Глава 29: день смерти Ань Биншаня
“Ваше Величество, этот инцидент” » Ань Биншань был ошеломлен, и он пошатнулся, когда подошел к е Хуньи. Он действительно хотел объяснить, что хотя эти дворцовые служанки умерли из-за очистки пилюль, пилюли были полностью в порядке. Однако, как только он открыл рот, е Хуньи остановил его.
“Вы можете говорить, как только сюда прибудет государственный наставник.»Е Хонги даже не потрудился взглянуть на Биншань. Его взгляд был прикован к этим трупам. Через несколько минут охранник привел Цзю Чэня в Императорский сад.
— Этот скромный Даоист кланяется в знак приветствия Вашему Величеству.- Цзю Чэнь почтительно поклонился, а затем краем глаза взглянул на Биншань. Как только их глаза встретились, Биншань сердито посмотрела на Цзю Чэня.
— Прецептор штата, пожалуйста, встаньте. Помогите нам взглянуть на то, что стало причиной смерти этих дворцовых служанок.- Низкий голос был чрезвычайно холоден. Цзю Чэнь не осмелился задержаться и сразу же повернулся, чтобы идти к трупам тех дворцовых служанок.
Рядом с Е Хуньи, глаза Ань Биншань были налиты кровью. Он был зол на себя за то, что не избавился от Цзю Чэня раньше. С такой ситуацией, как эта, было бы трудно выйти из этого невредимым.
— Докладывая, Ваше Величество, этот скромный даос должен вскрыть брюшко, чтобы быть уверенным.»Цзюэ Чэнь подошел к е Хуньи с торжественным выражением, которое содержало намек на беспокойство. Е Хуньи, не говоря ни слова, вытащил свой собственный Палаш и протянул его Цзю Чэню.
Для Ань Биншань время, казалось, медленно и невыносимо тянулось. Когда он увидел, как Цзю Чэнь достает пилюлю из желудка Дворцовой служанки, он понял, что на этот раз ему конец. Единственное, что он может сейчас сделать, это попытаться сохранить свою жизнь. Пока он жив, у него есть шанс изменить свою судьбу.
“Ваше Величество, этот скромный даос считает, что эти дворцовые служанки умерли из-за этой пилюли!- Цзюэ Чэнь начисто вытер одну из таблеток, а затем поднял ее, чтобы Е Хуньи увидел.
— Даосский жрец, есть ли какая-нибудь разница между этой пилюлей и той, что мы показывали тебе несколько дней назад?- Голос е Хуньи был совершенно холодным и за его спиной, его руки были сжаты в кулаки.
“Из того, что видит этот скромный Даоист, эти две таблетки используют одни и те же ингредиенты, но в разных количествах. Необходимо знать, что не может быть никаких ошибок при переработке такого рода таблетки. Если количество ингредиентов не точно, в то время как первый может быть отличной формулой для продления жизни, последний может быть мощным смертельным ядом”,-торжественно сказал Цзю Чэнь.
— Государственный наставник, с вашим опытом, вы думаете, что кто-то, кто способен создать формулу продления жизни, сможет превратить ее в смертельный яд?- Голос е Хонги стал еще холоднее. Сбоку тело Ань Биншань уже безостановочно дрожало. В это время, это будет только одна фраза от Цзю Чэня, чтобы решить его судьбу.
— Только если это будет сделано намеренно.»Быстрый и простой ответ Цзюэ Чэня вызвал у Е Хуньи большую ярость.
— Охрана! Эскорт Биншань в Центральный Дворец Дракона! Государственный наставник, пожалуйста, пойдемте с нами. А остальные пусть остаются здесь. Вывезите трупы из императорского дворца и сожгите их!- возмущенно крикнул е Хуньи, прежде чем броситься в сторону Центрального дворца драконов.
Е Цзюньцин и Яо Мауань вышли из тени только после того, как все ушли.
“Его Величество уже так разозлился, хотя он даже не подтвердил, что таблетки из комнаты для очистки пилюль ядовиты?- Е Цзюньцин покачал головой, но внутри он был очень доволен. Чем больше гневался император, тем более трагичной будет смерть Ань Биншаня.
— Любой, кто принимает таблетки долголетия, очень дорожит своей жизнью. Как вы думаете, кто-то, кто хочет жить так много, будет реагировать, когда они узнают, что то, что они ели каждый день, было, вероятно, смертельным ядом?- ЯО Мауэн улыбнулся. К счастью, е Хуньи еще не был сильно отравлен. Если бы он умер вот так, это был бы такой позор.
“Ах да, а как же ты засунул эти таблетки в желудки тех трупов?- Е Цзюньцин с любопытством посмотрела на Яо Мауаня.
“Насколько это может быть трудно? Просто разрежь их, засунь туда и зашей обратно, — просто ответил Яо Мауэн.
— Ни за что! А вы не боялись, что Его Величество пришлет императорского врача осмотреть трупы?- Е Цзюньцин с тревогой посмотрела на Яо Мауаня. Внезапно его охватило запоздалое чувство затянувшегося страха.
— Надеюсь, ты шутишь. Если бы это было нечто такое, что могло быть известно широкой публике, то почему Его Величество отослал вас прочь? Ты тоже это видел. Если бы это был не императорский дворец, Его Величество просто уничтожил бы эти трупы прямо там и тогда. Пойдем. Моуэн пригласит принца на чашку чая. Инь Сюэ скоро принесет хорошие новости обратно во дворец Гуань Оспри.- ЯО Мауэн сладко улыбнулась и пошла прочь.
Когда Е Цзюньцин увидел, как грациозная фигура Яо Мауэна медленно удаляется, он не смог удержаться от вздоха. В этот самый момент каждое движение Яо Моуэна было так похоже на движение Моксина.
Внутри Центрального дворца драконов е Хуньи приказал открыть потайную дверь, после чего Биншань втолкнули в комнату для очистки пилюль.
— Мы, слуги, кланяемся в знак приветствия Вашему Величеству.- Как только Мин Ю и остальные увидели е Хуньи, они в ужасе упали на колени. Они никогда не видели, чтобы Его Величество ступал сюда с тех пор, как они начали работать здесь до сих пор. В это мгновение мин Юй поняла, что наконец-то настал тот день, которого она так ждала.
“Ваше Величество мудры, поэтому вы должны знать, что даже если бы у этого старого слуги была сотня кишок, этот старый слуга не посмел бы дать Вашему Величеству ядовитые пилюли! Этот старый слуга клянется, что дворцовые служанки умерли не из-за этих таблеток! Это был Джу Чен! Цзю Чэнь питает ненависть к этому старому слуге и хотел бы убить этого старого слугу! Ваше Величество, все эти годы этот старый слуга служил вам искренне и преданно!»Лицо Ань Биншаня было покрыто слезами, когда он рыдал в страхе, но Е Хуньи не был тронут вообще.
— Это ты! Принесите сюда таблетки, которые были очищены за последние пару дней.- Е Хуньи небрежно указал на Мин Ю.
— Этот слуга все понимает.»Мин Ю была внутренне вне себя от радости, и она сразу же пошла, чтобы нести нефритовую коробку, которая содержала все таблетки, чтобы предложить их Е Хуньи.
— Наставник штата, помогите нам проверить эти таблетки, нет ли в них чего-нибудь странного?»Е Хуньи, казалось, вообще не слышал слов Ань Биншаня и просто держал свой темный пристальный взгляд на Цзю Чэне.
Цзю Чэнь отсалютовал,затем повернулся, чтобы идти к мин Ю. Он взял таблетку и поднес ее к носу, чтобы понюхать.
“Ваше Величество, эти пилюли такие же, как и таблетки в тех трупах. После их приема человек будет постепенно угасать. Кроме того, они имеют тенденцию накапливаться, не растворяясь в теле”, — торжественно ответил Цзю Чэнь.
“Это же клевета! — Ваше Величество! Эта таблетка действительно имеет эффект удлинения жизни. Хотя принимать их причинит людей чувствовать утомленными вначале, как только вы принимаете достаточно, ваш цвет лица возвратит моложавый зарево! Дворцовые служанки могут засвидетельствовать это! Мин Ю, поторопись и скажи Его Величеству! Поторопись!- крикнул Ань Биншань, нетерпеливо подгоняя Мин Ю.
— Евнух Ан… о чем ты говоришь? — Мин Ю не понимает.»Мин Юй посмотрел на Ань Биншань с совершенно пустым выражением, когда неописуемое чувство восторга наполнило ее сердце.
“Как же ты мог забыть? Тогда у всех вас были симптомы отравления, но потом все вы внезапно выздоровели! Этот инцидент, поторопись и расскажи Его Величеству об этом!- с тревогой напомнил Ань Биншань.
— Ваше Величество, этот слуга действительно не знает, о чем говорит евнух Ан. С тех пор как этот слуга пришел сюда, он всегда очищал пилюли в соответствии с инструкциями евнуха Ана, и ничего подобного тому, что сказал евнух Ан, никогда не случалось. Ваше Величество, все, что говорит этот слуга-правда!»Мин Юй начала паниковать из-за призыва Ань Биншань, поэтому она испуганно упала на колени, а слезы закружились в ее глазах.
— Мин Ю! — Эй, ты! Ах ты негодяй! Вы все, поторопитесь и скажите Его Величеству, что все сказанное этим евнухом было правдой!- Ань Биншань не ожидал, что Мин Ю скажет такую вопиющую ложь, и был ошеломлен.
“Ваше Величество, пожалуйста, смилуйтесь! Мы, слуги, всегда очищали здесь пилюли, но у нас никогда не было симптомов отравления!- Позади Мин Ю две дюжины дворцовых служанок опустились на колени, чтобы сказать это со страхом.
“Ваше Величество, этот скромный Даоист считает, что если мы испытаем это лекарство на мыши, то достаточно будет сказать, настоящая это таблетка или подделка.»Цзю Чэнь воспользовался этой прекрасной возможностью, чтобы вставить это предложение.
__________
Титры: переведено Чийомирой
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
