейти к стадии соединения с Богом, он должен сначала завершить разделение золота и воды. После того, как этот шаг будет завершен, человек сможет увидеть три бессмертные и семь смертных душ, которые у него есть. Вы также сможете увидеть всех духов на небе и на земле и сможете заставить работать сверхъестественные существа, которые существуют в горах и ручьях.
Да я и сам немного запутался. Это звучит довольно по-романтически. Но похоже, что люди действительно верили в это в прошлом.
Три имени трех бессмертных душ — это «свет зародыша», «ясный дух» и «отдаленная сущность». (胎光、爽灵、幽精)
— ГМ… даосский священник, не могли бы вы выразиться немного проще? Бен Гон немного сбит с толку, — сказала ЯО Сулуан мягким тоном, подавляя свой гнев.Т/Н
-О, тогда все просто. Конечно, люди могут стать призраками после того, как они умрут, — сказал Бай Мэй после того, как он вздохнул.
— Э-э… не слишком ли это просто? Бен Гон хочет знать, может ли произойти такой инцидент, как злой дух, овладевший людьми. И… если это призрак, который умер из-за несправедливости, он вернется, чтобы отомстить?- ЯО Сулуан направил разговор к главному вопросу.
-Такое случается, но не часто. Большую часть времени люди будут уводиться призраками подземного мира, когда они умрут, или они будут перевоплощаться. Некоторые из тех, кто накопил много хорошей кармы от добродетельных поступков, станут божествами. Есть такие, что попадают в ад в вечном заточении. Конечно, есть и те, кто перенес необычные обиды, и их души в конечном итоге не рассеиваются после смерти, а остаются в смертном мире. Это те типы, которые существуют как одинокие души и дикие призраки. В большинстве случаев духи, которые причиняют вред людям, являются одним и тем же типом призраков.- Лицо бай Мэя было серьезным, и он говорил так, как будто это было очень серьезно.
-Тогда есть ли у Даосского жреца способ изгнать этих диких призраков?- Сердце ЯО Сулуан дрогнуло, когда она сразу же решила, что инцидент того дня был вызван призраком Яо Моксина.
— Этот скромный Даоист часто изгоняет призраков и заходит так далеко, что говорит, что это его сильная сторона! Естественно, есть способ, — сказал Бай Мэй, поднимая брови, как будто у него была карта в рукаве.
— Интересно, может быть, даосский священник нуждается в бен гоне, чтобы обеспечить какие-либо облегчения?- Нетерпеливо спросила ЯО Сулуан, и в ее глазах заплясали огоньки.
— Императорский Гуй Фэй должен только записать дату рождения этого человека и восемь символов для этого скромного Даоиста, и этот скромный Даоист пойдет готовить заклинание. Этот скромный Даоист осмеливается спросить, как давно умер человек, о котором говорит император Гуй Фэй? И куда император Гуй Фэй хочет отправить этого призрака?- спросил бай Мэй с убийственной серьезностью.
-Через два дня тому человеку будет семь семь. Цай Ин, принеси чернила и бумагу! Если даосский священник может заставить эту душу улететь и рассеяться в полном уничтожении, Бен Гон, естественно, даст существенную награду!- Яростно воскликнул ЯО Сулуан. Возбуждение в ее глазах было легко заметить.
-Это в пределах их семи-семи? Тогда душа, вероятно, не ушла далеко. Этот скромный Даоист может быть вполне уверен в успехе, если заклинание будет брошено на место смерти человека», — сказал Бай Мэй очень глубоким образом.
-Ну ладно, даосский жрец, пожалуйста, иди готовься. Бен Гон подготовит место для размещения на два дня позже.- ЯО Сулуан, проходя мимо, передала бумагу, которую она закончила писать, Бай Мэю, прежде чем повернуться к Цай Ину. Цай Ин передала бай Мэю заранее приготовленные банкноты, прежде чем проводить его.
Даже после того, как Цай Ин вернулась, Яо Сулуан все еще пребывала в возбуждении. Ей вдруг не терпелось увидеть, как душа Яо Моксина будет рассеяна и уничтожена. Одна только мысль об этом делала ее чрезвычайно счастливой.
— Нианг Нианг, ты действительно собираешься позволить этому даосскому жрецу провести свое заклинание в бывшем месте холодного Дворца? Если кто-то видел, это никак не может быть выдано за игру, — осторожно предупредила Цай Ин, вернувшись к ЯО Сулуану.
— Это место далеко от самого начала. Кто бы пошел туда, если бы не было причины? Не говоря уже о том, что заклинание будет происходить ночью, поэтому еще менее вероятно, что кто-то там появится. Не волнуйтесь, Бен Гон хорошо осведомлен о ситуации!- ЯО Сулуан уже приняла свое решение, поэтому она списала все заботы Цай Иня со счетов. Цай Ин знала, что это было бы бесполезно, даже если бы она продолжала уговаривать, поэтому она перестала говорить.
Во Дворце скопы Гуань Инь Сюэ повторила Яо Мауэну все, что услышала, не пропуская ни слова.
— Ха-а, теперь, когда она беременна ребенком, она даже не знает, что нужно накопить еще немного добродетели для себя. Скажите Бай Мэю, что если он будет действовать согласно приказам, то у него определенно будет много преимуществ.- ЯО Мауэн обняла пушистика и погладила его. Ее гладкие ногти, выкрашенные красным кардамоном, контрастировали со снежно-белым мехом на теле пушистика, и они красиво оттеняли друг друга.
— Инь Сюэ все понимает.»
-Верно, а где же был этот уважаемый принц в последние два дня?»Даже если Е Хонги не оставил никаких следов, в мире не существовало стен, которые могли бы блокировать весь ветер. Е Цзюньцин был мудр. Пробыв некоторое время в Императорском дворце, он, естественно, нашел бы ключ к разгадке.
— Ответив хозяину, уважаемый принц днем прогуливается по Императорскому саду, а после полуночи входит во дворец Чанлэ. Он обычно остается там до четырех утра, прежде чем уехать», — сообщил инь Сюэ фактически.
— Вот как. Вы можете уйти. Глаза ЯО Мауэн потемнели, и она перестала гладить пушистика. Е Цзюньцин была даже более преданной, чем она ожидала. Это было просто, Цзюньцин. В конце концов, вы все еще не понимаете Моксин…
После того, как инь Сюэ удалился, Тинг Юэ побежала в гостиную.
— Нианг-Нианг, этот слуга чуть раньше столкнулся на улице с уважаемым принцем. Он сказал этому слуге, чтобы тот отныне приносил еду отдельно в его комнату, и что с сегодняшнего дня он не хочет есть за одним столом с Нианг-ниангом .- Тин Юэ повторил свои точные слова Яо Мауэну.
-Вы его Дворцовая служанка?- спокойно спросил Яо Мауэн.
«Нет.- Тинг Юэ покачала головой.
-Тогда какая разница, что он сказал? Помоги Бену гонгу подняться, мы собираемся прогуляться.- ЯО Мауэн подняла брови в сторону Тин Юэ, затем встала и вышла из дворца Гуань Оспрей.
Время, когда Е Хуньи снова ступил во дворец чистых цветов, наконец, пришло для ЯО Сулуана.
— Этот Цзе кланяется в знак приветствия Вашему Величеству.- ЯО Сулуан радостно ждала у входа во дворец, и в ее глазах было немного предвкушения.
— Возлюбленная супруга беременна драконьим семенем, как ты можешь быть такой беспечной? В будущем вы будете освобождены от этих излишне сложных обычаев. Ребенок Жени — это самое главное.- Е Хуньи подошел и взял руку Яо Сулуана в свою ладонь с теплой дружбой, льющейся из его глаз. Услышав это, Яо Сулуань почувствовал себя подавленным благосклонностью и недоверчиво посмотрел на Е Хунъи. Сбоку Ань Биншань сердито следовал за е Хуньи, не говоря ни слова.
«Это редкость для Вашего Величества, чтобы заботиться так много об этом qie . Эта Ци благодарна без слов!- ЯО Сулуан была так взволнована, что горячие слезы закружились в уголках ее глаз, а голос задохнулся от эмоций.
— Зен знает, что ты чувствовала себя обиженной в последние дни. Это была небрежность Зена. Любимый супруг, не принимай это близко к сердцу. Зен просто был слишком раздосадован последние пару дней.- Е Хонги притянул Яо Сулуан к столу и нежно похлопал ее по руке, когда бесконечная нежность полилась из его глаз.
-Как этот ки посмел? Но если Ваше Величество чем-то недовольны, то нет ничего плохого в том, чтобы рассказать об этом Цзе . Нехорошо держать его подавленным в своем сердце, — сказал Яо Сулуан покорным мягким голосом.
__________
Титры: перевод Чийомиры, корректура Сони
[Chiyomira’s Corner] T / N- » кхм … даосский священник, не могли бы вы выразиться немного проще?- на этот раз я согласен с ЯО Сулуаном. Слава Богу, вы не знаете, сколько времени потребовалось, чтобы понять смысл этого отрывка. @И это бонусная глава для участия в мероприятии volare!! Да, правильный ответ-семь семь, спасибо всем, кто участвовал!! XD
Пожалуйста, поддержите Yumeabyss’S Patreon!
Спасибо за поддержку! ♡〜٩(^▿^)۶〜♡
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
