АН: Извините, что заставил вас ждать.
(TN: Вы действительно заставили нас ждать, автор-сан~! Спасибо!)
На следующий день, когда я снова посетил гильдию, я ищу Гассура.
Однако, хотя обычно он принимает позы мускулов возле стойки регистрации, сегодня я не могу видеть его фигуру. Являются?
Когда я только склонил голову, из комнаты позади стойки регистрации появился Гассур.
«О-я! Сейичи-кун! Здесь!»
«Ой»
Мы не ожидали, что нас проведут к задней части стойки регистрации, поэтому двигаемся с небольшим сюрпризом.
Затем внутри была комната, похожая на гостиную, с хорошим письменным столом и диваном.
……Они используют это? Это очень красиво, но……
Когда я поинтересовался, есть ли какая-нибудь польза от этой комнаты в штаб-квартире гильдии, Гассур подошел.
«Приятно, что вы пришли. Без промедления позвольте мне представить клиента Сейити. Это Скар-сан из 『Scarface Firm』. ”
Фирма Лицо со шрамом!? Что это за компания с названием, которое кажется опасным!
Когда я невольно удивился имени, из-за Гассура появился мужчина!
«Ку-куку… Я Шрам. Рад встрече?»
Что мне делать, как я на него ни смотрю, он похож на нелегального торговца……!
Мужчина, представленный Гассуром, имел большой шрам на лице со скинхедом и имел тело, как у хорошего крупного мужчины.
Ошарашенный большим мужчиной… Когда я посмотрел на Скар-сана, Скар-сан широко ухмыльнулся.
«Фух… это вы собирались принять мою просьбу?»
Затем Сария весело подняла руку на вопрос Скар-сана.
«Да! Это верно!»
«Насколько я слышал, у вас ранг F, но…… интересно, все в порядке? А?
Скар-сан, может, и не собирался угрожать нам, но как бы я ни смотрел на него, меня отбрасывало прочь!
Однако он прав, что я и Сария ранга F, поэтому, когда я задавался вопросом, что ответить, Гассур открыл рот.
«Хахаха! Скар-сан, будьте уверены! Я клянусь своим мышцам, что гарантирую их силу!»
«Есть более обнадеживающие материалы. ”
Правильно, не так ли!? Он просто клялся своими мышцами, а не Богом!?
…… Нет, но, с точки зрения Гассура, мышцы важнее Бога. Как насчет этого тоже?
«Ах… не говоря уже о мастере гильдии, я авантюрист класса А, так что я могу последовать за вами, если что-то случится. ”
Выглядя где-то усталой, Ал держала голову, но она смогла сказать об этом Скар-сану.
«Фуун… Я понимаю. Какое облегчение . ”
«Этто…… если не будет никаких проблем, мы хотели бы принять ваш запрос, но……»
«Ах, все в порядке. Просто подтверждение? Этот Гассурский ублюдок, я не ожидал, что он пришлет толковых людей. ”
Исказив свое пугающее лицо, которое заставит некоторых людей плакать в зависимости от того, кто его увидит, Скар-сан рассмеялся. Я, интересно, хороший ли он человек.
На данный момент кажется, что мы смогли благополучно получить запрос, что заставило меня почувствовать облегчение, и я говорю это, потому что мне было любопытно.
«Э-э-э-э… Почему ты решил нанять эскорт? Скар-сан, похоже, тоже умеет драться, но…
— Я полагаю, это из-за воров, войны и беспорядков в последнее время? Чтобы защитить себя. ”
Моу~ Мне очень жаль, но как бы я на тебя ни смотрел, похоже, ты на стороне грабителей!
Простите меня! Я знаю, что это всего лишь мой искаженный взгляд несмотря ни на что, но, по крайней мере, прости меня за то, что я думаю в своем сердце!
«Действительно, каждый в нашем магазине может драться, но, учитывая то, с чем мы имеем дело… Я беспокоюсь, что мы одни не можем защитить продукты. Потому что воры приходят, чтобы украсть его, даже если они будут бороться до смерти, я полагаю?
Что ты несешь!? Я думаю, что это стоит больших денег, чтобы воры пришли и украли это!?
«Этто… простите мою невежливость, но с чем вы имеете дело?»
«Нн? Это… Это волшебный порошок, который может вызвать у вас супер кайф всего от одного вкуса. (ТН: Другими словами, наркотики)
Охранник-саааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааас!
Что бы я ни думал об этом, это опасно! В сочетании с его внешним видом, это худшее!
Помимо моего беспокойства, Скар-сан достал из своей груди тщательно упакованный белый порошок.
«Это чудодейственный порошок, который делает всех счастливыми… 『Небесный порошок』»
«Его опасность возрастает все больше и больше……!»
Как бы я ни думал о названии порошка, он только пахнет нелегально!? Этот эскорт, мы действительно можем его принять!?
Я случайно активировал навык 【Расширенная оценка】 на порошке, который Скар-сан держал в руке.
【Небесный порошок】 …… Своего рода приправа, чудесным образом созданная фирмой «Лицо со шрамом», сочетающая различные специи, аминокислоты и новые виды ингредиентов умами. Его изысканная соленость и слабая сладость могут войти в привычку, благодаря чему продолжают появляться наркоманы. Однако он не содержит вредных для организма наркотических компонентов, а также полезен для здоровья, если принимать внутрь только соответствующее количество.
Это было действительно законно ……! Более того, это полезно для здоровья!?
То есть это тот же самый тип порошка, которым посыпают определенный рисовый крекер!? (TN: Сенбей)
Он тоже здесь, в этом мире!? Это!?
Затем Гассур, прислушивавшийся к разговору, кивнул с загадочным выражением лица.
«Уму. Из-за этого продукта Скар-сан просит сопровождающего каждый раз, когда отправляется в другой город. Если продукт, с которым он имеет дело, не этот порошок, тогда Скар-сану не понадобится сопровождение. В любом случае, даже если он ищет авантюриста, у него должна быть способность как минимум А-класса. Его сотрудниками также были талантливые люди категории «Б» и выше. ”
Какой у него магазин на самом деле? Компания, состоящая из людей столь же сильных, как искатели приключений… слишком загадочна.
Когда я был напуган боевой мощью Фирмы Лица со шрамом, Шрам дал мне дополнительную информацию о «Небесном порошке».
«Кстати, в прошлом из-за этого порошка была уничтожена одна страна, он был настолько популярен, понимаете?»
«Я думаю, мы должны запретить это прямо сейчас……!»
Это может быть законно, но само его существование слишком опасно!
«Если они не смогут достать этот порошок… по всему миру будут беспорядки, и миру, наверное, придет конец?»
«В такой степени!?»
Разве это не опаснее, чем Бог Демонов? Этот порошок.
Вдали от Бога Демонов, мир был бы в кризисе с одним-единственным порошком, понимаете?
«Ну, если вы попробуете этот порошок, вы сможете забыть любые неприятные вещи одним выстрелом …… Да, с этим все человечество будет счастливо. ”
Чем больше я его слушаю, тем больше думаю, что это опасная штука!
…… А, подожди минутку.
Бог Демонов возродится с негативными эмоциями со всего мира, и его сила станет сильнее, верно? Но этот порошок всех радует, так что никаких негативных эмоций не родится, правда?
Почему существуют такие изысканные равновесные отношения!? Порошок и Бог Демонов!? Потому что другая сторона — Бог, верно!?
«Однако у этого порошка есть и слабость. ”
— А?
— Я этого не говорил? Этот порошок — приправа. ”
Ага . Удивительно, но этот порошок является легальной приправой. Он не содержит наркотических компонентов. Нет, правда, как?
«Это была такая приправа, но… это само по себе слишком вкусно, и нет такого блюда, которое оно не могло бы гармонировать. ”
— Это не просто приправа?
Это уже не просто опасный порошок для появления наркоманов один за другим, верно.
Более того, я видел очень похожую приправу в манге об охотниках за ингредиентами! Если он на самом деле существует, это будет такая опасная штука!? (TN: отсылка к Торико)
«Ну а жареный цыпленок и темпура, которые есть в рецептах, недавно распространяемых героями из другого мира, я выяснил, что эта приправа к ним хорошо сочетается. Кроме того, для гриля и жареного риса, а затем…… Вы упомянули рисовые крекеры, верно? С этим тоже хорошо. ”
Что бы я ни думал об этом, именно рисовые крекеры делают вас счастливыми в Японии, верно! Что вы распространяете, герои……!
Однако, если вы спросите меня, и жареный цыпленок, и темпура кажутся вкусными с ним. Я не знаю, похож ли этот порошок на вкус.
«И при этом в портовом городе, куда ты собираешься сопровождать меня на этот раз, жареная рыба стала недавним бумом. Итак, вот где наш «Небесный порошок» приходит на помощь. Что ж, мы долго с ним возились, но после того, как узнали, что он хорошо сочетается с темпурой и жареным цыпленком, он стал популярнее. ”
«Я, я вижу……»
Я был удивлен, потому что их мотив был хорошим.
Нет, я тот, кто странный. Потому что это законно. Вот только эффект у него странный.
…… Но я не убежден!
Когда я невольно держал голову, Руруне, которая до сих пор молчала, открыла рот с резким выражением лица.
«Фун. Эту приправу, можно мне попробовать?»
«…… Обжора, это ужасная чепуха. ”
«Это похоже на водопад……»
Само выражение ее лица было величественным, но, как сказала Зора, изо рта Руруне текла слюна, как водопад. Вытри его, потому что он грязный!
Кроме того, позволить Руруне съесть такую опасную вещь… Я не знаю, что произойдет!
Такими темпами кажется, что она насильно заберет порошок, который есть у Скар-сана, поэтому я решил быстро перевести разговор.
«Мы, ну тогда! Когда ты уедешь?
Для нас нормально уйти сейчас.
Ориентировочно, еда и другие вещи находятся в наших различных коробках с предметами, и даже если у нас нет еды, если мы вернемся в этот Тервиль со Шрамом-саном и остальными, а затем снова перенесемся, проблем не будет. .
«Я хотел бы начать отъезд сейчас, если это возможно, но… это нормально?»
«Все в порядке! Может быть, вы торопитесь?»
«Ах… Прошло много времени с тех пор, как я в последний раз доставлял туда «Небесный порошок». К настоящему времени люди в городе 【Южный】, возможно, убивают друг друга в поисках этого материала……”
«Это все-таки не будет бан!?»
Ничего хорошего, если это перерастет в убийство друг друга!?
«Вот почему я хочу пойти прямо сейчас. Это нормально?»
«У, понял! Давайте сразу. ”
Не надо шутить об убийстве друг друга одной приправой! Мне хочется верить, что это шутка, но… Выражение лица Скар-сана такое серьезное, что я не могу спросить!
―――― Таким образом, мы, благополучно завершив встречу лицом к лицу и подтверждение, немедленно отправились в портовый город 【Южный】.
……Пожалуйста, покажи мне синее море, а не море крови! (TN: Это флаг!!)
