Глава 107
«> Ты только так и говоришь?»
Тон Сусаноо изменился. Всего секунду назад он смотрел на ЮВон с выражением интриги и, казалось, развлекался, но его взгляд внезапно превратился в презрительный.
Это была реакция, которую ЮВон ожидала, поскольку Сусаноо был бойцом, которого признал даже Асура.
«Он ненавидел слабых и уважал сильных. Это было несомненно.
Он не считал игроков на нижних этажах людьми. Тебе бы повезло, если бы он вообще относился к тебе как к насекомому. Из-за этого он был известен тем, что убивал любого игрока, которого видел наугад.
— Почему я не могу?
«> …Я напрасно разволновался».
Сусаноо скрестил руки на груди и покачал головой.
«> Это не то место, куда такие насекомые, как вы, могут лазить, как вам заблагорассудится. Здесь бродят монстры, которые даже не могут сравниться с монстрами 21-го этажа.
«Я уже знаю.»
«> «Уже»?»
Сусаноо почувствовал, что что-то не так. Он на мгновение забыл, увидев цифру 21 на форме игрока, но за этой дверью стояли стаи гиен-вампиров. Именно эти монстры охраняли построенное им подземелье. Это были монстры, которых можно было увидеть только после 40-го этажа, и их тоже было довольно много.
«> У тебя нет вечеринки?»
Сусаноо огляделся, но как простое проявление злого умысла он, возможно, не смог ощутить ничего особенного.
— Нет. Я одна.»
Шаг-
ЮВон начала двигаться.
Появление Сусаноо привлекло его внимание, но на этом все. Он был просто проявлением, которое даже не было живым. ЮВон больше не думала встречаться с ним, с кем-то, кто не мог повлиять на физический мир.
Шву-
Сусаноо последовал за ЮВон.
Казалось, что он передумал, выражение его лица показало, что он был немного более заинтересован, чем раньше.
«> Я пойду за тобой. Ничего не поделаешь, пока у тебя есть этот фрагмент.
«Почему?»
«> Именно так было создано подземелье».
«Интересный.»
ЮВон продолжал двигаться, давая полуответы Сусаноо.
Внутри подземелья было тихо.
Сначала он подумал, что это лабиринт, но, увидев разбросанную вокруг мебель, он словно оказался в гигантском доме. Конечно, он был слишком непропорционально широк, чтобы его можно было назвать домом.
«> Значит, ты не чистокровный, верно?»
Сусаноо продолжал говорить, не останавливаясь.
«> Где ты жил? А где вы взяли фрагмент?
Он говорил о фрагменте «Тоцука но Цуруги».
ЮВон проигнорировала его и продолжила идти. Даже если ему было скучно, ЮВон не хотел продолжать этот бессмысленный разговор с Сусаноо. Это было утомительно, да и отвечать ему тоже не стоило.
«> Эта часть меня больше всего интересует».
«Если я скажу тебе…» ЮВон повернулась к Сусаноо. — Ты хотя бы скажешь мне направление?
«> Направление?»
«Направление к двери или лестнице на следующий этаж. Эти подземелья-лабиринты несложны, но я ненавижу их, потому что они занимают так много времени».
Несмотря на то, что у него было [сенсорное поле], он не мог с его помощью определить все пути. Если повезет, на это уйдет несколько часов, а если не повезет, он может застрять на этом этаже больше, чем на сутки.
Если Сусаноо был тем, кто создал подземелье, он должен был знать его расположение.
Услышав слова ЮВон, Сусаноо на мгновение задумался, прежде чем кивнуть.
«> Хорошо, конечно».
Оглядевшись на секунду, Сусаноо указал направление.
«> Дверь вон там. Если вы продолжите идти по дорожке в этом направлении, вы найдете дверь, ведущую на следующий этаж.
«Вот так…» ЮВон кивнул. «Хорошо.»
Швинг—
Он обнажил меч, который вернул обратно после драки с вампирами-гиенами, и Сусаноо повторил свой вопрос, так как он намекнул ЮВон.
«> Теперь ответьте на мой предыдущий вопрос. Где ты взял этот фрагмент?
«Помнишь тест на 1-м этаже?»
«> Колизей?»
— Я получил это оттуда.
Бззз, бзззз-
Магия изливалась через 「Kyneē.」 Он не использовал [Ад], но в его меч вливалось достаточное количество силы.
«> Я не могу этого понять. Ты заработал его за тест на 1-м этаже?
«Потому что голова того парня появилась в последнем испытании Колизея».
Повернувшись, ЮВон направилась в направлении, указанном Сусаноо, а не по открытым проходам слева и справа.
«Ямата-но Ороти».
«> Что? ВОЗ?»
Вопросы продолжались, но ЮВон не ответила. Прямо сейчас сохранение его концентрации было более приоритетным.
«Это не похоже на настоящую Башню».
Башня на краю света. Вместо того единственного раза, когда он рухнул сам по себе, кроме внешней стены, которую никто не мог сломать, все остальные стены можно было сломать.
Это был лабиринт, испытание, в котором нужно было «найти» правильный путь.
Однако ЮВон всегда находила другой выход.
‘Путь…’
Фвуш—
[Священный огонь] зажег его меч, и Ювон изо всех сил ударил по стене.
‘…Будет сделано.’
Трескаться-!
Со звуком взрыва в стене образовалась трещина.
ЮВон снова замахнулся.
Хлопнуть-!
крошить—
Стена рухнула.
ЮВон прошел сквозь летящую пыль и ударил мечом по второй стене.
ПИФ-паф-!
Глядя на Ювона, когда он начал ломать стены, Сусаноо был озадачен. Проложить путь вместо того, чтобы найти его…
Хотя он был всего лишь проявлением, его разум начал поворачиваться.
«> Ямато-но Ороти…?»
Простой игрок 21-го этажа. Нет, если то, что сказал ЮВон, было правдой, то он победил Ороти на первом этаже. Сусаноо не мог поверить, что такое возможно.
Если бы он не видел сцену перед собой прямо сейчас, он мог бы посмеяться над этим как над блефом.
Хлопнуть-!
Он уже пробился через три стены. Но это еще не все.
— Кехе, хе-хе-хе…
С усталым смехом появились Духи Мертвых. Эти монстры приняли форму душ и вышли, как дым, окружив тело ЮВон.
В этот момент…
Бззз!
На руке ЮВон [Кинэ] поглотила духов.
«> Что это?»
Что это был за предмет? Теперь он перешел из царства любопытства в замешательство. Сусаноо думал, что знает все в Башне, но за этот короткий промежуток времени он не раз удивлялся.
Иметь предмет, способный поглощать монстров, созданных из духов…
«> Хех».
После молчаливого взгляда на ЮВона, прокладывающего путь своим мечом, на лице Сусаноо появилась улыбка.
Это было забавно.
Ему было интересно впервые увидеть что-то новое. Даже помимо этого, он чувствовал, как что-то растет внутри его несуществующего тела.
«> Я с нетерпением жду этого».
* * *
Жнец сканирует
Переводчик — Dreaming
Корректор — BringTheRayn
Присоединяйтесь к нам для получения обновлений о выпусках! * *
Чтобы пройти первый этаж таким способом, потребовалось всего около часа.
[Ваш уровень повысился.]
[Ловкость увеличена на 1.]
[Конституция увеличена на 1.]
[Восприятие увеличено на 1.]
Пока он проходил через первый этаж, его уровень поднялся. Это было потому, что он охотился на довольно много монстров, и его опыт, вероятно, приближался к повышению уровня.
А потом второй этаж, третий этаж…
Пока ЮВон продолжал подниматься по этажам, он мог понять особый трюк подземелья Сусаноо.
«Все они духи или монстры типа нежити».
Редко можно было увидеть монстров духовного типа. Это было справедливо и для нежити. Хотя существовала большая разница в том, иметь физическое тело или нет, у них обоих была душа. Ну, мертвые души.
Кроме того, было совершенно очевидно, откуда эти души.
«Они были убиты Сусаноо».
Сусаноо был признанным Асурой мастером фехтования. Кроме того, он был одним из лучших повелителей духов и некромантов в башне.
И он был массовым убийцей, убившим больше всего людей за долгую историю Башни.
— Он собрал души всех людей, которых убил, и построил эту башню?
Хотя ЮВон не сильно потряслась, это все равно было немного жутковато. Ему казалось, что он взбирается на высокую гору, сделанную из трупов. Он не мог игнорировать ощущение того, что с каждым шагом наступает на новый труп.
«Это отвратительно.»
«> Что ты имеешь в виду?»
Услышав беспечный вопрос, ЮВон повернул голову. Хотя он и проигнорировал большую часть своих слов, на этот раз игнорировать было трудно.
«Я говорю о тебе.»
«> Ученики праведности, не так ли?»
«Праведность»?
ЮВон наморщил лоб.
Был ли он действительно на правильной стороне? Строго говоря, поскольку он двигался спасать мир, его можно было считать праведником. Однако ЮВон так не думала.
Он не мог победить чувство вины за то, что ему пришлось убить другого, и, в конце концов, он не смог этого сделать. Из-за этого все они погибли, а ЮВон выжил.
Он не был праведником.
Все, кто жил в этом мире, были грешниками.
Однако…
«Я видел много людей, но ты первый».
Даже ЮВон раньше не видела кого-то вроде Сусаноо.
«> Ты ведешь себя так, будто много повидал, когда ты просто мальчишка на 21-м этаже».
Очевидно, он неправильно понял, что имел в виду Ювон.
Хотя в его словах было нечто большее, ЮВон не чувствовал необходимости объясняться.
ЮВон открыла дверь.
Скрип—
Появилась лестница. Пройдя по ней, он добрался до следующего этажа.
[Вы прибыли на 10-й этаж.]
На десятом этаже было десять комнат, все они были пронумерованы от одного до десяти.
[Войдите в первую комнату и победите соответствующего врага.]
[После прохождения первой комнаты откроется вторая комната.]
[Пройдя пятую комнату, вы можете перейти на следующий этаж.]
Это было странно.
Там было десять комнат, но для продвижения нужно было пройти только через пятую. В такой ситуации был только один ответ.
«Комнаты с шестой по десятую не такие сложные, как десятый этаж».
«> Я скажу тебе кое-что».
В голосе Сусаноо звучал смех.
«> Как ты и думаешь, все эти вещи — это люди, которых я убил, когда был жив. Будь то духи или нежить, я просто схватил их всех. Самый старый здесь, вероятно, жил как Нежить более 5000 лет.
Даже услышав слова Сусаноо, ЮВон была спокойна. Он уже ожидал этого. Не нужно было снова злиться. Однако время было намного больше, чем он первоначально предполагал.
Возможно, из-за того, что Сусаноо был немного удивлен тем, что ЮВон оказалась спокойнее, чем ожидалось, он заговорил, когда ЮВон направилась к первой комнате.
«> Нет никакого способа спасти этих парней, если только не найдется лучший повелитель духов или некромант, чем я. Но они смогут сбежать отсюда, если ты их хотя бы убьешь.
Он настаивал на том, чтобы ЮВон не остановилась на пятой комнате, а попробовала и десятую.
«> Что ты будешь делать? Вы просто будете игнорировать их? Или будешь продолжать?»
Это была явная провокация. Но причин не поддаться этому не было.
— Даже если бы ты этого не сказал, я все равно собирался их попробовать.
Клак—
Дверь в первую комнату открылась.
Внутри был мужчина с длинными волосами и изможденным лицом. Его лицо было белым и таким худым, что он даже не был похож на человека.
Нежить.
Комната была достаточно большой, чтобы сражаться примерно по 20 метров с каждой стороны.
Нежить из первой комнаты увидела, как открылась дверь, и медленно подняла голову. Его лицо потеряло всякое выражение. Скорее всего, он застрял в этой маленькой комнате на сотни лет.
— Тебе не нужно вставать.
«…?»
Нежить уже собирался встать, но впервые на его лице появилось выражение. Он спрашивал, что он имел в виду.
Затем…
Фвуш—
Пурпурное пламя прилипло к телу Нежити.
[Святой огонь]
Псссшшш-
Огонь расплавил его белую кожу, и он начал гореть от пальцев ног.
Нежить не кричала. Он изначально не чувствовал боли.
[Вы прошли первую комнату.]
Подтвердив уничтожение Нежити, ЮВон отвернулась.
— Отдохни сейчас.
ЮВон шагнула во вторую комнату.
И в это мгновение…
Хамммм—
На его правой руке «Кинээ» освещалась мягким светом.
____
