«…Асена, даже если ты преграждаешь ему путь к другой женщине, это не значит, что он приведет к тебе».
Лиана стояла между дверью и Асеной. Она мягко начала указывать на факты.
«…..Да. Шокирует то, что ты любишь Кейдена, но теперь я в это верю. Поскольку ты знаешь, что это ненормальная любовь, мне нет необходимости будить тебя. Однако ты не контролируешь свое сердце, которое мчится вперед. ; ты пренебрегаешь надлежащими процедурами любви».
«…….»
«Избавившись от женщин вокруг Кейдена, это не значит, что вы сможете проникнуть в его сердце. И даже если вам как-то это удалось, это не любовь».
Асена молчала, слушая только слова бабушки. Конечно, она также изо всех сил пыталась найти слова для ответа.
«Ты призналась в своих чувствах? Видит ли в тебе брат женщину? Есть ли взаимопонимание между вашими сердцами?»
«….»
«Ты даже не начал ничего, что составляет основу любви. Я здесь не для того, чтобы разрушить ваши уже сложившиеся отношения, но забавно звучит так, будто это я сделал что-то не так. Разве это не просто так?» твоя односторонняя привязанность?»
«…Я планировал говорить с Оппой медленно. Вот почему я признался тебе в своих чувствах, бабушка. Хотя между мной и Оппой ничего не произошло, я поговорил с тобой. Сразу после этого ты обручила Оппу с другим женщина по имени Джуди, которая не только попирает мои чувства, но и кажется попыткой помешать отношениям между мной и ним».
«Конечно. Это не то, от чего я могу просто отказаться».
«Тогда где же тебе становится забавно? Ты ясно знала, что я рассержусь, а ты отдала его другой женщине…! Почему я признался тебе в своих чувствах, бабушка? Ты не из тех, кто этого не делает. поймите мое намерение не отдавать Оппу другой женщине!»
«Я только облегчил потенциальную боль между тобой и Кейденом».
Асена горько рассмеялась и спросила Лиану.
«…Как это облегчает мою боль? Одна только мысль об Оппе, держащем руку другой женщины, кажется, будто мои внутренности скручиваются. Но брак… если ты разобьешь мое сердце на куски, как это облегчит мою боль?»
«Вот почему я говорю, что ты все еще ошибаешься, Асена».
«Что?»
«По моему мнению, Кейден не отвечает вам взаимностью».
«……»
В глазах Асены вспыхнула ярость. Ее кулаки крепко сжались, а челюсть напряглась. Аура, которую она излучала, стала острее и яростнее.
Действительно, Асена беспокоилась, что Кейден отвергнет ее. Однако это беспокойство было исключительно ее собственным. Она не хотела, чтобы кто-то еще, даже ее бабушка, вмешался и сказал это.
«Если Кейден отвергнет тебя, как ты справишься с болью, которую вы оба почувствуете? Вы бы бросили вызов любви, которую невозможно реализовать, и ваше сердце разобьется. Кейден тоже будет сбит с толку, услышав ваши чувства. как хорошо, что бабушка это предотвратила? Разве это не то же самое, что предотвратить то, что было бы ошибкой?»
«Скажи мне честно, бабушка. Ты обручила его с Джуди не потому, что ты боялась, что мы пострадаем. Ты боялась ситуации, когда мы с Оппой окажемся вместе».
«…Да, это тоже одна из причин».
Лиана не пыталась замаскироваться. Искренне приняв все, что сказала Асена, она стерла все, за что Асена могла цепляться.
«Бабушка. И все же!! Ты даже не сказала мне, почему это неправильно. Почему я не могу быть с ним, когда дело не в семье и крови? В чем причина?»
«……»
«Вы боитесь осуждения других?»
«…Это просто этический вопрос. Как… Я не понимаю, как ты не понимаешь этого, произнося эти слова сам…»
Слабое беспокойство отразилось на лице Лианы, и она прошла мимо.
«…Он твой брат… Асена. Он твой брат… Разве это не семейные отношения… разве это не инцест…?»
«Мы не связаны кровью, как же такое может быть?»
Их разговор продолжался по повторяющемуся циклу.
Затем Асена вздохнула и обратилась к Лиане.
«…А даже если и так, меня это не волнует».
«Что?»
«Все эти процедуры просто для того, чтобы облегчить бремя Оппы. Я не обращаю на них особого внимания».
«Асена…»
«Даже если Оппа был рабом. Даже если он действительно был моим кровным родственником. Даже если мои чувства заставляют его чувствовать себя некомфортно. Я просто хочу, чтобы он был моим».
Чем больше она говорила, тем очевиднее проявлялась любовь Асены и тем серьезнее казалась Лиане проблема.
Однажды она подумала, что это может быть мимолетное заблуждение. Хотя Асена явно не объяснилась, Лиана подумала, что ее любовь к нему может быть не такой глубокой и временной, как летняя жара.
Но чем больше она слушала, тем больше понимала, что это не так.
Маска Лианы сломалась первой. Как бы она ни любила Асену и Кейдена, она не могла остановить поток переполняющих эмоций.
«…Пожалуйста, прекрати. Сдавайся сейчас же… Твой брат уже нашел своего партнера. Слишком поздно…»
«Еще не поздно. Я отменю этот брак».
— И можешь ли ты объяснить причину этого своему брату?
«…»
«Можете ли вы сказать ему, что расторгли его брак с Джуди, потому что любите его?»
Лиана, возможно, и не знала, но этого действия было достаточно, чтобы остановить мыслительный процесс Асены.
Если Асена действительно хотела расторгнуть брак, ей не оставалось другого выхода, кроме как признаться в своих чувствах.
Поскольку она раньше делала ему так много плохого, ей стало слишком трудно просто поступать так, как ей хотелось; Она больше не могла просто придумывать мелкие оправдания и причины своих действий. Она понимала, что если на этот раз она снова ошибется, это будет очень большой проблемой.
Теперь, когда совершить даже небольшую ошибку было рискованно, она поняла, что невозможно расторгнуть брак, не выразив своих истинных чувств.
Но это не означало, что она сдастся.
Лиана медленно подняла голову и попыталась успокоить Асену.
«…Все уже закончилось, Асена. Здесь все заканчивается. Чувства, которые ты испытывала к Кейдену, будут похоронены в этой комнате. Теперь тебе придется начать заново…»
«-М-мой фонд».
Голос Асены впервые задрожал. В тот момент, когда ей пришлось раскрыть свои внутренние эмоции, она не могла холодно сохранять маску.
«…Оппа — моя основа. Без него… я не могу двигаться вперед».
«……»
На мгновение воцарилась тишина из-за дрожащего голоса Асены.
Асена нарушила молчание. Откинув растрепанные волосы в сторону, она спокойно спросила у бабушки спокойным голосом.
«Ты говоришь, что это проблема, потому что это моя односторонняя любовь. Это правда?»
«……»
«Бабушка, тогда если Оппа тоже скажет, что любит меня, ты признаешь это?»
Лиана схватилась за голову и прошептала себе под нос.
«…Нет… Этого не может быть…»
«Пожалуйста, дайте мне прямой ответ».
В конце концов Лиана повернулась и села на стул. Асена продолжала ждать ее ответа.
«……»
«Бабушка, ты сказала, что обручила его с другой женщиной, чтобы защитить нас от страданий. Ты сказала, что он не примет мои чувства. Но если он их примет… Если он увидит во мне тоже женщину, поймешь ли ты нас?» ничего не говоря?»
«……»
«Бабушка.»
Лиана закрыла лицо руками.
«…Я не знаю.»
Однако для Асены это было достаточным ответом.
«…Ты не отказался».
****
«Кирси!!»
Я погнался за Кирси, когда она убегала. Это был выходной, поэтому вокруг было не так много людей, но она привлекала внимание, куда бы она ни пошла.
— Кирси, стой!
Несмотря на мой настойчивый звонок, она продолжала бежать. Конечно, я мог бы схватить ее силой в любой момент, если бы захотел, но по какой-то причине я не мог заставить себя сделать это.
Пройдя мимо зданий и дойдя до открытого поля, куда мы часто гуляли, мне наконец удалось ее догнать.
Она тоже внезапно остановилась как вкопанная, дрожа, сжав оба кулака.
«…Кирси».
Я замедлил шаг и встал перед ней, но меня встретил неожиданный удар.
Тук!
«Просто иди!»
Кейрси, охваченная гневом, посмотрела на меня со слезами, текущими по ее лицу. Давно я не видел такого искаженного выражения лица.
«Кирси, я уже говорил об этом раньше. Я ухожу из семьи…»
Мои слова не могли достичь Кирси. Она не хотела слушать.
Она изо всех сил стучала кулаками по моей груди, крича полным слез голосом.
«Предатель! Ты обещал остаться со мной на всю жизнь!»
Тук! Тук! Тук!
«Ты сказал, что не покинешь меня! Ты сказал, что всегда будешь рядом со мной!»
«Кирси, мои чувства к тебе и Асене навсегда останутся. Я не брошу тебя…»
«Хватит снова врать! Перестань меня обманывать! Ты бросаешь меня! Что это значит сейчас? Жениться на Джуди и бросить меня! Если это не предательство, то что это?!»
Ее слова тоже пронзили мое сердце. Разлука всегда болезненна, когда бы она ни произошла. Но, как и в случае любого разлуки, убеждения других не могут легко изменить чувства.
Я решил уйти, и близнецам пришлось это принять.
«Глупо с моей стороны так любезно вас слушать. Я должен был жить, как мне заблагорассудится!»
Я раскрыл руки и подошел к ней, чтобы обнять ее.
Но Кейрси, охваченный гневом, оттолкнул меня, блокируя все мои усилия.
«Заблудись! Просто иди! Вместо этого тебе следует пойти к Джуди!»
«…»
Ошеломленный бурной реакцией Кейрси, я потерял дар речи, и меня оттолкнули, как она и собиралась. Я даже не мог ее утешить. Я даже не мог сказать ей, чтобы она успокоилась. Я почувствовал, как мои силы покидают меня, и медленно опустил руки.
Пока я стоял там безучастно, Кирси на этот раз внезапно прильнул ко мне.
«Ой, оппа, ты же ведь не уходишь? Ты же знаешь, что я не искренен… да? Оппа, ты ведь не оставишь меня, да? Ой, возможно, бабушка об этом не знает. .. Пожалуйста, оппа, давай отменим брак с Джуди. Хорошо?»
Через руку, которую она держала, передавалось ее отчаяние. Я понял, что она испытывает бурю сильных эмоций. Итак, эта трансформация была неизбежна.
Я снова протянул к ней руки, но она отказалась от объятий.
«Это не то, что сейчас важно! Оппа, перестань! Это нормально? Провести всю жизнь с Джуди…! Если ты станешь частью семьи Айс, я смогу видеть тебя только один раз из нескольких». лет. Это нормально…!»
«Конечно, я этого не хочу».
«П-верно, да? Итак, поговори с бабушкой… Давайте считать этот брачный разговор недействительным…»
«Но я же говорил, что этот день придет, Кирси».
«Оппа!!!»
Когда она закричала, я с силой обнял ее. На этот раз она не удержалась, и я крепко сжал ее в своих объятиях.
Некоторое время она боролась в моих объятиях, затем, наконец, успокоилась и начала лить слезы.
Соб…
«Оппа… пожалуйста… остановись… сейчас…»
«Все в порядке. С тобой все будет в порядке и без меня».
«Почему ты продолжаешь говорить так, будто собираешься исчезнуть?!»
«……»
«Почему это она… Она значит для тебя больше, чем я? Как ты мог оставить меня?»
«Ты важнее. Но… то и это — разные вещи».
«Тогда ты меня ненавидишь? Может быть, из-за тех происшествий? Оппа, я тебя умоляю… Я совершил ошибку… Не уходи!»
Я больше не отвечал и похлопал ее по спине.
«Все в порядке, Кирси. Все в порядке».
Успокоение ее сильных эмоций было приоритетом. Когда кто-то эмоционален, он не знает, что говорит.
Игнорируя ее постоянные мольбы и просьбы, я продолжал похлопывать ее по спине.
Казалось невозможным обсуждать эту тему сегодня.
Мне придется подождать хотя бы до завтра.
Решив это сделать, я несколько часов держал плачущего Кейрси на руках.
***
Когда Кирси вошла в комнату общежития, ее ждала Асена.
Они смотрели друг на друга тусклыми глазами.
Было еще не поздно, но оба исчерпали свои силы на этот день.
Кирси направилась к своей комнате, не сказав Асене ни слова.
Это также произошло потому, что Асена тайно украла поцелуи у Кейдена, и они до сих пор не помирились.
«…Кирси».
Асена остановила ее, когда она собиралась войти в комнату.
Трудно было сказать, сколько времени прошло с тех пор, как они разговаривали наедине.
Хотя Кирси была эмоционально задета и просто хотела пойти в свою комнату, странная сила заставила ее обернуться.
«…»
Асена внезапно поднялась со своего места и медленно пошла к ней.
Близнецы смотрели друг на друга с расстояния, меньшего, чем вытянутая рука.
Асена заговорила.
«…Давай помиримся сейчас».
«…»
Кейрси услышала ее слова, но просто повернулась. Не в ее правилах было отвергать кого-то подобного, но когда она дошла до крайности, резкость, скрытая в ее сердце, начала проявляться.
Когда Кирси проигнорировал слова Асены и снова попытался войти в ее комнату, Асена заговорила.
«Мы компенсируем не ради себя. Это ради Оппы».
«…»
Кейрси замерла на своем месте.
Она слегка повернула голову, ожидая слов Асены.
«…Прямо сейчас… пока обсуждается тема о браке Джуди и Оппы… мы не можем ссориться между собой. Если мы продолжим в том же духе… Оппа уйдет по-настоящему».
«…»
«Кирси, давай объединим усилия».
«…Что?»
«…Двое всегда лучше, чем один… Ты это знаешь».
«…»
«…Давайте заключим союз, пока брак Оппы не будет расторгнут. Если мы упустим этот момент, все закончится. Нам нужно решить ситуацию, прежде чем все зайдет слишком далеко и станет необратимым».
«…Как?»
«Я не знаю… но я знаю, что ссора между нами не сработает».
«…»
Асена дрожала, ее глаза увлажнились, когда она разговаривала с Кейрси.
«…Я не могу просто смотреть, как Оппа уходит от меня».
Наконец Кирси выпрямилась и заговорила.
«…Что нам делать?»
— Конец главы —
[Примечание: присоединяйтесь к Patreon, чтобы поддержать перевод и прочитать до 5 глав перед выпуском.
: https://www.patreon.com/DylanVittori ]
