TL;DR Version: все побочные проекты, которые я перевожу, находятся в паузе, пока я не закончу PAH. Я вовсе не падаю! Но, если кто-то хочет забрать его или внести свой вклад, тлинг главы с моей благодатью, напишите Мне ж/ образец переведенной главы. + много любви к читателям и спонсорам~
Мои контактные данные:
электронная почта=
раздор = Чийомира #0560
длинная версия:
Дорогой читатель,
Спасибо за всю поддержку в течение этого времени, это клише, но я действительно не мог бы получить это далеко без всех поощрений (300 chps tled, give or take). Поэтому я очень сожалею, что вынужден сообщить вам эту новость. Жизнь колледжа действительно занята, и попытка сохранить 5 series active тянет все серии вниз. Таким образом, после борьбы над одним и тем же решением в течение нескольких месяцев, я, наконец, получил решение поставить все побочные серии на паузу. Я буду сосредотачиваться на ПА, пока он не закончит. В течение этого времени, если люди хотят перевести некоторые главы серии или хотят полностью забрать серию, вы, ребята, приветствуете. Тем не менее, я бы хотел, чтобы вы, ребята, связались со мной заранее. (Более подробно об этом ниже) После того, как PAH будет завершен, я просмотрю серию, которая еще не была подобрана, и выберу один в качестве следующего, на котором нужно сосредоточиться. Перерыв в сериале, вероятно, продлится еще год.
Тем временем, поскольку это хорошая остановка, я буду выпускать 1 дополнительную главу Celestial для всех людей, которые спонсировали, и еще 2 части острова, чтобы закончить текущую главу острова.
Для тех, кто заинтересован в переводе серии:
Там всегда есть более чем 2 варианта, но я просто буду подробно описывать два ради относительной краткости. Независимо от того, что вы делаете, я надеюсь, что вы сначала свяжетесь со мной и немного поговорите со мной об этом. (Конечно, не то, что я могу сделать что-нибудь, если вы решите просто взять одну из серий без слов)
Подбор и хостинг на собственном сайте:
Этот параметр используется, если вам равно 1. Уверен в своем мастерстве, 2. Хотите разместить на своем сайте, 3. Решил перевести серию на свой конец.
Если вы свяжетесь со мной, я попрошу перевести главу, чтобы посмотреть и дать вам свой самый честный отзыв (я буду обращать внимание, чтобы это не было суровым, поэтому не пугайтесь!). То, что вы делаете с обратной связью, хотя и зависит от вас.
Хотите внести свой вклад, переводя, но не хотите быть армией одного человека:
Этот вариант, если вы 1. Не хочу тратить 15 мин на одну ТЭЦ выложив ее, 2. Хотите, чтобы кто-то проверил ваши переводы и грамматику, 3. Хотите немного карманной мелочи и т. д. Так что в основном, с этой опцией, вы будете переводить главу, и я могу tlc через него, прежде чем разместить на moonbunnycafe.
В целом, я попрошу вас перевести главу, а затем дам вам обратную связь, как с первым вариантом. Затем, если это приведет к дальнейшему обсуждению, мы поговорим о моем участии и денежном расколе. Ниже приводится общая схема в основном денежного аспекта и насколько высокого качества я попрошу. Конечно, все окончательные детали будут решены после обсуждения.
Денежный аспект:
Разделение доходов: #ваши опубликованные главы / #всего опубликованных глав
Из этой суммы, основываясь на том, сколько у меня есть tlc, я возьму 0-20% дополнительного разделения от этого.
0% дополнительный сплит-если ваша грамматика и качество настолько высоки, что вам не нужен второй глаз, и мне нужно только опубликовать chp.
~5+% дополнительное сплит-качество достаточно высоко, чтобы я вручил вам аннотированный ТЭЦ и tlc только те части, которые вы хотите перепроверить. Минимальная проблема с грамматикой.
~20% дополнительный сплит-если это займет меньше времени, чем для меня, чтобы перевести, но я должен проверить грамматику и tlc через все это/сделать много правок.(40 минут-это максимум, который я готов потратить)
Требования аспект:
В принципе, качество должно быть достаточно высоким, чтобы мне не требовалось слишком много времени для tlc через него. Оптимальное качество было бы, если все кажется достаточно точным, и мне нужно только проверить грамматику, проверяя содержимое тех частей, которые вы отметили, которые нуждаются в tlc.
Иной выбор:
Всегда готов к новым идеям. Но несмотря ни на что, первое, что я попрошу-это образец переведенной главы.
—чийомира
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
