Глава 525: Не напугать тебя
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Лу Е поставил палатку именно так. Он даже не дал Бай Синьшуй возможности сказать «нет».
…
Кровать, естественно, была удобнее, чем жить в палатке.
Все предпочли промолчать.
Бай Синьшуй в гневе стиснула зубы. Что он мог бы с ней сделать, если бы она не осталась в палатке?
Лу Е повел их наверх. Все находились в отдельной кабинке.
Цюй Юаньсянь не был удивлен планировкой дома. В конце концов, когда он покинул Беззаботный город, там уже было построено много цементных домов.
Было также много других вещей, таких как туалеты и диваны. Он видел их раньше.
Однако остальные так не думали.
Цзэн Саньшуй вошел в кабинку и был удивлен, увидев пружинную кровать. Он сел и почти утонул в нем, напугав его. Он воскликнул: «Почему эта кровать такая мягкая? Разве вы, солдаты, не боитесь сломать себе спины!»
Лу Е объяснил: «Это специально для гостей. Мы не спим в таких кроватях».
Цзэн Саньшуй удовлетворенно кивнул с выражением лица: «Ты знаешь, что для тебя хорошо».
Он еще раз осмотрелся и ощупал окрестности. Он заметил на столе что-то странное и спросил: «Что это?»
Лу Е терпеливо объяснил: «Это настольная лампа. Подобно люстре и налобному фонарю, это своего рода электрическая лампа».
Только тогда Цзэн Саньшуй заметил, что в доме было светло, как днем, благодаря свету над его головой.
Он не хотел, чтобы другие думали, что он деревенский мужлан, но эта штука была слишком яркой. Его глаза были ослеплены.
«Чем отличается лампа от люстры? Он даже не освещен».
Лу Е нравилось смотреть, как эти люди кажутся такими невежественными.
Он слегка приподнял подбородок и гордо нажал на переключатель. Настольная лампа со щелчком загорелась. Свет был тёпло-жёлтым и явно отличался от яркого белого света над его головой.
Это было больше похоже на желтый драгоценный камень.
Чтобы увидеть яркую настольную лампу на таком близком расстоянии, Цзэн Саньшуй осторожно опустил голову и заглянул в крышку лампы. «Как это светится?»
Лу Е снова нажал выключатель, и лампа внезапно погасла.
Это было просто слишком волшебно. Цзэн Саньшуй не мог не спросить: «Можете ли вы дать мне один?»
На этот раз Лу Е с готовностью согласился. «Конечно.»
Цзэн Саньшуй чувствовал себя так, словно ему снится сон. «Правда для меня?» Улыбка на его лице вот-вот исчезнет.
Лу Е снова кивнул. «Конечно. Я всегда держал свое слово».
Лу Е было только двадцать с небольшим, но Цзэн Саньшуй уже мог быть его дядей. Под искушением лампы его высокомерные слова сменились улыбкой. «Тогда я могу установить его сейчас».
Однако Лу Е сказал: «Даже если я дал тебе настольную лампу, это не значит, что ты сможешь использовать ее, когда вернешься домой».
Цзэн Саньшуй был в замешательстве. «Разве ты не можешь просто нажать на это вот так?»
Лу Е указал на настольную лампу. «Как я только что сказал, настольная лампа и люстра — это разновидность электрической лампы. Электрические лампы необходимо снабдить электричеством, прежде чем их можно будет использовать».
Цзэн Саньшуй был еще больше сбит с толку. «Вы говорите об электричестве в небе?»
Лу Е на мгновение задумался. «Если электричество в небе можно зарядить от настольной лампы, это может сработать. Однако наша электроэнергия производится нами самими. Вы можете забрать настольную лампу обратно. Однако, когда запасенное внутри электричество исчерпается, его больше нельзя будет использовать».
Цзэн Саньшуй не понял и был рассержен. «Ты играешь со мной! Если ты не хочешь отдать его мне, почему ты должен ходить вокруг да около!»
Лу Е было трудно объяснить ему. В конце концов, Беззаботный город и нынешнее Королевство Лин были похожи на два разных мира.
Он просто сказал: «Генерал Цзэн, сначала соберите вещи. Вы постепенно поймете, когда доберетесь до Беззаботного города. Я тебя не пугаю..»
