Проходили дни.
Я чесал голову среди кучи документов.
По мере того, как подготовка шла вовсю, число задач, требующих решения, неуклонно росло.
Было уже поздно, и хотя бабушка уже ушла отдыхать… Я была не одна.
«…Асена, иди и отдохни».
Асена сидела за соседним столиком и перебирала документы.
Она ответила равнодушно.
«Просто… еще немного».
Она была далеко не здорова, но не знала, как остановиться.
Я это предвидел.
Я с самого начала предполагал, что она не прислушается к моим словам.
В конце концов, мы же не могли просто отложить документы и уйти.
Но теперь даже я начал уставать.
Помимо того, что это было неподходящим занятием, сидение в течение всего дня имело и физические последствия.
Даже я чувствовал, как накапливается усталость в этой ситуации, поэтому я не мог позволить Асене продолжать работать.
«…Что значит «еще немного»? Иди внутрь и отдохни».
«Тогда идите вы. Я посмотрю еще раз».
«…Асена».
«Оппа, я к этому привыкла».
Она пристально посмотрела на меня, пока говорила. Эти ее стороны начали всплывать на поверхность.
«Для меня это несложно. Так что я поищу еще немного».
Я почесал шею и вздохнул.
Я решил сосредоточиться на своих собственных задачах.
«…А, оппа…?»
В это время меня окликнула Асена.
"Да?"
«Если ты действительно обо мне беспокоишься… просто помоги мне с этим одним делом».
«Хорошо, что это?»
Мне стало интересно, в чем ей может понадобиться помощь, и я обратился к ней.
А затем я посмотрел на документ, на котором она сосредоточила свое внимание.
Асена заговорила.
«…Нет. Это не то».
«Хм?»
На какое-то время в воздухе повисла тишина, она застыла с напряженным выражением лица, а затем небрежно выпалила:
«…Потрите мне плечи, пожалуйста».
Вокруг нас повисла тишина, даже после ее, казалось бы, мимолетного замечания.
«…Если не хочешь, то и не надо».
После долгой паузы она снова заговорила и пролистала документы.
Я молча стоял рядом с ней, медленно приподнимая туловище… а затем нежно обнял ее за плечи.
«…Ах… Ах, прости. Нет, это не больно, оппа».
Я на мгновение заколебался, услышав ее стон, а затем начал расправлять ее напряженные плечи.
Внезапно я не понял, почему я могу это сделать.
Может, это потому, что Асена отказалась от меня?
Нет, скорее… Это потому, что в последнее время стало трудно просто наблюдать за их состоянием.
Особенно в случае с Кейрси: выражение ее лица, когда она несколько дней назад забрала сэндвич, до сих пор причиняло мне боль.
Не желая больше видеть подобные лица, я начал выполнять столь легкие просьбы.
«…..Все в порядке?»
— спросил я Асену, массируя ее плечи и ощущая ее тонкие ключицы и шею под мягкой кожей.
«…Да. Становится…намного комфортнее».
Я кивнул и продолжил разминать ее плечи.
****
Асена решила отказаться от Кейдена.
Чем ближе она подходила, тем дальше он отдалялся, и чем больше она пыталась сблизиться, тем больше он страдал.
Каждый раз, когда она эмоционально реагировала, Кейден получал физическую травму.
В этот раз все было не так: катастрофа была вызвана ее гневом… и теперь Асена была напугана.
Если бы только она сдалась, когда он был серьезно ранен, впервые спасая детей-простолюдинов.
Если бы она сдалась тогда, он, став простолюдином, не подвергся бы нападению со стороны Шэрон Пэйн.
Дальнейшее нежелание сдаваться привело лишь к тому, что он получил более серьезные травмы.
Итак… получив второй шанс, который ей дали небеса, Асена решила отказаться от него.
Прежде чем он действительно умер, она решила не приближаться к нему со своим отвратительным обликом.
Она просто… выполняла свои обязанности сестры.
Как сестра, она тщательно изучала документы, связанные с войной, на которую он собирался отправиться.
Как сестра, она садилась за стол рядом с ним и делилась с ним только историями, которые были полезны их семье.
Как сестра, она заботилась о его здоровье, выражала ему свои переживания и проявляла признательность окружающим его женщинам.
И как сестра…
«…Потрите мне плечи, пожалуйста».
Она просила его о помощи.
Даже после того, как Асена заговорила, она была удивлена.
Когда демон впервые искусил ее произнести эти слова, она на мгновение заколебалась, намереваясь сказать что-то еще.
Но ее рот выдал ее мысли. К тому времени, как она пришла в себя, слова уже были сказаны, и она не могла взять их обратно.
И вот этот демон снова прошептал ей на ухо, и она решила остаться его сестрой.
«Сестра могла бы попросить помассировать плечо».
И Асена была смущающе легко поддалась влиянию.
Она придумала себе такое оправдание и ждала его действий.
…Кейден, как и прежде, прикоснулся к ней.
Когда она приняла решение, как когда-то, когда она была просто его сестрой.
«…Ах…»
Но ее тело не отреагировало так, как отреагировало бы тело сестры. На простое прикосновение, которое в прошлом оставило бы ее неудовлетворенной, Асена обнаружила, что невольно стонет.
И чем больше он касался ее плеч, тем сильнее усталость не проходила… только росло возбуждение.
Она презирала себя за это и считала это отвратительным, но… она не могла попросить его остановиться.
Когда он наконец убрал руки, она почти взмолилась о большем, томительно дрожа губами, но ей удалось сдержаться.
Тем не менее ей было трудно успокоить свое разгоряченное тело.
Похоже, ей нужно было подышать воздухом.
Как она и решила… сестра не должна чувствовать себя так.
Потому что ей пришлось отказаться от Кейдена.
«…Оппа, я пойду подышу воздухом, чтобы немного охладиться… Хочешь чего-нибудь выпить…?»
«…Нет, все в порядке. Асена, просто подыши воздухом, а потом ложись спать. Не возвращайся сюда, поняла?»
«…….»
«…Я сказал, не возвращайся. Иди и отдохни».
Асена хотела возразить, но она была на пределе своих возможностей.
Ей казалось, что она откажется от своего решения оставаться его сестрой и снова влюбится в него.
Прежде чем это произошло, Асена отвернулась.
Холодный воздух пойдет ей на пользу.
Затем она могла вернуться, но не за разрешением, а в поисках прощения.
Тогда она сможет ему помочь.
Асена долго ходила по улице.
Куда бы она ни пошла, воспоминания о Кейдене всплывали на поверхность.
Вместе с этими воспоминаниями ярко вернулись и эмоции, которые они разделяли.
Почувствовав эти эмоции, она бессильно рассмеялась.
Оглядываясь назад, я понимаю, что не было ни единого момента, когда бы она его не любила.
Самым чуждым для нее было то, что она была просто его сестрой.
Она ожесточила свое сердце мыслью о смерти Кейдена.
Такое будущее не должно произойти.
Она правильно сделала, что сдалась.
После долгих раздумий Асена вернулась в кабинет Кейдена.
Если бы он спросил, почему она вернулась так поздно, она планировала просто извиниться, а затем снова сесть и просмотреть документы.
Если бы, тщательно изучив документы, она могла хоть немного снизить вероятность смерти Кейдена… она была бы готова отказаться от сна.
-Писк.
«…Оппа, я просто хотел еще немного просмотреть документы…»
Когда Асена, предваряя свой вход извинениями, огляделась вокруг… она увидела Кайдена, спящего, опустив голову на стол.
Неосознанно все ее движения стали тише.
«…Оппа…ты спишь?»
Ответом ему послышался звук его размеренного дыхания.
Асена невольно сглотнула.
-Глоток.
Но она покачала головой и вошла в комнату.
Какая разница, спал ли он?
Как она и думала, войдя… Она тихонько двинулась дальше, чтобы просмотреть документы.
Она решила действовать как сестра.
Чтобы не разбудить его, она откинулась за столом и начала перелистывать страницы документов.
Пытаясь успокоить свой разум, она переворачивала страницу…
В следующий момент она не могла понять, что произошло.
Внезапно ее ноги вытянулись, и она обнаружила, что стоит, притянутая к нему.
К тому времени, как она пришла в себя, Асена уже стояла на коленях рядом со столом Кейдена, приблизив свое лицо к его лицу.
«…Хаа…хаа…»
Ее дыхание стало тяжелым.
Она и сама не могла понять, почему это произошло.
«…..»
«…Хаа…хаа…»
Его брови. Нос. Губы. То, как он дышал. Его запах.
…Все в нем вызывало в ней чувство тоски.
«…Оппа…если ты не спишь…пожалуйста, скажи мне сейчас».
Ее дыхание увлажнило его лицо.
«…..»
Поскольку он по-прежнему не проявлял никакой реакции, ее тело начало двигаться само по себе.
Асена положила одну руку на стол, а другую — себе на колено, медленно наклонившись вперед.
Ее рот начал непроизвольно открываться. Язык медленно высовывался. Глаза постепенно закрывались.
«…….»
И как раз перед тем, как ее губы коснулись его.
Она чувствовала дыхание Кейдена. Дыхание жизни от него.
Она думала, что больше никогда не почувствует этого дыхания.
В тот момент, когда она почувствовала доказательство того, что он жив, она больше не могла двигаться вперед.
Ее тело перестало приближаться.
Она вспомнила тот момент, когда услышала, что он мертв.
Она вспомнила, что видела его обгоревший меч.
Отчаяние, которое она испытывала все это время, вышло на поверхность.
Она вспомнила времена, когда думала, что Кейден погиб из-за своего эгоизма.
В то же время, чувствуя, как ее сердце падает, Асена отступила от него.
Затем, повернувшись, как будто убегая, она вышла из комнаты.
Несмотря на слабость, ей удалось добраться до своей комнаты.
Захлопнув дверь, она прислонилась к ней.
«…Сумасшедшая сука…эгоистичная сука…»
Схватившись за голову, она отчитала себя.
«Женщина, которая ставит свои желания выше жизни брата…»
Грязно. Эгоистично. Отвратительно.
Асена прокляла себя всеми проклятиями мира.
Но даже так.
……Но все равно волнение вернулось.
Ощущалось сердцебиение, которое не проходило даже после сотен попыток, прежде чем их губы встретились.
Она не могла прийти в себя.
Боль, которую она чувствовала, когда Кейден начал встречаться с Джуди, была яркой. Она помнила ревность, задаваясь вопросом, почему она не могла быть той единственной.
Она жаждала тепла, когда он называл ее имя. Она вспоминала о безопасности, которую она чувствовала, когда он был рядом с ней.
Сколько бы она ни решала себе это снова и снова… она не сможет отказаться от него.
Несмотря на то, что она билась головой, чесалась и проливала слезы…
Она все еще любила его. Она все еще видела в нем мужчину. Она не могла видеть в нем только брата.
«…Всхлип…всхлип…»
И от этого удушья по лицу Асены потекли слезы.
Она хотела отказаться от него, но… это было просто невозможно для нее.
Сердце Асены уже было привязано к Кейдену.
.
.
.
Сколько времени прошло, она не могла сказать.
Она знала только, что комната наполнилась голубым светом рассвета, а холодный воздух ласкал ее кожу.
Асена долгое время оставалась неподвижной, держась за голову… но теперь она медленно встала.
После долгих размышлений она пришла к единому выводу.
На самом деле, другого выбора не было.
«…Еще один раз».
Она решилась.
Еще один раз… она встретится лицом к лицу с этими испорченными чувствами.
В конце концов, сдаться было невозможно.
— Конец главы —
[TL: Присоединяйтесь к Patreon, чтобы поддержать перевод и прочитать до 10 глав перед релизом
: https://www.patreon.com/DylanVittori ]
Поддержать автора
https://novelpia.com/novel/106179Присоединяйтесь к Discord
https://discord.com/invite/SqWtJpPtm9
