Глава 34: решительность девушки, мальчишеская тоска

Тл: Дуга

Я — Альтриа-грамм, был сбит с толку.

Что касается вчерашнего случая… с тех пор, как мое проклятие было снято, я не мог не помнить о Сейичи.

Тем не менее, сегодня утром, глядя на фигуру Сейичи, моя грудь почему-то… как будто сжимается, нападает болезненная печаль.

Более того, хоть это и должно быть больно, почему-то приятно.

Но так как это был новый опыт для меня, я был сбит с толку.

В чем причина этой печали?

Кроме того, несмотря на то, что так было с самого начала, глядя на знакомый диалог между Сейичи и Сарией, я каким-то образом понял это… депрессивное чувство, и начать становиться недовольным.

И мне почему-то становится очень грустно.

Вот почему, когда я посмотрел на фигуру Сейичи, я убежал.

…… Я хочу узнать сущность этого чувства.

Но, как только я узнаю личность, я почему-то чувствую, что возврата не будет.

Что я могу потерять что-то важное. Вот такое у меня чувство.

И это…… очень страшно.

«Я… просто то, что со мной происходит… . . ?»

Поскольку это не было адресовано никому, она пробормотала себе под нос.

— Тогда хочешь, я дам тебе совет?

— А?

«Доброе утро, Альтрия-чан»

Тот, кто разговаривал со мной, был человеком, который нанял нас в квесте, который я выполнял вместе с Сейичи, Адрианна-сан.

Случайно она встретила меня в городе, и так же меня пригласили в дом Адрианы, где она дала мне консультацию.

«……Я немного странный»

— Странно?

— Ты помнишь Сейичи?

«Да, конечно»

«Это… Со вчерашнего дня, когда я вижу его, мое сердце учащается… . . Я не могу найти слов, хотя это больно, я счастлив, это тепло…… такое чувство»

«Фумуфуму» (TL: кивает)

Адриана-сан, слушая мою историю, сделала глоток чая.

«И дело не только в том… что у Сейичи может быть девушка……. Я думаю, что эта девушка очень милая, и когда она как-то счастливо разговаривает с ним……… как я уже говорила ранее, у меня возникает это болезненное чувство.

«Я понимаю……»

Когда Адрианна-сан закончила слушать мою историю, снова сделала глоток чая.

Как и ожидалось, я в чем-то странный?

Это побочный эффект снятия проклятия?

Адриана-сан вздохнула и подтвердила мне, испытывавшему беспокойство.

«Это любовь . Более того, это горько-сладкая первая любовь» (TL: Какой неожиданный поворот событий, нет… . . ?)

«Что!? Ло, любовь!?»

Сам того не осознавая, я издал странный голос.

Чтобы смутить меня, Адриана-сан продолжила.

«Ага . Альтрия-тян… ты влюбилась. ”

«~ ~ ~ ~ Цу!!»

Сказанное прямо мне в лицо, как будто огонь обжег мое лицо, оно багровое.

Э, это… любовь, я…?

«Невозможно! Это я!? Точно нет!»

Почему-то я отчаянно это отрицал.

Однако, даже с таким негативным ответом, Адриана-сан слегка стряхнула его.

«Но какое другое объяснение может быть? Кроме того, Альтрия-чан еще и очень очаровательная женщина. Это нормально иметь одну или две любви, это совсем не странно. Более того, то, что ты не влюбился до сих пор, еще более странно.

— Т, это…

«Ну, а что это за кольцо у тебя на безымянном пальце левой руки?

«Цу!»

Рефлекторно спросил, коснулся кольца в левой руке.

На безымянном пальце моей левой руки кольцо с красивым пурпурным камнем.

А, то, что мужчины дарили примерочное кольцо на левую руку безымянного пальца женщины, означает—- .

«Обещание вечной любви……. Это здравый смысл, нет?

«~~~~~~~~~~ Цу!»

Словно заглянув в мой разум, Адрианна-сан подобрала подходящие слова. С раскрасневшимся до предела лицом, с таким смущением, что его невозможно объяснить словами.

Затем, не обращая внимания на такую ​​внешность, Адрианна-сан продолжила.

«Благодаря кольцу, которое дал вам Сейичи-сан, ваше проклятие было снято, не так ли?»

«……да»

«Сейичи-сан, скорее всего, из восточных стран, поэтому его здравый смысл может быть другим, кольцо может не иметь глубокого значения»

«……»

Мое сердце, странно.

Если это правда, то это хорошо.

У Сейичи есть Сария.

Но он дал мне кольцо, разве это не нечестно!?

Вот почему мне не нужно думать об этом слишком глубоко.

Случайно кольцо идеально подошло на мой безымянный палец.

Разве это не хорошо?

……несмотря на это …… . И все же, почему я такой грустный? Так одиноко?

Если есть глубокий смысл, есть и проклятие… . . Разве это не хорошо?

Мое собственное сердце, я не понимаю себя.

Почему, это так больно…

Я не понимаю……

Незаметно для глаз навернулись слезы.

Пока я молчал, опустив голову, Адриана-сан мягко сказала:

— Альтрия-чан, ты уже не признаешься?

«……»

«Ты, насчет Сейити… любишь его»

«——»

Со слезами на глазах я медленно перевожу взгляд на Адрианну-сан.

Моу, я больше не могу уклоняться от этого.

…… Я, насчет сейичи…… полюбил его.

В тот момент, когда я признал это, слезы хлынули из моих глаз.

До сих пор не было ни одного парня, который приблизился бы ко мне.

Парни в гильдии и в городе…… они были добры ко мне, но не приблизились из-за моего проклятия, первым, кто подошел ко мне серьезно, был Сейичи.

Когда Сейити сказал, что я нужен всем, что я нравлюсь Сейити, я был очень счастлив.

Нежно, чтобы успокоить меня, когда он обнял меня сзади……. моему сердцу стало тепло.

Понятно… Я… был влюблен.

Для меня, едва меня заметившей, Адриана-сан нежно улыбнулась и обняла меня.

«Неуклюжей Альтрие-чан, я скажу тебе одну вещь: если парень, который тебе нравится, разговаривает с другой девушкой, это не странно для твоего сердца, ты знаешь?»

«……Это так……?»

«Ага . Это зависть. Чрезмерная ревность — это плохо, но немного нормально. Это первая любовь Альтрии-чан? Запутаться — это очень естественно, это нормально. ”

«……ООН»

«Более того, даже если у Сейичи-сана есть девушка, это не имеет значения. Все зависит от находчивости мужчины, двоеженство, оно может быть распространено за пределами континента. Если тебе это не нравится, Альтрия-чан, то можно стать первым для Сейичи-сана. ”

«……такая вещь, я не могу этого сделать. Во-первых… я совсем не милый. Такая подтянутая, грубая женщина. Очевидно, что Сейичи будет думать обо мне плохо. ”

Когда я так серьезно сказал, Адрианна-сан криво улыбнулась.

«Моу, Альтрия-тян, будь увереннее в себе. Затем я познакомлю вас с моим другом, который хорошо разбирается в романтике, но сначала, если Альтрия-чан не признает свое обаяние, ничего не начнется. вещь?»

«……»

Я молча покачал головой.

Этот парень не из тех, кто беспокоится о таких вещах.

Если нет, то он не помог бы мне в тот раз, когда я попал в ловушку метастазов. Серьезно сблизиться со мной.

Что касается меня, он правильно поймал меня.

«…… Я, интересно, хорошо ли мне влюбляться…?»

«Да . ”

«…… Разве я не буду мешать…?»

«нисколько . Скорее, он должен быть счастлив»

«……Я понимаю……»

Я тоже рада, что влюбилась.

Мо, я не буду связан, я рад……

— Наконец-то я могу сделать первый шаг.

В тот момент на меня напало другое чувство, чем то, что было недавно.

Это, в отличие от чувств некоторое время назад, это было очень положительное чувство.

«……Адрианна-сан. Что мне сделать, чтобы Сейичи посмотрел в мою сторону?..

«А?»

«Еще недавно мне было больно и одиноко… хотя это было очень тяжело, теперь я чувствую себя очень счастливым. Это чувство, у меня такое впервые»

«……»

«Как я уже сказал… мои чувства, я хочу, чтобы они достигли Сейичи. Хоть эта я и лишена женской привлекательности… . . Я все еще люблю его и хочу, чтобы он любил меня».

«Альтрия-чан……»

«Вот почему, Адрианна-сан. Это… сначала то, чего я не знаю о любви, ты можешь научить меня этому? Что я должен делать……»

Адриана, которая слушала мои серьезные мысли, кивает и сразу говорит с улыбкой.

«Оставь это мне! Идеальный способ победить Сейичи-сана, я научу тебя!

После такого многообещающего замечания Адриана-сан научила меня многим вещам.

◆◇◆

«——Так вот что случилось»

«Хааа~ Авантюристам тяжело»

У меня, Хиираги Сейичи, был небольшой разговор с Ноадо-саном в «кафе Аккорьенте», куда я вошел.

Прямо сейчас я рассказал об истории, в которой я и Альтрия-сан были таинственным образом перенесены в странный лабиринт.

«Мм, мне любопытно одно: что случилось с той девушкой?»

Когда я дошел до части о снятии проклятия, Ранзе-сан спросил это.

«Насчет этого……по какой-то причине, я не знаю, она меня полностью избегает»

«А? Почему? Благодаря Сейичи ее проклятие было рассеяно, не так ли?

«Это правда…… ну…. . может быть странно спрашивать, но мужчина надевает женщине кольцо на безымянный палец левой руки… это имеет какое-то значение?

«ООН? Это правда… Сейичи не родился на этом континенте, ты был из восточной страны, тогда это нормально не знать… н? Подождите минуту . То, что вы спрашиваете это, означает……”

«…… Как вы уже догадались. Предметом для снятия проклятия случайно оказалось кольцо, и я, не задумываясь, надел его на безымянный палец ее левой руки.

«Ты врешь!?»

После моего признания не только Ранзе-сан широко открыл глаза, но и Ноадо-сан тоже.

Что я должен делать . У меня только плохие предчувствия.

«Этто… все так плохо, как ожидалось?

«Это не на уровне того, чтобы быть плохим……»

Пока Ранзе-сан был удивлен, Ноадо-сан правильно объяснил мне.

«……Сейичи-сан. На этом континенте, когда мужчина дарит женщине кольцо и надевает его на безымянный палец левой руки, это означает обещание вечной любви».

— Буфоа!?

Это было вне моих ожиданий, какой абсурд я сделал!

Когда я непроизвольно закашлялся, на нетерпеливого меня Ноадо-сан сказал с полуоткрытыми глазами.

«…… Я думаю, что это не подлежит возмещению по разным причинам. Хоть я и прожил дольше тебя, я никогда не совершал такой ошибки».

«…… для меня это тоже было неожиданно»

«К тому же такая важная клятва? Это ложь, попробуй сказать, что это было недоразумение, нет сомнений, что тебя убьют. ”

«Фу!»

«Любовь сама по себе важна для женщины. В вашей стране могло быть по-другому, но здесь это самое главное»

«……это правда . Услышав разговор, Сейичи-сан на самом деле был немного… слишком легкомысленным.

«Гаха!?»

Слова только что пронзили мою грудь! Это сделало это! Зарезан!

Но… . . это правда

Как бы я ни пытался игнорировать это, думая, что этого не было, без сомнения, я испортил драгоценную любовь женщины. Если есть недоразумение, то оно должно быть устранено. Я не хочу быть нечестным, но это… . .

«Что я должен делать……»

Подумать только, я был бы в своем уме.

Во-первых, я не в ладах с Альтрией-сан!

С Сарией тоже, я не думаю, что мы хорошо сбалансированы!

Затем, смеясь, сказал Ранзе-сан.

«Что поделаешь, говоришь, другого выхода, кроме женитьбы, нет»

«ха!? Ма, брак?!

«А? Чему ты удивляешься? В любом случае, обещание вечной любви, нет другого выбора, кроме брака».

«Э, это правда…… Но у меня…. . ”

Да, у меня уже есть важная женщина по имени Сария… хотя она горилла.

На такой ответ Ноадо-сан молча приблизился.

«……Сейичи-сан, значит, у тебя была женщина, к которой ты привязался. ”

«……Ну да»

«Ойи, серьезно!? Ты, несмотря на такой подозрительный вид, популярен?»

«Подозрительно вы говорите……»

Ну да, человек с лицом, скрытым капюшоном, довольно подозрительный. Хотя я к этому уже привык.

«Но хорошо… . . если бы у тебя уже была женщина, которая тебе нравилась. Потом вместе с этой женщиной просто женитесь на обеих и все. ”

«Ааа!? Оба!?»

На возмутительные замечания Ранзе-сана я инстинктивно повысил голос.

— Я сказал что-то странное?

— Да, это было довольно странно! Обычно вы делаете это с одним человеком в браке!»

Когда я сказал им громким голосом, Рензе-сам и Ноадо-сан на секунду сделали странное лицо, а затем внезапно сделали убежденное лицо.

«Не может быть, восточная страна другая?»

— А?

«Ну, в этой стране разрешено многоженство. Черт возьми, это было настолько обычным явлением, что я думал, что это не только на этом континенте, но везде было то же самое… . . ”

Что вы сказали!? Разрешено ли многоженство!?

Увидев меня удивленным, они оба сделали убежденные лица.

«Кажется, я ошибся»

«……Ну, хоть полигамия и приветствуется, ее редко можно увидеть за пределами королевской семьи или знати».

«Моу, я полностью признан человеком с Востока, а многоженство там не одобряется. Почему?

Ну, это не станет проблемой, я надеюсь.

Что более важно, во-первых, это Альтриа-сан. Действительно, что мне делать……

Поскольку я страдал от головной боли и отчаянно думал, перед моим лицом поставили чай.

«…… это чай из листьев артеля, обладающий расслабляющим эффектом»

«Э? Но я не заказывал……”

«……Скажем, это мое угощение. Далее только один раз, позвольте мне дать вам один совет, как старейшина.

«?»

«……Абсолютно, не давайте двусмысленных ответов. Но я думаю, все будет хорошо, Сейичи знает, что нужно делать, и как тяжела любовь. Так что примите это или отклоните, пожалуйста, сделайте это твердо».

«……»

……истинный .

Двусмысленный ответ не допускается. Что еще более важно, я не позволю этого.

Хоть я и закончил так, сам того не понимая, дав двусмысленный ответ, это худшее.

…… Если по незнанию я снова попаду в подобную ситуацию, думаю, я буду худшим

«……Я понимаю, я своим ртом скажу это правильно»

«……это так»

Ноадо-сан услышал мой ответ и довольно улыбнулся.

Я пью с большим трудом приготовленный для меня чай, кое-как возвращая силы в свое тело и чувствуя себя лучше.

Вкус был идеальной мягкой сладостью.

Выпив все это, я вспомнил время.

Подумать об этом . Я говорил довольно долго, может быть, лучше вернуться поскорее.

Как я и думал, поблагодарил Ноадо-сан и встал.

«Спасибо за еду. Чай был вкусный”

«……Большое спасибо . С нетерпением жду вашего следующего визита”

— Вот так, давай поговорим при следующей встрече. ”

Ранзе-сан сказал мне это с улыбкой.

— Да, во что бы то ни стало!

Это был хороший магазин. Вернемся снова. 。

С такой решимостью в груди. Я вышел из магазина.

◆◇◆

«Вот… Молодость»

После того, как Сейичи вышел из магазина, Ранзе пробормотал так.

Такому Ранзе тихо сказал Ноадо.

«Ранзе, ты ничего не можешь сделать, чтобы не вернуться домой?»

「 «Ааа… если я хочу вернуться. Кто-нибудь придет, чтобы забрать меня»

При словах Ранзе Ноадо вздохнул.

«……Неважно, что я здесь, прихожу сюда одна, не слишком ли беззащитно?»

«Будь спокоен. Я не один, так что все в порядке, Руиз следует за мной должным образом.

«……хаааа. Приходить сюда каждый раз за тобой, Руисе-сама, конечно, тяжело.

«Ничего не поделаешь. Ведь это его работа. ”

«……если вы, босс, перестанете приходить сюда, я думаю, вам станет легче. ”

«Это твоя вина, потому что твоя еда такая вкусная!»

«……Так легко сдать баксов»

Вздохнув, Ноадо показал свое плохое состояние.

Везде чувствуется спокойная атмосфера Акорриенте.

◆◇◆

«Уже вечер… . . ?»

Я вышел из кофейни Acorriente, Orly и увидел, что небо окрашено в оранжевый цвет, и пробормотал так…

«Сегодня, кажется, я не смогу купить лошадь… . . (TL: Значит, сегодня нет нового гарема для животных?)

Ну спешить некуда, хорошо сделать это завтра.

«Хм… давайте вернемся в гостиницу?»

Я не знаю, когда Сария вернется.

И… еще есть дело с Альтрией-сан.

«……Правда, я такой бесполезный»,

Я принял решение, но когда пришло время сообщить факты… Я испугался.

В этом мире мой поступок важнее, чем на Земле.

«…… Меня выкинули из пункта назначения, я знаю, что я бесполезен, но……»

Бормоча так, я направлялся в определенное место.

Это приют, где была Сария.

……Действительно так жалко, я самый низкий.

Пока я чувствовал тревогу в одиночестве, я, естественно, пошел к Сарии.

Этот низкий и жалкий я впал в убийственно тупое настроение.

Я с унылым настроением направился в детский дом.

Вскоре показалась церковь, в которой находился приют.

«…… Я приехал»

Я погрузился в более подавленное настроение.

С таким настроением это случилось, когда я собирался войти в церковь.

«—-Сейичи»

«!!!!»

Со скоростью, удивившей даже меня самого, я развернулся.

«……Альтрия-сан»

Тот, кто стоял там, был человеком, которому я должен сказать правду…… Альтриа-сан.

«……»

«……»

Мы с Альтрией-сан молчим, глядя друг на друга.

Закат на спине Альтрии-сан, поэтому я не вижу ее выражения.

Вокруг никого, только я и Альтриа-сан.

На какое-то время наступило затишье.

……Альтрия-сан стоит у меня перед глазами.

Теперь, не пора ли сказать ей о непонимании кольца.

Я могу не получить прощения, но разве я не должен извиняться?

Конечно, я боюсь, что мои отношения с Альтрией-сан могут закончиться.

… . Это страшно . Супер страшно.

Но… . Молчать, обманывать ее… еще хуже.

Вот почему, скажи это мне. Открой рот .

Чего я боюсь.

Скажи это, скажи это, скажи это, скажи это…!

«А… Альтрия-сан! Что…… . Кольцо—«

«—«

Наконец я собрался с духом, но в тот момент, когда я подумал, что слова полились…

Мой рот был закрыт чем-то мягким, и я не мог говорить.

«Цу!?»

«……»

В пределах досягаемости моего лица находится лицо Альтрии-сан, глаза которой изо всех сил закрыты.

И мои губы и губы Альтрии-сан… перекрываются.

Я… сейчас, что я делаю?

Почему мои губы и губы Альтрии-сан перекрываются?

Это… поцелуй… поцелуй, поцелуй?

…………

«~~~~~~~~~~Цу!?»

Я, понявший ситуацию, вдруг почувствовал, что мое лицо стало горячим.

Я… я… и Альтрия-сан, поцелуй… поцеловал…!?

Проанализировав ситуацию, я могу только стоять с ярко-красным лицом.

Тем не менее, Альтриа-сан, не обращая внимания, нежно… продолжила неуклюжий поцелуй.

Теперь я и Альтриа-сан стояли лицом к лицу.

Кроме того, от удара, полученного Альтрией-сан, капюшон, скрывающий мое лицо, упал.

Альтриа-сан, завершившая долгий поцелуй, опустила лицо.

«…… Это, не говори так»

— А?

«…… Я знал, что у Сейичи не было таких чувств, когда ты дал мне это кольцо……»

Такая штука… другими словами, что я дал ей это не для того, чтобы поклясться в вечной любви.

» Хорошо, что—«

«Но, это не имеет значения»

Мои слова были заблокированы словами Альтрии-сан с ясным тоном.

Затем Альтрия-сан уткнулась лицом мне в грудь.

«Отношения, я не… . !”

«Это не имеет значения……! Потому что… ты мне нравишься.

«!»

Альтриа-сан, так кричала у меня в груди.

«Впервые такое чувство! Я знаю, что у Сейичи есть Сария. Даже такая женщина, как я, знает, какая она супер милая!»

«……»

«Но… но… Я влюбился в тебя! Моя грудь болит, глядя на тебя!»

«Альтрия-сан……»

«Я… не годится? Я не могу быть рядом с Сейичи?

«Это не……!»

«Ничего не поделаешь. влюбляться! Я не женственная, совсем не симпатичная, без обаяния это было невозможно! Но даже так, я влюбился в тебя, Сейичи…

После того, как Альтрия-сан сказала это, она начала рыдать у меня в груди.

Я, что мне делать?

У меня уже есть Сария.

Полигамия может быть разрешена, но я землянин.

Земля… особенно японская этика мешает мне.

Я жалок.

Альтриа-сан важна.

Но это, я не знаю, как я должен дорожить…… кем-то из противоположного пола.

Дерьмо!

Каким бы сильным ни был мой статус, теперь он бесполезен.

У меня есть, чтобы сделать выбор

«……Я—«

«Можете ли вы принять ее? Сэйичи”

«!?»

Услышав резкий голос, мы с Альтрией-сан были удивлены.

Следуя источнику голоса… Сария стояла там.

«Са, Сария! Этот! Что……!»

«Все в порядке, я понимаю»

Я чувствую себя отцом, замешанным в романе

«Сейичи, насчет Альтрии-сан, ты можешь принять ее?»

— Бу, но… тебя это устраивает?

Хоть это и плохой разговор, я хочу лелеять Альтрию-сан как представителя противоположного пола.

Но у меня уже есть Сария.

Поскольку Сария здесь, я насчет Альтрии-сан, не могу смотреть на это так.

Но Сария с одинокой улыбкой кивнула.

«Ун. Конечно, мне грустно, что я не смогу оставить Сейичи для себя, но очарование Сейичи, как я и думал, невозможно все это оставить для себя.

«Сария……»

«Кроме того, вы знаете? Сейичи. Сильный мужчина естественным образом будет привлекать женщин, таков закон природы».

А, мужчина, она говорит……

Для меня, кто знает, что Сария изначально была гориллой, это не особенно странно, но Альтрия-сан, которая не знает, наклоняет шею.

«Вот почему Сейичи, насчет Альтрии-сан, прими ее, хорошо? Потому что я тоже люблю Альтрию-сан!

«Сария……»

Альтриа-сан смотрит на Сарию в состоянии восхищения.

«Сария… все в порядке?»

«ООН!»

В отличие от предыдущего, с широкой улыбкой Сария ясно сказала:

Ах, дерьмо

Я такой неуклюжий.

Сария……

Если женщина не толкнет меня в спину, я не смогу принять ни единого решения.

Поскольку я начал впадать в отвращение к себе, я немедленно покачал головой, чтобы переключить свои мысли.

Я возвращаю взгляд на Альтрию-сан у себя на груди.

Затем Альтриа-сан заметила мой взгляд и посмотрела на меня.

На мгновение ее глаза широко открылись, потому что она впервые увидела мое лицо.

Ее прозрачные золотые зрачки, теперь мокрые от слез, тревожно смотрели на меня.

«Альтриа-сан»

«……Ал»

— А?

«Обо мне, зови меня Эл. Так меня называют близкие мне люди, это мое прозвище… Так что не используйте почтительное обращение!

Сказав это очень застенчиво… Альтриа-сан криво улыбнулась.

— Я понимаю, Ал.

«……ООН»

Сделав счастливое лицо, Ал посмотрел на меня снизу вверх.

Я протягиваю руку, естественно, к щеке Ала, я раньше не мог сделать это нормально.

Но теперь по какой-то причине, не беспокоясь, я могу сделать это естественным образом.

…… думаю, ты сможешь это сделать

Самое главное, Ал.

«Я тоже, об Эле… я люблю тебя»

«!»

Итак, на этот раз от меня поцелуй был дан Алу.

Прежняя проблема, я их больше не чувствую… . .

Поцелуй с Алом был на вкус как чай из листьев Артеля, который заварил Ноадо-сан. Слегка сладкий, очень нежный поцелуй.

Очень медленно мы разъединили наши губы.

«Ал, хоть я и ненадежный, бессовестный… Я буду усердно работать, чтобы ты не пожалел, что влюбился в меня. ”

«……ООН»

«Я буду дорожить тобой»

«……ООН!»

Как я ясно заявил, я обнял Ала.

«С этим ты такой же, как я!»

Сзади меня подходит Сария и обнимает нас.

Серьезно… Я не могу победить Сарию.

Перед церковью, окрашенной закатом, как бы благословляя нас, в городе звучали колокола.