Услышав резкий звук лязга металла, Джуди и Смит одновременно посмотрели на переулок, в который ушел Кейден.
«Ах… нет… нет…!»
Смит начал изо всех сил пытаться развязать веревку.
«Пожалуйста..! пожалуйста, позволь мне уйти! Я не вру..! Вы также можете услышать там бой!»
«…»
В конце концов, даже Джуди обнажила меч.
Смит стонал и кричал. Но потом-
Свиш
— верёвка, связывавшая Смита, была аккуратно перерезана мечом Джуди.
Она тоже беспокоилась о Кейдене и не хотела тратить время на Смита.
Освободившись в одно мгновение, Смит посмотрел на Джуди, затем, не говоря ни слова, повернулся и побежал прочь.
Вскоре после того, как Смит повернулся спиной и побежал, Джуди тоже побежала — в противоположном направлении, куда пошел Смит; в том направлении, откуда доносились звуки боя.
«Кейден…!»
Джуди вошла в комнату, где раздались человеческие стоны, звуки ломающихся и падающих вещей и ужасающие крики железа.
Острый запах железа, смешанный с кровью, наполнил комнату. Но Джуди стояла на месте. Потому что она ничего не видела.
Комнату освещала только одна свеча, поэтому, кроме темного движущегося силуэта, она мало что могла различить.
В этот момент она услышала, как кто-то бежит к ней в кожаных ботинках, звук которых сильно отличался от ботинок Кейдена.
Джуди подняла меч и заняла оборонительную стойку.
Вскоре, когда звук достиг дистанции удара меча, Джуди взмахнула мечом.
Не было ли с ее стороны чрезмерным нападать на кого-то, не зная, каковы его намерения?
Если бы Кейден не боролась внутри, она бы определенно колебалась. Но сейчас нельзя было терять время.
«Хорошо!»
Было такое ощущение, будто меч что-то разрезал, и бегущая фигура упала к ногам Джуди.
Упавший человек был мужчиной. Он стонал и держал себя за грудь, пытаясь остановить кровотечение из свежего пореза.
Отбросив кинжал из его руки, Джуди громко закричала.
«Кейден! Я не могу вам помочь, потому что ничего не вижу!»
Вместо ответа вернулись лишь сбивчивые крики и крики многочисленных мужчин.
Джуди стало страшно.
Действительно ли Кейден сражался в этом месте один?
Глаза Джуди еще не привыкли к темноте, но даже если бы и привыкли, Джуди не была уверена, сможет ли она много увидеть в этой темноте.
Сражался ли он в этой ситуации? И это слишком одно… против такого количества людей?
Каким бы хорошим она ни считала Кейдена, она никогда не думала, что он настолько хорош.
Конечно… опять же, она не знала. Возможно, он просто проиграет в этом бою.
Но Джуди не хотела в это верить. Нет, такой возможности даже не существовало в ее сердце.
Джуди постоянно моргала, чтобы приспособиться к темноте.
Тем временем звуки боя переместились то влево, то вправо.
Постепенно, примерно в то время, когда она начала понимать, как движутся фигуры, к ней подбежал кто-то еще.
Как и раньше, судя по звуку, Джуди замахнулась мечом на противника, оказавшегося в пределах досягаемости меча, и вот так перед ней упал еще один мужчина.
На этот раз Джуди ударила мужчину по голове.
Оба мужчины, с которыми она сражалась, были ошеломлены и больше не представляли угрозы.
«..ага…ага…»
Она моргнула широко раскрытыми глазами и сделала шаг внутрь.
В этой хаотичной ситуации она винила себя за неспособность помочь Кейдену.
— Если ты ничего не можешь сделать, зачем ты пришел сюда?
Если она не могла помочь Кейдену, не было смысла приходить сюда.
С такими негативными мыслями она сделала еще один шаг внутрь.
В этой глубине комнаты, окруженной тьмой, остался только неприятный запах крови.
Возможно, враги внутри тоже узнали Джуди, вошедшую в глубину, когда кто-то закричал и бросился к ней.
Она заблокировала его мерцающий меч и позволила ему течь. Сразу после этого она сильно ударила его по телу, нарушив его равновесие, а затем взмахнула мечом и порезала противника.
«Ух ты!»
Когда она с обостренными нервами попыталась инстинктивно найти следующего человека, звук затих.
– Цок!
После того, как звук падающего на пол меча раздался эхом, наконец, осталась только внезапная тишина.
Джуди с недоумением заглянула в комнату, воцарившуюся во внезапной тишине. А затем она осторожно подошла к стене, чтобы защитить спину.
Кто выиграл? Был ли это Кейден или… эта неизвестная банда?
Нет, это было невозможно. Кайден, должно быть, победил.
Тем не менее, не имея возможности найти Кейдена, у Джуди не было другого выбора, кроме как рискнуть.
— …Кейден?
— спросила она дрожащим голосом.
«…..ага.»
Знакомый голос ответил мне. И стоящая фигура махнула рукой.
«Хаа…»
Все давление, охватившее сердце Джуди, мгновенно спало. Увидев темный силуэт, она почувствовала огромное облегчение, когда поняла, что в данный момент стоят только она и Кейден.
Затем Джуди подошла к единственной машущей человеческой фигуре.
«Кейден…! Почему ты сделал такой безрассудный поступок..! Ты должен был решить проблему посредством разговора!..!»
В рыцарском поединке Кайден победил многих рыцарей один на один, но сейчас он сражался против многих людей одновременно. Она даже не могла измерить разницу в сложности.
Когда Джуди подошла достаточно близко к стоящему Кейдену, темная фигура внезапно обняла ее.
«..Эм-м-м..!»
Сразу после этого почувствовалось тепло.
— Э… Кейден?
Она никогда не думала, что здесь холодно, но все равно чувствовала тепло его тела.
«……?»
Но было что-то странное в этом тепле. Она текла только вниз… как будто теплая вода.
Все время чувствуя себя странно, Джуди коснулась рукой теплого места.
Затем она поднесла ладонь ближе к лицу.
Руки Джуди были испачканы красной кровью.
«…К…Кейден?»
«….Не паникуйте. Это не моя кровь».
Кейден так и сказала, но вес Кейдена, опирающегося на нее, только становился тяжелее. Джуди хотела сказать: «Это твоя кровь», но не смогла произнести этих слов.
— Хорошо, давайте быстро вернемся. Все будет хорошо».
Джуди быстро расставила приоритеты. Кейдону требовалось лечение.
Но он остановил ее.
«…Джуди. У нас есть нечто более срочное. Эта преступная организация… похоже, затронула и детей. Сначала я вернусь со Штормом. Но ты видишь вон ту дверь?
Джуди посмотрела на старую дверь рядом со свечой.
Она кивнула, все еще держа Кейдена на руках.
«Я слышал там голоса детей… Не могли бы вы это проверить?»
«…дети?»
Джуди озадачило слово «дети».
— …так ты начал драться из-за детей?
— Примерно так… Ты проверишь дверь?
«Хорошо, я проверю это. Но, Кейден… А ты?
«Я же говорил тебе… я вернусь первым».
— …ты можешь вернуться?
— …Я могу… Э-э…
Кайден тихо застонал и сделал шаг назад.
Когда он сделал шаг назад, все места, которые раньше казались Джуди теплыми, когда они соприкасались с воздухом, теперь ощущались холодными.
Вскоре Кейден застонал и направился к двери.
Джуди просто стояла и тупо смотрела на него. Но после быстрого подтверждения того, что с ним все в порядке после прогулки по конюшне, она вздохнула с облегчением и решила сначала помочь детям, как он ее просил.
Честно говоря, она хотела отвезти Кейдена в больницу, но, как он сказал, если в этом замешаны и дети, она не сможет просто оставить их такими, какие они есть. Особенно, когда Кайдену не угрожала большая опасность.
‘Но…’
Как бы она ни пыталась себя убедить, сердце Джуди болело от того, что ей придется оставить Кейдена одного в такой ситуации, даже если сам Кейден об этом попросит.
‘Фу! Давайте сначала проверим, все ли с ними в порядке».
Если бы детям не грозила непосредственная опасность или если бы это было просто недоразумение и детей не было, то даже Кейден не помешал бы ей помочь ему.
Джуди поспешно побежала к двери. Она схватила дверную ручку и потрясла ее, но она не открылась, поэтому она несколько раз ударилась своим телом и разбила дверь.
-хлопнуть!
«Привет!!!»
Сразу после этого кто-то попытался замахнуться на нее мечом.
Место за дверью было достаточно освещено, поэтому, увидев приближающуюся к ней фигуру, Джуди легко вытянула меч и пронзила его запястье, прежде чем он успел напасть на нее.
Мужчина вскрикнул, выпустил оружие и упал на колени.
Джуди поспешно оттолкнула его.
Позади мужчины была лестница, спускавшаяся вниз, поэтому он скатился по лестнице, врезался в пол подвала и, наконец, перестал двигаться.
Джуди вытащила фонарик, висевший прямо у двери, и спустилась по лестнице.
Затем ей открылось неестественное зрелище.
Это произошло потому, что, как и ожидал Кейден, многие дети действительно были заперты за решеткой.
«……сумасшедший…»
Джуди знала, что это преступная организация, но не думала, что они настолько злые. Потому что ни одна другая преступная организация детей не трогала.
И только увидев детей, она начала понимать, почему у Кейдена не было другого выбора, кроме как обнажить меч.
‘Блин! Все не решится быстро!
В конце концов она повернулась и выбежала на улицу.
Если ей и приходилось отдавать приоритет кому-то, то это был Кейден.
На первый взгляд детям не грозила опасность, но Кейден… ее сердце все еще тревожилось.
Она решила пока оставить детей в подвале на попечение охраны. Она знала, где возле академии патрулируют охранники, так что это казалось правдоподобным выбором.
«Поскольку я избавился от всех людей, которые могли навредить детям, с ними сейчас все будет в порядке».
К сожалению, похоже, им придется подождать еще немного.
Она вышла и побежала туда, где в последний раз оставила Голди и Шторм.
Когда лунный свет освещал переулок, она могла видеть кровь, растекшуюся по дороге.
Если бы это была не его кровь, как сказал Кейден, не было бы пролито столько крови на дороге… Ему было больно. В этом не было никаких сомнений.
«…Хафф… Хаф…!»
Но когда она прибыла на место, где должны были быть Голди и Шторм, Кейдена уже не было.
Осталась только Голди.
Шторм тоже исчез.
✧ ✧ ✧
Поздно ночью:
-Тум-Тум-Тум-Тум
Асена крепко спала. Но она внезапно проснулась из-за резких ударов, нарушивших ее отдых.
В комнате все еще было грязно. И в ее теле, казалось, не было никакой энергии… казалось, что вся сила покинула ее тело.
-Тум-Тум-Тум-Тум
Но кто-то настойчиво стучал в дверь общежития.
Несмотря на то, что дверь комнаты Асены была закрыта, даже она чувствовала настойчивость в этих стуках.
‘Кто это?’
Ее глаза открылись. Ее сердце надеялось, что это был Кейден…
«Но, скорее всего, это не Оппа».
Кейден не потревожил бы ее сон, даже если бы захотел срочно помириться… чего он не сделал. Это был факт, который она знала лучше, чем кто-либо другой. Итак, когда ее нервы обострились, ей стало любопытно лицо другого человека.
Кто посмел так без страха постучать в их дверь?
Даже тогда казалось невозможным вселить волю к восстанию в бессильное тело. Без тепла тела Кейдена невозможно было найти силы.
‘Оппа…’
Раньше такого не случалось, но теперь было ясно, что Кейден не придет. Даже когда он заметил ее действия, он не дрогнул.
-Стук.
На этот раз кто-то осторожно постучал в ее собственную дверь.
— Онни…? Мне кажется, нас кто-то ищет…
Это был Кирси.
В конце концов Асена не смогла не подняться.
— Вздох
Бессильная, она открыла дверь и вышла, пройдя мимо Кирси, не сказав ни слова.
Если это не срочно, противник должен быть готов.
С такой мыслью Асена наконец открыла дверь.
Но как только она открыла ее, оттуда повалил густой кровавый запах.
«…?»
Девушка в белом халате, перепачканном красной кровью, смотрела на них дрожащими глазами.
— Э-э… Д-герцогиня Пристер и… и Кейрси-сама.
Асена нахмурилась.
Девушка так нервничала, что, казалось, не могла ясно произносить слова.
После краткого приветствия девушка заговорила, даже не дыша.
«Кейден Пристер травмирован».
Асена, у которой все тело застыло при этих словах, тут же проверила кровь на одежде девушки, и ее ноги подкосились.
✧ ✧ ✧
Пока она бежала туда, где находился Кейден, Асене несколько раз приходилось ощущать, как ее ноги отказывают.
Видя, как Асена падает снова и снова, никто бы не подумал, что она — холодная, величественная и гордая герцогиня Дома Пристеров.
Асена почувствовала, как будто ее кишки плавились от внезапного взрыва. Из ее быстро бьющейся груди потекло горячее ощущение. Казалось, он взорвется в любой момент. И выражение ее лица также было искажено.
Будь то болезнь, несчастный случай или другая причина, Асена не хотела пережить потерю семьи снова. И Асена всегда думала, что это никогда больше не повторится.
Трагедия могла прийти к людям один раз… но дважды это было редкостью.
Но могло ли быть так, что Бог не был доволен потерей ее родителей?
Она не могла принять ситуацию. Но девушка дала это понять; Кайден был серьезно ранен.
— Нет, этого не может быть.
Да, они еще не помирились. Своих истинных намерений она тоже не раскрыла, и последние разговоры были только резкими. Так что, возможно, это не последний раз…
Но по словам девушки, его состояние было тяжелым. На самом деле, даже если Асена и не поверила ее словам, пропитанная кровью одежда девушки ясно показала им серьезность ситуации. Потому что, по словам девушки, эта кровь была Кейдена, а не чьей-либо еще.
Кейрси открыла рот, из глаз капали слезы.
«Ик. Ик. Э-э… насколько оппа ранен? С ним все в порядке… Верно?
«…..»
Девушка не ответила. Не было похоже, что она их игнорировала, напротив, казалось, что она боялась им отвечать.
«Отвечайте быстрее!»
— крикнул Кейрси. Но, не получив снова никакого ответа, она заплакала еще громче.
Асена не хотела верить ничему, пока не увидела это своими глазами. Так что ей все же было лучше… по крайней мере, на первый взгляд она выглядела лучше.
«Оппа… пожалуйста».
Кейден, который всегда выглядел таким сильным, не мог пострадать. Он был настолько здоров, что же могло случиться, что он пролил столько крови? Нет, ее поддержку невозможно было так легко сломать.
Это было то, во что она никогда не могла поверить.
‘Верно.’
Асена не сомневалась, что он снова встретит их с улыбкой. Нет, было бы даже нормально, если бы он не улыбался.
Даже если он все еще злился, Асена была полна решимости извиниться.
«Я все это время ошибался. Мне очень жаль… Да, именно так.
Пока он был здесь, все остальное не имело значения.
«Да, с Оппой должно быть все в порядке».
Потому что это не могло быть последним. Потому что… извинение перед ним не должно быть последним, что она сделала…
Вдали, наконец, начал проявляться пункт назначения.
-«Аааа..!»
В то же время издалека раздался незнакомый, болезненный крик. Но голос… мужской голос был мне очень знаком.
Услышав этот звук, ноги Асены снова расслабились.
-Туд!
Продолжая бежать, она с громким стуком упала на землю, но, нисколько не обращая на это внимания, снова поднялась.
Ее тело… не чувствовало никакой боли.
Это казалось неестественным, но ее это не волновало. На сердце у нее уже полегчало.
Потому что по голосу она поняла, что Кейден не был без сознания… и не мертв. Он кричал от боли, поэтому был в сознании и жив.
Асене больше ничего не нужно, пока он жив. Да, не имело значения, даже если какая-то часть его тела чувствовала себя некомфортно, пока он был жив.
Но если он… если что-то пошло не так.
От одной только мысли об этом ее сердце упало.
Асена не могла понять, как ей справиться с этим чувством отчаяния и ярости и избавиться от него.
— «Аааааааа!!»
Когда они подошли ближе, крик боли стал только сильнее. Впервые в жизни Асене было так страшно, что ей было трудно пошевелить ногами.
Чем ближе она подходила к источнику этого болезненного стона, тем быстрее билось ее сердце. Она чувствовала, что он взорвется в любую секунду, и она мгновенно умрет.
Но она не могла остановиться на этом.
Близнецы поспешно вошли в комнату, откуда доносились крики Кейдена.
Кейден, которого лечили врачи в белой форме, был в полном беспорядке.
Впервые в жизни близнецы увидели, как лицо Кейдена исказилось от такой боли.
Все его тело, казалось, было залито кровью… С головы до ног.
Верхняя часть его тела была обнажена, зашита тут и там.
Никогда раньше его не видели в таком ужасном состоянии.
Во время операции его удерживали три человека. Но даже в одиночку он был слишком большим. Они перенесли всю свою тяжесть на Кейдена, но все их тело тряслось всякий раз, когда его тело дрожало от боли, как рыба, выброшенная из воды.
Врачи кричали в суматохе.
Доктор, зашивавший ему раны, сказал:
-«Погоди…! Почти всё прошито!»
Один врач слева спросил медсестру.
-«Когда же будет маковый сок!»
А другой говорил с близнецами.
«Мне очень жаль, но вас не пускают! Пожалуйста, подождите снаружи!»
Но все это были звуки, не доносившиеся до Асены… как будто что-то мешало всем остальным голосам. Они ощущались как отголоски на заднем плане – неважные.
Все, что она могла видеть, это Кейден, ее Оппа, весь в порезах и открытых ранах.
Судя по ранам и пролитой им крови, казалось, что свет в его глазах погаснет в любой момент… забрав его любовь, которая поддерживала ее и учила, что такое счастье.
Когда врач очистил его рану и вставил в нее иглу, Кейден еще раз поднял верхнюю часть тела с налитыми кровью глазами.
«Аааа!!!»
Кирси увидел покрытую шрамами красную верхнюю часть тела, сразу же потерял сознание и рухнул с громким шумом.
-Туд!
Голос был настолько громким, что даже в суматохе глаза врачей и даже дрожащие глаза Кейдена обратились к находившемуся без сознания Кейрси.
Глаза Асены и Кейдена на мгновение встретились.
В тот момент ей казалось, что в мире остались только они двое.
«…Оппа…»
Асена окликнула Кейдена. И когда слово, которое показалось ее языку немного незнакомым, сорвалось с ее губ, она наконец поняла, сколько времени прошло с тех пор, как она в последний раз звала его.
Слезы невольно потекли из глаз Асены.
Потому что по какой-то причине, глядя на него таким образом, казалось, что Кейден отодвигается дальше, чем когда-либо прежде.
Кейден ахнул и перестал кричать. Глядя на ее заплаканное лицо, он стиснул зубы и слабо улыбнулся.
«…Ах… Асена. Пожалуйста, забери свою сестру… Ты можешь?..?»
Сказал он Асене глазами, которые, казалось, закрывались в любой момент. Но в этих слабых глазах забота и любовь были все такими же, как тогда, когда он утешал бывших близнецов, которые плакали, вспоминая своих родителей.
Глядя в его любящие глаза, казалось, что детская ссора, как никто этого не хотел, уже подошла к концу.
[Т/Н:
Всем привет. Как вы все знаете, я всегда был большим поклонником автора «Ли Ман Ду» — того самого автора, который написал обе книги «Почему ты снова становишься злодеем?» и «Притворяешься, что у тебя есть девушка?» А теперь его другая книга «Несовместимые межвидовые жены» возглавляет ежемесячный рейтинг Novelpia, имея всего 26 глав.
Естественно, мне хотелось взять его в руки, но мое время в основном уходит на перевод «Снова злодея» или помощь другим переводчикам ReadingPia. Таким образом, даже если я буду стараться изо всех сил, сохраняя при этом скорость обновления «Снова злодея», я смогу переводить только одну главу в неделю. Это было бы слишком медленно, не так ли?
Мне было грустно, и я почти думал, что не смогу его поднять. Но вдруг – или лучше сказать как всегда…? — Тейлор вышел вперед, чтобы помочь мне!!
Мы оба решили перевести его вместе, сохранив скорость обновления наших текущих романов.
Хотя массовый выпуск невозможен, вы, ребята, все равно можете его с нетерпением ждать. Это потрясающее чтение.
Вот ссылка: https://www.readingpia.me/series/inсовместимых-interspecies-wives.
Присоединяйтесь к Patreon, чтобы поддержать перевод и прочитать до 5.
перед выпуском: https://www.patreon.com/DylanVittori
]
