Глава 73: Нежный и мощный
Пальцы Конг Хоу замерли. Некоторое время она ошеломленно смотрела на Хуань Чжуна в красной мантии. «Хуан Чжун?»
«Конг Хоу, ты в порядке?» Хуан Чжун в красной мантии вложил Рёв Дракона обратно в ножны и быстро подошел к Конг Хоу. Он остановился в трех шагах от нее. «Не бойся, я не иллюзорный яо».
Привыкший к Хуань Чжуну в белых одеждах, первой реакцией Кун Хоу на Хуань Чжуна в красной мантии было не подозрение, а шок. Белые мантии, красные мантии и окружающий туман делали человека перед ней похожим на инкуба, который может украсть души женщин.
Человек перед ней был одет совершенно иначе, чем обычно, но Конг Хоу чувствовала от него чувство комфорта. Она убрала Голову Феникса. Конг Хоу засунула шпильку с головой феникса обратно в волосы и подошла к Хуан Чжун.
«Не двигайся», — сказал Хуан Чжун. «Каждый камень здесь, каждая травинка могут быть образованием тайного царства. Если он активирован, вы можете быть перенесены в другое место». Говоря это, он странным образом подошел к Конг Хоу, а затем крепко сжал ее руку.
Конг Хоу развязал серебряную ленту с ее запястья и связал запястья ее и Хуан Чжуна вместе. Она самодовольно улыбнулась. «Теперь нас не разлучат».
«Да…» Хуань Чжун посмотрела на их связанные запястья, а затем сцепила пальцы. «Эти две мисс должны были быть перевезены в разные места. Давай сначала покинем этот туманный лес.
«Все в порядке.» Конг Хоу тайком потер пальцы Хуань Чжуна. То же теплое чувство — да, это был Хуан Чжун.
Уши Хуан Чжуна, идущего впереди, были красными, когда он пытался игнорировать небольшие движения Конг Хоу.
Конг Хоу играл с ним в щекотку?
«Хуань Чжун, почему ты вдруг переоделся?» Конг Хоу посмотрел на Хуань Чжуна яркими глазами. «Оно очень красивое».
«Белая одежда легко пачкается». Хуань Чжун внезапно поднял Кун Хоу и отступил на два шага влево. Конг Хоу оглянулся на то место, где они увернулись. Там был большой камень, который теперь стал деревом.
«Так рискованно». Конг Хоу похлопал себя по груди. «Хуань Чжун, ты боялся, что я не увижу тебя в тумане, поэтому ты переоделся в красные одежды?»
«Нет.» Хуань Чжун отпустил талию Конг Хоу, отвернулся и сказал: «Я только что достал случайную одежду».
«Ой.» Пока она не поверила, она ответила утвердительно. Она понимала, что мужчинам иногда бывает неловко. Этот халат был намного красивее, чем то, что обычно носил Хуан Чжун. Он имел плавные формы и узоры, а также был расшит драгоценными камнями. Кроме сверкания драгоценными камнями, нельзя было описать это одеяние иначе.
Но такая яркая одежда на Хуань Чжуне все еще казалась неземной.
«Сделай шаг на север».
Конг Хоу последовал за ним и двинулся влево. Из густого тумана за их спинами донесся крик, смешанный с женскими рыданиями.
«Не оглядывайся.» Хуань Чжун крепче сжал руку Конг Хоу. «Сделай три шага на восток».
Рыдания стали сильнее. Конг Хоу стиснула зубы и подавила желание повернуть назад. Она подчинилась указаниям Хуань Чжуна. Хуан Чжун не стал бы ей лгать. Она поверит Хуань Чжуну, а не рыданиям, которые посыпались из ниоткуда.
«Все в порядке.» После того, как они шли неизвестно сколько времени, густой туман наконец рассеялся. Конг Хоу огляделся. Это была тропа, по которой они шли в лес. Прямо сейчас они вернулись на прежнее место.
«Конг Хоу, быстро, отпусти его!» Лин Бо спрыгнула с дерева, нервно указывая мечом на Хуань Чжуна. «Он не духовный мастер Хуань Чжун — он иллюзорный яо тайного царства». Хотя ей не нравился Конг Хоу, она не хотела, чтобы мир культивирования потерял такого важного гениального культиватора.
«Небесный Лин Бо, ты неправильно понял». Конг Хоу беспомощно улыбнулся. «Это действительно Хуан Чжун. Мы разобрались с образованием внутри тумана; Вы не должны беспокоиться.»
Ее слова не позволили Линг Бо ослабить бдительность. Выражение ее лица стало более уродливым. Она посмотрела туда, где Конг Хоу и иллюзорный яо связали руки вместе. Ее рука вспотела, когда она держала меч. «Мне все равно, кто ты, немедленно покинь Конг Хоу».
Этот проклятый мальчишка был таким сильным, когда высмеивал ее. Как она могла даже не отличить человека от яо. Когда еще духовный мастер Хуань Чжун носил такие яркие и сложные одежды? Хотя… она должна была признать, что он очень красив, это не соответствовало привычкам Духовного Мастера Хуань Чжуна.
Для культиватора меча самая серьезная провокация — это когда кто-то указывает на него мечом. Хуан Чжун взглянул на Лин Бо, а затем на Конг Хоу, который гримасничал сбоку. Он сказал: «Друг Пути Линг Бо, это я».
Лин Бо фыркнул. «Не шути со мной. Только что иллюзорный яо притворился Конг Хоу, этот проклятый… Небесный Конг Хоу, чтобы подобраться ко мне поближе. Иллюзорные яо лучше всего умеют очаровывать людей, поэтому они не могут отделить правду от иллюзии. Вы, как иллюзорный яо, неопытны, но умеете соблазнять людей. Я понимаю, что культивировать сложно; если ты оставишь ее, я не убью тебя». Она была Небесной Линг Бо из Секты Ясного Рассвета — она не говорила ругательств!
Глядя на серьезное выражение лица Линг Бо, Конг Хоу улыбнулся ей с большей теплотой. «Небесный Линг Бо, не волнуйся. Он Хуань Чжун, я гарантирую это».
Лин Бо несколько секунд смотрела на Хуань Чжуна и Конг Хоу, прежде чем медленно опустить меч. «Я временно поверю ей, но ты должен подойти ко мне». Если бы этот мальчишка был убит иллюзорным яо перед ней, секта Великолепного Облака каждый день приходила бы плакать перед сектой Ясного Рассвета. Тогда где она могла бы найти гениальную женщину-культиватора на базе духов пентады, чтобы отплатить им?
«Нет, — холодно сказал Хуань Чжун, — Конг Хоу остается со мной».
«Ха!» Лин Бо разгладила рукав. Этот иллюзорный яо, очарованный красотой, осмелился быть таким непослушным. Думал ли он, что ее репутация самой красивой женщины секты Ясного Рассвета была напрасной?
«Небесный Линг Бо, давайте поговорим — не будьте импульсивными». Цзинь Лин появился из-за ствола дерева и схватил ее за рукав. «Что, если это действительно Духовный Мастер Хуань Чжун?»
Если это действительно был духовный мастер Хуань Чжун, было бы неловко, когда они снова встретятся. Что еще более важно, Небесный Лин Бо не смог победить Духовного Мастера Хуань Чжуна. Она слышала, что когда культиваторы меча злятся, они не делают различий между мужчинами, женщинами и животными. Они срубили бы все своим мечом.
Лин Бо нахмурился и несколько раз осмотрел одежду Хуань Чжуна. Если это действительно был Духовный Мастер Хуань Чжун, почему он вдруг надел красные одежды? Краем глаза она увидела Конг Хоу. В ее голове появилась абсурдная мысль.
Он… хотел использовать красоту, чтобы привлечь Конг Хоу?
«Извините, я неправильно вас понял. Духовный Мастер, пожалуйста, прости меня. Лин Бо поклонился и извинился перед Хуань Чжуном. Однако ее тело было слегка напряжено, показывая, что она не полностью ослабила бдительность.
«Путь Друга не должен быть таким. Тайное царство полно ловушек, так что лучше быть осторожным. Хуан Чжун не отпускал руки Конг Хоу.
— Что вы обнаружили внутри? Конг Хоу было немного любопытно. Развитие и психическое состояние Лин Бо не могли сравниться с Хуань Чжуном. Как она могла выйти раньше, чем Хуан Чжун?
«Ничего.» Выражение лица Лин Бо было немного неестественным. Она не могла сказать Конг Хоу, что иллюзорный яо только что выдавал себя за Конг Хоу и кокетливо гладил волосы перед ней, притворяясь жалостливым. Она была так зла, что избила иллюзорного яо, чтобы испортить его внешний вид.
Когда она пришла в себя, она уже была вне тумана. Если бы она сказала правду, могло бы показаться, что она завидовала красоте Конг Хоу. Она не сказала бы этого вслух под страхом смерти.
Внезапно пролетел серебряный свет. Хуан Чжун держал меч в одной руке, перенаправляя серебряный свет. Это был не серебряный свет — это был жестокий смертоносный меч.
«Отойди от них». Одежда Линь Ху была в лохмотьях, и он выглядел растрепанным. Оказалось, что у него не было гладкого опыта.
«Я только что сказал, что он не настоящий Духовный Мастер Хуань Чжун. Даже старейшина Лин подозревает его. Лин Бо снова вытащила меч и оттолкнула Цзинь Лина в сторону. — Держись немного подальше.
Цзинь Лин молча наложила на себя еще несколько защитных печатей и спряталась за ствол дерева.
Битва была на грани начала, но Линь Ху внезапно остановился. Он с сомнением посмотрел на Хуань Чжуна. «Владелец?»
Хуань Чжун холодно посмотрел на него. — Теперь ясно?
Линь Ху положил свой меч обратно в ножны и сделал несколько шагов в сторону Хуань Чжуна и Конг Хоу. — Почему ты носишь это?
«Я нахожусь в хорошем настроении.» Хуань Чжун слегка тряхнул рукавом, и Меч Рева Дракона исчез из его руки. Он повернулся и сказал Конг Хоу: «Отдохни немного. Позже мы двинемся на восток».
Линь Ху: «…»
Итак, триста лет назад вы каждый день ходили в белых или светлых одеждах, потому что не были в хорошем настроении?
— Подожди, дай мне прочитать. Конг Хоу достала панцири нефритовой черепахи, которые ей дал Мастер Павильона Сунь. Она взглянула на их руки, которые были связаны вместе. «Хуань Чжун, помоги мне».
Линь Ху: «…»
— Ты умеешь предсказывать? Лин Бо кашлянул и убрал меч, делая вид, что ничего не произошло.
«Самую малость.» Конг Хоу умел быть скромным. Она держала панцирь нефритовой черепахи обеими руками, трижды поклонилась небу и начала читать заклинание для начинающих.
«Просить небо, восток, юг, просить землю, запад, север, удачу и невезение, кланяясь благодарить небо и землю».
Панцирь черепахи упал на землю. Конг Хоу несколько раз огляделся. «Чтение указывает, что мы должны идти на юг.
«Юг — огонь, я…»
«Юг неплох», — сказал Хуан Чжун. — Мы пойдем на юг.
«Юг представляет огонь, огонь представляет свет; это хороший выбор, — сказал Линь Ху с жестким лицом. «Мастер, вы пойдете со мной переодеваться?»
Хуан Чжун посмотрел на свою руку, держащую руку Конг Хоу. «Нет необходимости, подожди, пока мы не покинем это место».
Увидев, что Хуань Чжун так настроен, Линь Ху больше не спрашивал.
Он вспомнил, что Мастер особенно не любил красные вещи, особенно красную одежду. В тот день, когда Учитель покинул императорский дворец, весь дворец был покрыт красным шелком. Это был день, когда император женился на своей новой императрице, на третий день после смерти матери Учителя.
Одетый в белое, Мастер держал маленький меч, который дал ему мастер секты Цзинь Юэ. Он вошел в главный зал с застывшим лицом, вытащил жемчужину дракона из трона, а затем, не оглянувшись, покинул дворец, чтобы никогда не возвращаться.
Конечно, с тех пор он никогда не видел другого в красной одежде.
Пока Лин Бо и Цзинь Лин сидели в стороне и отдыхали, Конг Хоу потянул Хуань Чжуна за рукав. «Хуань Чжун, как насчет того, чтобы прочесть еще раз? Я могу быть не точен».
«Незачем.» Хуан Чжун дал ей бутылку со спиртом. «Я верю тебе.»
Конг Хоу подняла руку и закрыла лицо. — Но я не чувствую себя очень уверенно.
В то время как ее недавние гадания были очень точными, что, если она не была точной в этот раз?
«Независимо от того. В присутствии меня и Линь Ху, даже если показания будут неточными, опасности не будет, — тепло сказал Хуань Чжун. «Выпейте бутылку спиртовой жидкости. Тайное царство будет меняться каждый день, и любое направление останется прежним».
Хуан Чжун, — Конг Хоу повернула голову и посмотрела на Хуань Чжуна.
«Да?» Хуан Чжун оглянулся на нее.
«Даже если бы у меня был нежный, властный и внимательный отец, он не был бы ко мне лучше, чем ты».
Переводчик Ramblings: Одежда делает человека.
