[Примечание: информацию о самом быстром выпуске читайте на ReadingPia.me]
Кирси было трудно принять ситуацию; больше никогда не смогу обнять или поцеловать Кейдена. Трудно было поверить в такую внезапную перемену.
Просто невозможность их сделать не была жалобой. Нет, это было несколько неудовлетворительно, но скорее шоком было то, что она не могла выразить ту близость, которую символизировал скиншип.
Даже если были счастливые времена, даже если случалось что-то печальное, и даже когда они старели, то, что всегда было частью повседневной жизни, было насильно вырвано из нее. Это было трудно представить. Даже сейчас она не могла в это поверить.
«На всю жизнь? Но я все еще хочу теплых объятий Оппы».
Даже когда ее ругали из-за какой-то ошибки, она обнимала его и просила прощения через поцелуи.
Но теперь он сказал ей больше так не делать.
— Может, он шутит?
Как она всегда делала, когда была недовольна или когда боялась, Кирси медленно подняла руки и подошла к нему, чтобы обнять; Ей хотелось тихо уйти в его объятия.
— …Я сказал нет, Кирси.
Рука Кейдена остановила шаги Кирси. Действительно, как будто поднялся занавес, он оборвал все контакты.
«…Я воняю».
А причина блокировки всего этого была в том, что он слышал, что от него воняло. Насколько больно ему было бы услышать такое о нем?
«…..»
Кирси не хотел верить в сложившуюся ситуацию. Потому что фраза «Кейден Оппа воняет» впервые вырвалась из ее рта.
Кейрси распространила такой слух, потому что не хотела, чтобы другие люди задавались вопросом, каково было бы оказаться в объятиях ее Оппы. Она никогда не предполагала, что все обернется таким образом.
Сама Кирси ни разу не подумала, что он пахнет. Напротив, никогда не было случая, чтобы ей не нравилось находиться в его объятиях.
Даже если он вспотел, когда они обнимались, ее все равно привлекал его мужской запах.
«Ахаха… запах… Я… меня вообще-то не волнуют такие вещи…! Поэтому, пожалуйста, обними меня».
Она умоляла, но он ничуть не колебался.
«…Но меня это волнует».
— сказал Кайден, глядя ей в глаза. Давно она не видела своего Оппу таким. Казалось, он не был потрясен, что бы они ни говорили…
«…Это дело окончено. А теперь пойдем за едой, ладно?
Сказав, что Кайден отвернулся.
—Кейден даже не слышал их аргументов. Он был более решителен, чем когда-либо прежде. Обычно, когда Кирси показывал эгьё, он всегда уступал, но сегодня он, похоже, был к ней особенно строг.
-Туд.
В этот момент у Кирси возникла иллюзия, что пол под ее ногами исчез.
«Что, если… Что, если Оппа знал, что я говорю за кулисами?»
«…Ах…»
Что, если бы он знал, что она сказала, что он вонял?
Это объяснило бы, почему он продолжал давить на нее, даже когда она говорила, что не возражает против таких слухов. Это могло бы объяснить, почему он посмотрел ей прямо в глаза и произнес слова «Я воняю». Это также объяснило бы, почему на него не повлияло какое-либо эгьё или ворчание.
«…Ах..»
Кейрси не была уверена, но у нее начали появляться сомнения.
Если бы это было так, то Кейден знала бы обо всех слухах, которые она распространяла; что он много храпел, что он не такой добрый, что от него воняло и что он некомпетентен.
Это были слова, в которых не было ни капли искренности. Но если бы он их знал, объятия были бы не единственной проблемой; возможно, он в конечном итоге возненавидит ее полностью.
Если бы Кейден знал правду, она была уверена, что Кейден был бы настолько разочарован предательством, что никогда больше не захотел бы ее видеть; Такое безумное будущее пугало. Будущее с Кейденом, который ее не любил; Такое будущее было неприемлемо.
Кейдену внезапно показалось, что он отошел слишком далеко.
Кирси быстро побежал и преградил ему путь.
«…Почему?»
Кайден слегка улыбнулся. Если бы он действительно знал, она почувствовала бы непостижимое внимание в его улыбке.
Кирси пришлось извиниться. Ей пришлось дать ему понять, что ее слова не были искренними.
«Оппа…»
Но что, если она ошиблась? Что, если он не знал? Извинение могло быть равносильно признанию своих грехов.
Тот факт, что репутация Кейдена пострадала из-за слухов, и что в конечном итоге именно из-за нее он был кем-то измучен вплоть до того, что студенты ворвались в его комнату, чтобы запугать его. Кроме того, ее признание дало бы ему понять, что слова, которые были источником его хулиганства, впервые вышли из уст его самой любимой сестры, Кирси. Кирси не был уверен, сможет ли он справиться с таким потрясением. Поэтому она не могла говорить.
Она остановила его, но из ее уст ничего не вырвалось.
— Почему Кирси?
«…Эм…»
Кирси сглотнула слюну. Семя сомнения уже пустило корни в ее сознании. Она не хотела говорить ему, что это она распространила слухи, но она также не хотела, чтобы он неправильно ее понял, если он уже знал правду.
«…Оппа, ты знаешь, что я правда люблю тебя, да? Ты знаешь, что я люблю тебя больше, чем кого-либо на свете, верно?»
Кейрси показала все свое сердце. Она говорила с большей искренностью, чем когда-либо.
«…..»
Кайден на мгновение закатил глаза с улыбкой на лице.
«…Это так?»
Изначально ответ «Я знаю» должен был прозвучать без каких-либо колебаний.
Проблема была в этом коротком молчании. Он словно заговорил с ней в этой минутной тишине:
— Зачем ты сплетничал за кулисами, если ты меня так сильно любил?
Кейрси, казалось, услышала его невысказанный вопрос, и ей показалось, что у нее вырвали сердце.
Со всей решимостью, которую она могла собрать в такой ситуации, она говорила настолько убедительным голосом, насколько это было возможно.
«Это правда. Я действительно тебя люблю.»
Кейрси снова раскрыла руки и подошла к нему. Если бы она могла обнять его, она думала бы поцеловать его.
Она продолжала обращаться к нему, проявляя величайшее выражение привязанности, какое только знала.
Но Кайден махнул рукой.
— Я сказала, хватит… И все же, ладно… Спасибо, что любишь меня.
Сказав это, Кейден слегка уклонился от нее и снова пошел вперед.
Осталась только седовласая бездушная кукла.
✧ ✧ ✧
Они ужинали как обычно; они обменивались шутками и говорили о том и о сем.
Расставаясь, они расставались с улыбкой; видимо, в хорошем настроении. На следующий день они встретились, и проблем, похоже, не было.
Но все это потому, что близнецы скрывали свои чувства.
Тот факт, что они не могли обнять его или поцеловать, душил их.
Опять же, труднее всего было не показать не отсутствие скиншипа, а не показать символику и интимность скиншипа.
Кирси вытерла пустой лоб. Первоначально, когда они расстались вот так, именно на ее лбу она почувствовала тепло, когда Кейден поцеловал ее туда. Но сегодня было холодно.
– Туп.
Близнецы ничего не сказали друг другу, даже когда вошли в общежитие. Они даже не попрощались друг с другом. Теперь даже при таком простом приветствии они не могли позволить себе улыбнуться.
Не говоря ни слова, они разошлись по своим комнатам и провели бессонные ночи, жевая губы, хватаясь за волосы, обнимая себя и мечтая о Кейдене.
Они оба боялись будущего.
✧ ✧ ✧
Прошло несколько дней, а я так и не обнял и не поцеловал близнецов, как заявлял. Я даже свел к минимуму поглаживание или похлопывание их по голове.
Мне тоже было сложно. Мне хотелось их обнять, когда у них было подавленное выражение лица, а когда мы встречались утром или когда расставались ночью, мне хотелось их целовать, как это было у нас заведено, но я терпела все это, потому что хотела показать им, что действия имеют последствия. .
Хотя я не был уверен, сработает ли это; ведь они утверждали, что любят меня только тогда, когда я присутствовал, а пока меня не было, они лгали обо мне. Так что я не был уверен, нравился ли я им или ненавидел, но я все равно прекратил любые скиншипы.
Потому что, если бы я действительно нравился им, они бы дважды подумали, прежде чем распространять обо мне какие-либо слухи. Они могут даже опасаться, что я разорву с ними все связи, если они допустят еще одну ошибку.
А если я им не нравился, что ж… в этом тоже не было ничего плохого. В конце концов, мне не хотелось обнимать или целовать того, кто меня ненавидел.
Поэтому я не думал, что путь, который я выбрал, был неправильным.
Я также в некоторой степени достиг одной из трех целей, которые поставил перед собой; Теперь я был известен как сильнейший рыцарь в академии, и теперь мне просто нужно было заменить слово «академия» на «мир». Я знал, что говорю это так, будто это проще, чем было на самом деле, но мне все равно пришлось это сделать, так или иначе.
С такими мыслями я направился на тренировочную площадку, чтобы пройти урок. Несколько моих одноклассников разминались и готовились.
Я определенно чувствовал влияние соревнований. Некоторых из них я избил, но среди этого выросла дружба, а плохие истории обо мне угасли.
И среди них был один человек, который привлек мое внимание; Я увидел Джуди, которая недавно не была на занятиях.
«Джуди!»
Я удивился и назвал ее имя. Она взглянула на меня и слегка махнула рукой.
Подойдя ближе, я заметил, что она выглядела иначе; лицо побледнело, темные круги под потускневшими глазами, и с пустым взглядом Джуди сидела одна.
— Почему ты не был здесь в последнее время? Не обращая внимания на очевидные изменения, я спросил ее.
«…Мне было обидно.»
Я действительно сбил ее с лошади… но то, что она сказала, было явной ложью. На ее теле не было видимых синяков, и даже когда я встретился с ней лицом к лицу, я был уверен, что она не пострадала.
— Где ты был ранен?
Я посмотрел на ее тело и спросил. Она посмотрела вдаль, не отвечая.
«…..»
«…Джуди, мы должны были поговорить друг с другом, если что-то случится».
«…..»
«В прошлый раз я говорил с тобой о моих младших сестрах. На этот раз тебе тоже следует поговорить со мной. Или это действительно из-за меня?»
«……Это не так.»
Я поднял голову и скрестил руки.
Это потому, что я долгое время заботился о близнецах? Я был уверен, что Джуди что-то скрывает.
«…Останься после занятий. Давай поговорим о том, что тебя беспокоит». Я заявил, и вскоре после этого занятия начались.
✧ ✧ ✧
На протяжении всего урока Джуди, казалось, не обращала на это внимания. Как я уже сказал, это не было похоже на внешнюю травму, напротив, она, казалось, была ранена на эмоциональном уровне; Я мог это сказать, потому что я был так же оцепенел, как и она, когда услышал о том, что говорили близнецы за моей спиной.
Поскольку это был класс, использующий деревянный меч, даже единственная ошибка вознаграждалась синяками. Руки и ноги Джуди теперь были покрыты синяками.
Я подошел к Джуди, которая сидела на полу и потирала больное тело, и сел рядом с ней.
Это было большое помещение, но мы сидели только вдвоем, потому что другие студенты уже ушли. Это выглядело так, как будто мы говорили о секрете.
— Так почему?
«……»
«Несмотря на то, что тебя сегодня столько раз били, разве ты не чувствуешь себя хорошо?»
Когда я тренировался, моя голова чувствовала себя отдохнувшей. Причина ожидания окончания урока, конечно, заключалась в том, что я хотел отложить разговор, чтобы мы оба могли присутствовать на уроке, но это была также причина, по которой мне хотелось поговорить об этом с легким сердцем после пота. так.
«…Это связано с семьей Айс, верно?»
Обняв ноги, Джуди положила голову на колени и впервые отреагировала.
«Ну… я не видел тебя с турнира, так что, что бы ни случилось, должно быть, произошло на турнире?»
«…»
Поскольку она не говорила, я начал рассуждать одно за другим. Поскольку она не опровергла мои утверждения, похоже, я пока не сказал ничего плохого.
«Тогда кажется, что на турнир приехали люди из семьи. Ты хотел хорошо выглядеть. верно?»
«…Это не так.»
«Очевидно… разве у тебя не было старшего брата? на факультете политологии… Старший сын семьи Айс.
«…Я не знаю. Я же говорил тебе, что мы не ладим.
«….Хорошо…..»
«…….Хаа…»
Джуди покачала головой и вздохнула. В таком состоянии она не могла говорить. Мне казалось, что она пытается сдержать свои эмоции.
«…Я получил письмо, в котором говорилось, что он хочет, чтобы я победил».
«…От кого?»
«…….отец.»
«…Ах…»
Рассказа было достаточно. Вскоре я понимаю, почему она вела себя таким образом.
Джуди была внебрачным ребенком, но, в конце концов, она принадлежала семье Айс. Независимо от того, насколько недружелюбно относилась к ней ее семья и даже если ее игнорировали как внебрачного ребенка, Джуди все равно хотелось бы их одобрения и любви.
Я не считал ее глупой. Ведь я тоже не смогла отказаться от двойни. Семья Пристеров тоже стала для меня неотъемлемой частью. Так что я мог понять Джуди.
«….Извини.»
— сказал я тихо. Она была такой, потому что я выиграл.
Я почувствовал себя неловко. Потому что в итоге я хотел выиграть чемпионат для близнецов, а после победы мы просто дрались друг с другом.
«…Соб… хе-хе… Соб… хе-хе…»
Внезапно я услышал рядом с собой рыдающий звук. Джуди все еще уткнулась головой в колени и плакала.
«Что? Ты плачешь?»
Я быстро развернулся и направился к ней. Я наклонил голову, чтобы увидеть ее лицо, но она надежно скрывала свое лицо.
«Джуди… не плачь… Это не последний конкурс… Будет много возможностей проявить себя, но если ты потеряешь надежду и отчаяешься вот так, ты никогда не сможешь победить. И Джуди, второе место тоже здорово!»
«Хм… рыдание… рыдание…»
«Ты в порядке? Эм-м-м? В следующий раз… В следующий раз мы победим..! Хорошо?»
«Как мне победить с тобой..! Фу…»
Джуди внезапно расплакалась. Я был в замешательстве и не мог этого понять. Это был первый раз, когда я видел, чтобы так плакала женщина, кроме близнецов.
«Упражняться..! Просто больше практикуйтесь. И я тоже помогу. Ох, и…! Мы не враждебны..! Возможно, будет конкурс на группировку… Тогда я обязательно помогу, ладно?
«……рыдание…»
— Тогда перестань плакать, ладно?
Она продолжала прятать лицо на коленях, что бы я ни говорил.
Я быстро покачал головой.
Что бы я сделал, если бы Кирси или Асена повели себя так?
Я представил, как Кирси сейчас плачет. Она не слушала ничего, что я говорил, и не переставала плакать. Затем…
«…..»
Я положил руку на голову Джуди и нежно погладил ее. Тело Джуди вздрогнуло, она слегка подняла голову и посмотрела на меня. Кажется, это был правильный ответ.
«Все нормально. В следующий раз ты сможешь добиться большего».
Глаза Джуди просто смотрели на меня.
Внезапно я почувствовал, как будто меня сзади поглотила большая тень.
Я оглянулся и увидел издалека приближающуюся к нам седовласую красавицу.
Это был Кирси. Ее глаза, устремленные на мои руки, излучали странное чувство давления.
Подойдя ближе, она открыла рот.
«….Оппа..»
– Кирси, когда ты пришел?
Она проигнорировала меня.
«…Почему ты ее гладишь?»
«…Да? Ах… я пытался ее утешить…
«Но когда я плакала несколько дней назад… Ты даже не обнял меня».
«…..»
Кирси продолжал приближаться к нам.
Я медленно поднялся. Она подошла слишком близко.
Внезапно она подняла руки. Она как будто пыталась меня обнять.
Я поднял руку и остановил ее. Затем лицо Кирси стало еще холоднее.
…Я чувствовал, что это, должно быть, лицо Кирси, которое персонажи романа видели всякий раз, когда она безжалостно топтала их.
Ее глаза один раз посмотрели на Джуди, а затем снова приклеились к моему лицу.
Кейрси слегка прикусила губу, затем, сжимая подол своей академической формы, прошептала едва слышным голосом.
«…Эта женщина дороже меня?»
[Примечание: Присоединяйтесь к Patreon, чтобы поддержать перевод и прочитать 3 главы перед выпуском:
https://www.patreon.com/DylanVittori ]
