~Точка зрения Столаса~
Ситуация ухудшалась к моменту.
Боевые силы Столаса были разделены на два основных фронта: один в небе против вражеских летающих монстров и один на земле против монстров, которые шли по пути с узкими опорами.
У тех, кто в небе, дела шли хорошо благодаря небольшому количеству вражеских летающих монстров, усилиям монстра ранга А Гаруды и торнадо, созданному несколькими монстрами. С другой стороны, противники на земле были в безвыходном положении.
«Их слишком много».
Столас бессознательно озвучил ее жалобу.
Важным фактором в том, почему враг в земле еще не доминировал на этом поле битвы, был монстр A-ранга Windy.
Винди, который обладал сильными способностями ветра, а также Трансфером, использовал тактику, при которой он скрывался, используя магию ветра для преломления света, затем скрывал свое присутствие, подкрадывался к вражескому монстру ранга А, а затем использовал Трансфер, чтобы смахнуть его. целиться в далекое небо. Это был эффективный и смертоносный ход, но было несколько сдерживающих факторов.
Недостатки использования Переноса против не желающей цели заключались в том, что потребление магии было чрезмерным, и требовалось, чтобы пользователь навыка находился в прямом контакте с целью. Кроме того, «Перенос» можно было использовать только на одной цели за раз.
Windy уже использовал Transfer 12 раз. Любое дальнейшее использование казалось неопределенным.
«Ветер, отступи и восстанови немного магической силы».
Сквозь ветер Столас передал ее команду своему подчиненному.
Винди ответил, что будет сражаться голым кулаком, но, учитывая, что его боевые навыки вне магии были довольно низкими, это просто привело бы к бессмысленной смерти.
Если бы Винди мог использовать Перенос только еще раз, было бы лучше приберечь это последнее использование в качестве козырной карты.
«Вы сделали достаточно. Остальное оставьте нам».
Со словами нежелания Винди отступил. Убив 12 монстров ранга А, по мнению Столаса, Винди уже выполнил свою часть.
На данный момент, в сотрудничестве с другими монстрами, Гаруда убил 5 вражеских монстров ранга А.
Кроме того, Изумрудный Дракон убил 3 монстров ранга А в начале войны.
Всего их сторона победила 20 вражеских монстров ранга А.
«Все действительно стараются изо всех сил».
До сих пор им удавалось добиться успеха благодаря отличной игре Гаруды и Винди, способности Розелитт усиливать всю армию и поддержке всех других монстров.
Винди был в состоянии начать несколько внезапных атак благодаря множеству глаз, которые давали ему подходящие цели и подходящее время для атаки. Время от времени они также доставляли ему полезные развлечения.
Что же касается Гаруды, то хоть врагов и смыло торнадо, если бы усиление Розелитт не дало достаточного повышения характеристик, враги наверняка и быстро выбрались бы из торнадо.
Объединив свои силы вместе, монстры Столаса преуспели, несмотря на огромную разницу в численности.
«Гаруда!» — воскликнул Столас.
«Не волнуйтесь. Битва продолжается».
Красный человек-птица Гаруда был пронзен копьем. Несмотря на то, что он кашлял кровью, боевой дух не покидал его глаз.
«Я буду тем, кто убъет этого вражеского командираррррррррррр!»
Монстр с рогом Они и крыльями птицы прорвался сквозь торнадо, а затем пронзил живот Гаруды, в то время как последний отвлекся на другого монстра.
Затем летающий Они скрутил запястье, которое, в свою очередь, скрутило копье в его руке, в результате чего из живота Гаруды хлынуло ужасное количество крови.
«Поражение, я отказываюсь»
Вместо того, чтобы попытаться вытащить копье, Гаруда взмахнул крыльями, чтобы тот мог приблизиться к летающему Они и схватить оба его крыла. Когда он приблизился, копье вошло глубже. Кровь, вытекающая из него, тоже увеличивалась, но каким-то чудом оружие не пронзало жизненно важные органы. Вот так они оба вошли в свободное падение, ускоряясь с каждым мгновением.
«Отпусти! Отпусти! Если ты воин чести, просто умри храбро!»
«Воин чести, нет. Страж, да».
Летающие Они пытались вырваться на свободу, но безрезультатно.
На последней секунде Гаруда умело изменил траекторию. Вместо того, чтобы рухнуть на землю, он сделал так, что только голова его врага ударилась о край утеса. В результате сознание летающего Они угасло, а его хватка на копье ослабла.
Когда они вдвоем оказались на дне ущелья, Гаруда выпустил своего все еще бессознательного врага, перевернулся и поднялся выше. После этого он метнул собственное копье во врага, целясь ему в сердце. Он попал точно и пронзил глубоко. Чтобы еще больше гарантировать убийство, он нырнул вниз и нанес удар ногой по прочно застрявшему копью. Излишне говорить, что сердце летающего Они было раздавлено, и его больше не было.
Поскольку поблизости не было врагов, он вытащил копье, застрявшее у него в животе. Чтобы остановить кровотечение, он прижег рану собственным пламенем. После этого он вернулся на поле боя в поисках следующего убийства. Или так он пытался. Его равновесие было нарушено, и это заставило его упасть.
Как и у Винди, его телосложение и магическая сила были на пределе.
— Гаруда, ты тоже отступаешь.
«Нецелесообразно. Удержание линии фронта, приоритет».
— Но ты не можешь драться с этим телом!
«Солдат, я, следовательно, бессмертный, я тоже… ваша поддержка, я жажду».
Глаза Гаруды не были глазами умирающего.
Так раненый человек-птица снова полетел.
Между тем, Столас сжала ее кулак так сильно, что потекла кровь.
На данный момент, если Гаруда выйдет из строя, поле битвы в небе будет полностью потеряно.
Столас знал это и поэтому не мог выразить ее обеспокоенность как [Команда].
Ей было больно, но у нее не было другого выбора, кроме как положиться на его отчаянные усилия.
Итак, самое меньшее, что она могла сделать, это сделать так, как он хотел, и сказать ему: «Сделай все, что в твоих силах».
◇
Когда у Винди закончилась магическая сила, остановить вражеских монстров, продвигающихся по земле, стало намного, намного сложнее.
Мало того, другие плохие новости появлялись одна за другой.
«Розелитт, кровь…»
«Все в порядке. Я еще не достиг своего предела, я просто приближаюсь к нему».
Розелитт, ангелоподобное чудовище, сказала это с бледным от ужаса лицом. …И с кровью, текущей изо рта.
Увидев это, Столас догадался о ее обстоятельствах: слишком вероятно, что Розелит использовала свои способности усиления всей армии до предела.
Несмотря на то, что поле битвы, которое представляло собой отвесные скалы, было очень выгодным для монстров [Ветра] — во-первых, они могли затруднить своих врагов — тот факт, что их сторона была численно уступала, особенно с точки зрения монстров ранга А, оставался. Причина, по которой они могли дать отпор, заключалась в Розелитте и ее способности укреплять всю армию.
Однако бремя Розелитт за использование ее способностей было огромным. Мало того, она использовала его беспрецедентное количество времени. Излишне говорить, что Розелитт уже давно вышла за свои пределы. Исчерпав свою магическую силу, она теперь сжигала свою жизненную силу в качестве топлива, чтобы поддерживать способность.
— Хватит уже, можешь остановиться.
«Мне очень жаль, но я бы не хотел. Если я сейчас остановлюсь, все наши союзники на передовой будут убиты. Здесь я должен рискнуть своей жизнью… и мне нужно продержаться еще немного, верно? «
Вскоре враги приблизились к тому месту, где была их большая ловушка.
Если бы они могли активировать эту ловушку, битва стала бы намного легче.
«Розелитт, я [приказываю] вам, как только мы активируем ловушку, отменить вашу способность. До тех пор не умирайте».
Сдерживая слезы, Столас отдал этот бессердечный приказ своей подчиненной.
«С удовольствием… мой Лорд Демон».
Услышав отданную ей команду, Розелитт вытерла кровь со рта, улыбнулась и ответила так.
После этого она еще раз активировала свое умение. Как свеча, ярко горящая перед тем, как погаснуть, ее крылья стали ярче, чем когда-либо прежде.
Хотя монстры на передовой уступали в способностях, тем не менее они храбро сражались. Однако, как они ни старались, они не смогли преодолеть разницу в силах и были вынуждены отступить. Быть отброшенным назад не было действием, но это было не все, что происходило; они также заманивали своих врагов к определенному открытому пространству.
Если битва продолжится в таком месте, вражеская сторона сможет в полной мере использовать свою численность и окружить Столаса. Увидев это, противник бросился вперед.
…именно то, чего ждал Столас.
«Масамунэ!»
— Хорошо, принцесса!
Столас и Масамунэ общались через ветер.
После этого Масамунэ, монстр типа Камаитачи, спрыгнул со скалы.
Несмотря на то, что он был только монстром ранга B, из-за того, что он был одним из [Монстров Завета] Столаса, и из-за навыков Розелитт, он постоянно сражался в первых рядах.
Во всяком случае, широкое открытое пространство, куда заманивали врагов, фактически поддерживалось непропорционально тонкими колоннами. Любое дальнейшее повреждение этих столбов приведет к их поломке.
Итак, Масамунэ нацелился на колонны и выстрелил лезвиями ветра, которыми был известен Камаитачи.
После разрушения некоторых столбов платформа наверху сильно наклонилась. Таким образом, монстры Повелителя Демонов [Клинка] поспешно пытались отступить, но многие из них уже были слишком далеко, чтобы успеть вовремя.
Те же, кто не успел, упали на дно оврага, куда не мог проникнуть даже взгляд. Погибло около 50 монстров, некоторые из них были монстрами ранга А.
Напротив, монстры Столаса были спокойны.
Причина этого заключалась в том, что они прекрасно знали, что подобное должно было случиться благодаря телепатии Розелитт, еще одной ее мошеннической способности. Благодаря этому они знали, когда Масамунэ собирался разрушить столбы, а когда выбраться — взлетев в небо, сбежав с платформы, которая вот-вот упадет, или каким-то другим способом.
«С этим все должно стать намного проще».
Так сказал Столас с облегчением.
Платформа была разрушена, и больше не было ничего, что могло бы служить опорой, и до другого конца комнаты подземелья больше нельзя было добраться пешком. Другими словами, силы двух Владык Демонов были разделены.
Таким образом, монстр Столаса мог хоть немного отдохнуть.
Несмотря на то, что вражеские летающие монстры все еще могли пересекать разделительную полосу, их количество определенно было небольшим по сравнению с наземными войсками противника. А благодаря Гаруде и после всех этих боев летающих монстров стало даже меньше, чем в начале боя.
«Слава богу. Если бы так продолжалось, я действительно мог бы оставить вас, Столас-сама».
Розелитт, которая была наготове поблизости, упала на землю и сказала об этом.
Услышав это, Столас вытер кровь со рта Розелитт.
— Не говори такой чепухи. Кроме того, мы пока не можем ослабить бдительность.
— Ахаха, это было немного грубо.
Не исключено, что противник примет какие-то неожиданные контрмеры, поэтому важно сохранять бдительность.
В связи с этим Розелитт, которая была слишком уставшей, чтобы больше не могла стоять, настояла на том, чтобы остаться на поле боя вместо того, чтобы быть помещенной в [Хранилище], сказав, что она все еще может использовать свою телепатию, даже лежа. В конце концов, ее заставили покататься на пегасе более низкого ранга поблизости.
Через несколько минут враги начали двигаться.
Повелитель Демонов [Клинок] был впереди, за ним шло 10 монстров ранга А, а затем сотня монстров ранга В сзади. На протяжении всех боев вражеская сторона должна была понести некоторый ущерб и потери, но на самом деле не было ощущения, что они вообще уменьшились.
«Это становится утомительным. Сколько у него боевой силы?»
Столас сказал это с жесткой улыбкой.
По ее подсчетам, они уже должны были убить 23 монстра ранга А и определенно более 50 монстров разных рангов. Однако в обмен на убийство всех этих врагов Винди израсходовал свою магическую силу, Розелитт и Гаруда были на грани смерти, а некоторые монстры, защищающие линию фронта, были потеряны.
Если бы им сейчас пришлось столкнуться лицом к лицу с такой ордой врагов, у них не хватило бы сил.
«[Ветер] Повелитель Демонов Столас, ты хорошо справился, не так ли? Я никогда не думал, что получу столько урона»
Повелитель Демонов [Клинок] говорил легким тоном, а затем легкомысленно рассмеялся.
Однако в одно мгновение выражение его лица изменилось.
«Я заставлю тебя заплатить жизнью за уничтожение моих драгоценных войск!»
В порыве ярости он так громко кричал.
Затем несколько его собственных монстров ранга B встали на краю утеса и затем сделали клинки. Эти лезвия становились все длиннее и длиннее, пока не вонзились в скалу с другой стороны.
Почти в то же время появились монстры Они ранга А, чьи шкуры были сделаны из земли, и произвели огромное количество земли. Затем эти материалы покрывали длинные лезвия и закалялись.
Другими словами, используя лезвия в качестве ядра, противник навёл мосты.
По этому мосту один за другим вражеские монстры пробирались на другую сторону.
Тем временем Столас отчаянно ломал ей голову. Сначала она задавалась вопросом, можно ли устроить засаду приближающимся врагам оставшимися у них силами. Однако, если они сделали это с помощью любого плана, уловки или стратегии, дело было в том, что они были слишком истощены, чтобы что-то изменить. Все, что их ждало при таком переезде, — верная смерть.
Если это так, то у них не было другого выбора, кроме как отступить. Но опять же, этот овраг был для них самым выгодным местом. Если бы они отступили куда-нибудь еще, им наверняка пришлось бы труднее. В конце концов, она решила побеспокоиться о последствиях позже. Сейчас ей нужно было выиграть время.
«Линии фронта, отступление! Масамунэ, Фобос и третий корпус идут со мной и защищают тыл».
Ее приоритетом было позволить как можно большему количеству ее монстров сбежать.
Для этого ей самой нужно было сражаться. Помимо того, что Розелит больше не могла использовать свой усиливающий навык, у Столаса не было других монстров ранга А, которые могли бы на равных сражаться с вражескими монстрами ранга А. Таким образом, если бы она не помогала сдерживать врагов, эти враги просто быстро — возможно, даже мгновенно — догнали бы убегающих монстров.
Более того, она знала, что Повелитель Демонов [Клинок] не хотел, чтобы ее сразу убили; он хотел, чтобы ее схватили первой. Это дало ей возможность, поскольку захватить кого-то живым было намного сложнее, чем убить.
Как только все остальные монстры закончили побег, она собиралась оседлать Фобоса на пегасе и бежать со всей поспешностью. Несмотря на то, что Фобос был всего лишь монстром ранга B, у него была Божественная скорость; враги не смогут его догнать.
«Боже, принцесса, ты сошла с ума? На что мы годны, если позволим тебе стать нашим щитом?»
«Именно потому, что она такая, мы следуем за ней всем сердцем».
«Вы получили это право!»
Масамунэ и Фобос говорили такие вещи, а потом вместе смеялись.
Итак, со Столасом на спине Фобоса она посвятила себя сдерживанию их врагов.
◇
Она носила доспехи ветра, когда она и ее последователи столкнулись с монстрами Повелителя Демонов [Клинка].
Эта броня предназначалась не только для защиты, но и для подвижности. Высвобождая количество сжатого воздуха в зависимости от ее движения, это дало бы ей невероятный прирост скорости.
Поскольку у нее было три [Монстра Завета] и она была высокого уровня, характеристики Столаса были намного выше, чем у монстра более низкого или даже среднего ранга А. Кроме того, в ее арсенале был универсальный уникальный навык [Ветер].
С точки зрения личной боевой силы, Столас безошибочно был одним из сильнейших Повелителей Демонов.
Ее первыми жертвами стали быки Они. Используя свои лезвия ветра, она разрезала врагов пополам, совершенно не обращая внимания на дубинки, которые враги использовали для защиты.
Излишне говорить, что сила Столаса была необычайной.
«Никто из вас не пройдет»
Столас решительно заявил об этом. В ответ монстры Повелителя Демонов [Клинка] вздрогнули.
Столас оказался намного сильнее, чем они ожидали.
Однако, какой бы сильной она ни была, если бы им было приказано просто убить ее, все было бы просто. Благодаря глупой команде, которую дал Повелитель Демонов [Клинок], Столас смогла выиграть драгоценное время для побега своих монстров.
В нынешнем виде ее войскам понадобилась всего одна минута, чтобы сбежать. Если все останется так же гладко, как сейчас, мы как-нибудь справимся, подумала она.
…Увы, такая мысль оказалась слишком оптимистичной.
Она почувствовала удар в висок.
Это была атака с большого расстояния с использованием какой-то большой иглы.
Обычно, с ее способностью всенаправленного восприятия через ветер, она была бы в состоянии отреагировать на такую внезапную атаку. Однако постоянное умственное напряжение, печаль за всех павших монстров и усталость от безостановочного размышления и выработки стратегии сделали ее ужасно истощенной. Это, в свою очередь, заставило ее внимание упасть на несколько уровней.
В результате этой атаки ее сознание помутнело, и она упала на колени.
Она быстро поняла, что игла была пропитана каким-то парализующим токсином.
Когда Розелитт, монстр ангелоподобного типа, стал одним из ее [Монстров Завета], Столас получил способность использовать [Очищение]. Она могла бы использовать эту способность, чтобы очистить свое тело от токсинов, но на это ушло бы около 30 секунд.
К сожалению, 30 секунд было более чем достаточно для вражеских монстров.
Одним из решений было попросить Масамунэ и Фобоса помочь ей, но в данный момент они были слишком заняты борьбой с другими монстрами.
Уподобив ее свирепому зверю, ставшему послушным, огромный, мускулистый и синий Они с широкой ухмылкой на лице протянул руку к Столасу.
«Это конец?»
Слезы навернулись на ее глаза.
Если она попадет сюда, ее, вероятно, подвергнут пыткам хуже, чем смерть. Хотя с этим у нее все было в порядке. Что ее не устраивало, так это то, что она не смогла защитить своих драгоценных монстров.
Как раз в тот момент, когда неотесанный палец синего Они коснулся Столаса…
>
Внезапно Столас услышал в ее голове голос мальчика.
В то же время Они, который потянулся к Столасу, был разорван на мельчайшие кусочки бесконечным количеством лопастей ветра.
В следующее мгновение перед Столасом появился большой западный дракон.
У него было бесчисленное количество ран, и он был залит собственной кровью, но его нефритовая чешуя все еще красиво сияла.
Чтобы спасти свою принцессу, этот молодой рыцарь вырвался из своей клетки, также известной как [Хранилище], по собственной воле… и громко зарычал на своих врагов.
примечания TL
Я только что понял это, но способность Розелитт «Усиление» в первом томе называлась «Крестоносцы», но в последнем томе она называется по-другому. В первом томе LN он по-прежнему называется «Крестоносцы». Ну, что угодно.
Камайтачи может относиться как к монстру, похожему на ласку, так и к лезвиям ветра (которые, согласно легендам, он производит). В главе есть строка, в которой говорится, что Камайтачи был известен выстрелами из лопастей ветра. По сути, каламбур или что-то еще пытается сказать, что монстр Камаитати стреляет из ветряного лезвия Камаитати. Однако, не зная этого примечания, я полагаю, что для некоторых оно не будет иметь особого смысла, поэтому я решил просто не загромождать его.
Кроме того, если вы не знаете, что такое Они, нажмите здесь. Я предполагаю, что их отличительной чертой является их рог. Они могут быть переведены на английский язык как людоед или демон, но я думаю, что они достаточно разные, чтобы оправдать их собственную классификацию.
Что касается Гаруды, он странно разговаривает. Он не использует частицы в своей речи, и все слова, которые он произносит, написаны кандзи. То, как я это воспринял, было чем-то, не знаю, поэтичным или что-то в этом роде. Представьте, что Кевин из «Офиса» пытается сократить свои предложения (я думаю, зачем тратить время на то, чтобы говорить много слов, а мало слов делать трюки), но затем использует необычные, глубокие слова.
Наконец, я использовал «он» для большинства монстров, так как использование «его» становилось громоздким.
