Глава 211: Иметь Зеленые Волосы Без Бойфренда
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Очевидно, ГУ Няньцзя указывал, что с прической Сун Фэйфэй что-то не так. Подсознательно Сун Фейфэй подняла руки, чтобы коснуться волос.
“Что вы имеете в виду?” — Спросила Сун Фейфэй, внимательно разглядывая свое отражение в зеркале.
Она не могла точно сказать, что было не так с ее прической.
— У тебя еще нет парня, но волосы уже зеленые.” ГУ Няньцзя потянула за пучок волос на голове Сун Фейфэй, выкрашенных в зеленый цвет. «Это суеверно плохо в китайских верованиях. Это может привести к тому, что твой будущий бойфренд изменит тебе.”
Любой бы расстроился, услышав, что сказал ГУ Няньцзя. “ГУ Няньцзя, ты хоть знаешь, как вести беседу?”
Однако, несмотря на раздражение, Сун Фэйфэй все еще больше беспокоилась о своей прическе. Она долго рассматривала свои ярко-зеленые волосы.
Независимо от того, как долго она смотрела на него, он все еще казался ей раздражающим.
“Что ты сделал с моими волосами? — Наконец рявкнула она на своего стилиста, раздраженно усаживаясь перед зеркалом.
По ее настойчивой просьбе стилист наконец-то покрасил зеленые пряди ее волос в черный цвет.
Когда все было закончено, Сун Фэйфэй повернулась и посмотрела на ГУ Няньцзя. “Теперь все в порядке?”
“Да. Он выглядит намного лучше.” — Сказал ГУ Няньцзя с кивком, сделав вид, что внимательно изучает волосы Сун Фейфэй.
Пока ГУ Няньцзя говорила, она продолжала крутить на пальце ключи от машины.
Наконец, это привлекло внимание Сун Фэйфэй. — Цзяцзя, ты приехала на «Бугатти»?”
Сун Фэйфэй выхватила ключи от машины у ГУ Няньцзя и внимательно посмотрела на нее.
Невероятно.
“Да, — сказала ГУ Няньцзя, нарочно выпрямив спину.
Ее спокойный ответ, казалось, выражал ее мысль о том, что Сун Фейфэй никогда даже не видела «Бугатти».
Сун Фэйфэй сразу же начала ревновать. “Вы, должно быть, взяли его напрокат. Как твой брат мог позволить тебе водить его «Бугатти»?”
Сун Фейфэй бросила подозрительный взгляд на ГУ Няньцзя, держа в руке ключи от машины.
“Я не из тех людей, которые могут притворяться. Я даже не могу думать о том, чтобы сделать что-то настолько неловкое, как аренда автомобиля”, — нахмурился ГУ Няньцзя.
‘Если бы вы могли подумать об этом, то, вероятно, сделали бы это раньше. Она задумалась.
Раздосадованная тем, что Сун Фейфэй выхватила у нее ключи от машины, ГУ Няньцзя снова посмотрела на нее. “Я биологическая сестра ГУ Няньшэня, а также единственная дочь семьи Гу. Машина стоимостью в десятки миллионов для меня ничто, — гордо добавила ГУ Няньцзя.
Сун Фэйфэй и ее мать почувствовали себя оскорбленными.
— Цзяцзя — такой счастливый ребенок. Ей не нужно ни о чем беспокоиться. Даже если она провалит все свои предметы, она все равно может поступить в любой университет, который захочет. Нашей Фэйфэй повезло меньше, и ей приходится много работать для себя, — сказала мать Сун Фэйфэй с фальшивой улыбкой.
Это был явно саркастический комментарий, адресованный ГУ Няньцзя, указывающий на то, что она не была склонна к учебе, в то время как Сун Фэйфэй была трудолюбивым ребенком.
Почти доведенная до безумия, ГУ Няньцзя закатила глаза, глядя на мать Сун Фейфэй. “Да, да. Сестра Фейфэй-самая лучшая.”
‘Теперь ты счастлива? — Подумал ГУ Няньцзя.
ГУ Няньцзя больше не мог возиться с этими двумя женщинами. “Я собираюсь подождать снаружи. Сестра Фейфэй, всего наилучшего.” — Неискренне заметила она, прежде чем повернуться и выйти из комнаты.
Поскольку ГУ Няньцзя все еще была очень расстроена, ее тяжелые шаги отражали это.
“Она всего лишь водит «Бугатти». После того, как я стану чемпионом, я определенно буду хвастаться перед ней, — сказала Сун Фейфэй сквозь стиснутые зубы.
