REAPER СКАНИРОВАНИЕ
Выравнивание с богами
[Переводчик — NumbaWon]
[Корректор — BringTheRayn]
Глава 4
«Гу-у-у-у!»
— Гьяаа!..
Крики зомби эхом разносились внизу.
Было довольно приятно наблюдать, как зомби плачут в агонии. Обычно они не издают ни звука, сколько бы вы их ни кололи и ни отрубали конечности.
[Вы повысили уровень.]
[Вы повысили уровень.]
[Вы повысили уровень…]
Поток уведомлений.
ЮВон пробормотал себе под нос, высыпая следующий мешок соли: «Это последний?»
На 20-й минуте, когда количество зомби достигло пика, ЮВон принес приготовленную им соль на крышу здания.
Прыгая между крышами зданий, он высыпал соль на кучу зомби.
Свуш—
Высыпали последний мешок с солью.
Кристаллы соли разлетелись далеко, падая на зомби, как капли дождя. И снова головы и тела зомби начали распадаться.
Появились бесчисленные уведомления о повышении уровня. На лице ЮВон появилась приятная улыбка.
«Это прекрасно».
ЮВон задался вопросом, сколько зомби он убил. Он знал, что их должно быть не меньше тысячи.
Вскоре на вопрос ЮВон был дан ответ.
[ЗАВЕРШЕНИЕ ПЕРВОГО ОБУЧЕНИЯ.]
[ВЫЖИВШИЕ: 4077]
[Награды за победу над врагами раздаются.]
[Побежденных врагов: 1427]
[Вы получили 500 очков.]
[Вы совершили невероятный подвиг.]
[Вы получили 1000 очков.]
[Раздача 1427 баллов.]
[Вы получили дополнительные случайные очки характеристик.]
[Сила увеличена на 1.]
[Конституция увеличена на 2.]
[Вы получили 1 нераспределенное очко характеристик.]
[Второй учебник начнется через 10 минут.]
— Много людей погибло, да.
Увидев количество выживших, ЮВон вздохнула. Поскольку начальное население сектора Хондэ составляло примерно 12 000 человек, это означало, что только в этом секторе погибло 8 000 человек.
«Думаю, 4000 выживших — это не так уж и плохо».
Раньше, в 1-м туториале, более 80% людей не справились. Особенно в таких секторах, как Хондэ, где было много зомби, вполне уместным было отсутствие выживших.
Принимая это во внимание, 4000 выживших было много.
«… И я действительно много убил».
1427. Именно столько зомби убил ЮВон.
Если бы он просто бездумно резал зомби ножом, зарезать столько за 30 минут было бы невозможно.
«100 за первое убийство, 500 за наибольшее количество убийств, 1000 за невероятный подвиг и 1427 — по одному баллу за каждого зомби».
Всего было набрано более 3000 баллов. Это была сумма, которую нельзя было получить в 1-м Учебнике.
Большинству участников Tutorial удалось убить только одного или двух зомби, максимум десять. Так что большинство из них стартовали с 1-10 очками.
«Думаю, раньше я начинал с семи очков».
Поскольку он занимался спортом и у него хватило смелости, он вспомнил, как охотился на нескольких зомби.
По сравнению с тем, что было тогда, это была невероятная отправная точка.
[Имя: Ким ЮВон]
[Уровень: 16]
[Сила: 23]
[Ловкость: 20]
[Конституция: 24]
[Восприятие: 21]
[Всего очков: 3027]
[Нераспределенные очки характеристик: 4]
Уровень 16.
Общее значение его характеристик было 88. А если посчитать нераспределенные очки характеристик, его характеристики составили 92.
«Это смехотворная сумма, которую можно заработать в 1-м уроке».
Зомби не дают много опыта. Независимо от того, сколько вы убили, уровень 3 или 4 должен был быть пределом в 1-м уроке.
«Следующее обучение было…»
Когда ЮВон встала…
«> Всем привет!»
Раздался веселый голос, резко контрастирующий с ситуацией. Голос заставил шум внизу стихнуть, заставив людей замереть на месте, включая ЮВон.
— Ч-кто это был?
— Что, ты тоже это слышал?
— Я тоже это слышал.
«Откуда это идет?»
Голос был негромкий, но все его отчетливо слышали.
Оно отличалось от сообщения системы. В отличие от бесцветного сообщения робота, этот голос, казалось, принадлежал реальному человеку.
ЮВон поднял голову, поняв, чей это был голос.
«Лакей».
Голос принадлежал Лакею Администратора, отвечавшему за Учебник.
В отличие от настоящих Администраторов, которые отвечали за целый этаж, они были просто сусликами для Администратора, наблюдая за одним из десятков тысяч секторов. Однако на данный момент их все еще нужно было рассматривать как могущественных сверхъестественных существ.
«Я не помню, чтобы они появлялись во втором учебнике».
Причина, по которой они на самом деле не показывались, вероятно, из-за этого человека. Раньше Лакеи начали появляться только в начале 3-го урока.
«> Поздравляю с выживанием! Здесь много выживших, не так ли? Честно говоря, я шокирован тем, как много людей выжило».
Первый учебник преследовал две цели. Первый заключался в том, чтобы избавиться от неквалифицированных, чтобы перейти к следующему Учебнику. Второй заключался в том, чтобы проверить тех, кто имеет право двигаться дальше.
Однако в Хондэ выжило больше людей, чем рассчитывал Администратор. Причина была проста.
— Это из-за меня.
ЮВон убил зомби раньше всех, вдохновив менталитет толпы.
Существуют разные способы преодоления страха. Один из них наблюдает, как кто-то другой преодолевает это, и наблюдение за борьбой ЮВон придало смелости другим тоже сражаться.
Была также бойня ЮВона против зомби с солью.
«По крайней мере, в тех местах, где я рассыпал соль, должно быть много выживших».
Может поэтому? Голос лакея был полон возбуждения, как будто они только что нашли новый источник развлечения.
«> У меня есть объявление для выживших. Обычно я бы сделал это объявление после 2-го урока, но… это будет исключением, потому что кто-то слишком быстро выполнил требования».
Слово «объявление» вселило надежду в народ.
«Объявление?»
«Что это такое?»
— Можем… мы можем сейчас пойти домой?
Конечно, все хотели одного и того же.
Вернуться домой.
Если вы не психопат с парой болтов, никому не захочется убегать от зомби, сражаться с ними или смотреть, как люди умирают у них на глазах.
«> Есть только одно объявление. Это как использовать свои баллы! А теперь все хлопайте!»
Они послушно аплодировали, изображая волнение, но было видно, что их души не были в этом заинтересованы. Это был не способ вернуться домой. Их разочарование было неизмеримо.
Тем не менее, некоторые люди очень внимательно следили за тем, что говорил Лакей. Это были ваши типичные выжившие, люди, которые быстро адаптировались.
«> Есть два основных способа использовать ваши очки. Во-первых, с помощью магазина. Вот это действительно удивительная вещь! Доступны предметы за гранью вашего воображения!»
Магазин.
Название звучит очень удручающе, но Лавка, о которой говорил Лакей, играла очень важную роль в этом мире.
«Говорят, что ты даже можешь стать богом, если у тебя достаточно очков по какой-то причине».
Уровни и очки.
С этого момента это будет битва за этих двоих.
«> Второй способ — использовать его в качестве валюты. Вы все любите деньги, не так ли? Вы можете давать или получать баллы, пожимая кому-то руку».
Вы можете потратить свои очки в Магазине. Кроме того, вы можете сдать свои баллы кому-то в обмен на их сотрудничество или какую-либо другую компенсацию.
Итак, как заявил Лакей, очки были валютой этого мира, а также его силой и авторитетом.
«> Время вышло! Разве это не был сладкий перерыв? Это все для объявления. Сейчас…»
[СЕЙЧАС НАЧНЕТСЯ ВТОРОЕ ОБУЧЕНИЕ.]
«> Пришло время снова бороться».
Это были последние слова лакея.
Это было теперь начало 2-го Учебника.
* * *
Жнец сканирует
Переводчик — NumbaWon
Корректор — BringTheRayn
Присоединяйтесь к нам для получения обновлений о выпусках! * *
[В центре сектора создана безопасная зона.]
[Пожалуйста, войдите в безопасную зону.]
[Раз в 3 часа будет раздаваться 100 баллов.]
«Безопасная зона?»
«Это оно?»
В появившемся на земле овале собрались люди. Безопасная зона представляла собой длинный овал, разделенный на несколько цветов. Центр был фиолетовым, а внешние концы были красными.
— Эй, пошли.
«Черт возьми… Что, черт возьми, происходит?»
«Где ЧанХо?»
«Черт возьми, если я знаю. Вероятно, он умер».
Мёнхун и его друзья, болтая, направились в безопасную зону.
К счастью, безопасная зона была довольно близко. Они оказались недалеко от центра сектора.
Ким Мёнхун в замешательстве огляделся.
«Как дела? Что Вы ищете?»
— Это, э-э, ничего.
«Теперь, когда я думаю об этом, я не вижу этого ублюдка, ЮВона».
Люди начали собираться в безопасной зоне.
Не самое странное было не найти его в тысячной толпе.
«Он бы не умер…»
«Ни за что. Этот парень определенно выжил».
«Ты прав. Он сражался как настоящий зверь».
— Может быть, это его призвание?
Мастерство ЮВон определенно было настоящим достижением.
Вот почему Ким Мён Хун и его приятели искали ЮВон. Они думали, что будут в безопасности, если последуют за ним.
«Хм?»
Именно тогда Мёнхун увидел вдалеке ЮВона, прорезавшего толпу. После короткого колебания Мён Хун махнул рукой.
«Эй, эй! Ким ЮВон!»
Услышав его имя, ЮВон остановился как вкопанный, повернув к нему голову.
«Ким Мён Хун?»
«Куда ты идешь? Это неправильный путь. Разве ты не слышал, что мы должны оставаться в безопасной зоне?
Мёнхун заговорил дружелюбным тоном, как раньше. Теперь все было по-другому. Он знал, что из разногласий с ЮВон не выйдет ничего хорошего.
«Я не хочу в этом признаваться, но быть рядом с этим ублюдком — самый безопасный вариант».
К счастью для него, Ювон, похоже, не был в плохом настроении.
«Даже такой парень должен знать, что ничего хорошего из злости на меня сейчас не выйдет», — подумал Мёнхун.
ЮВон тоже должна нуждаться в команде. Два было лучше, чем один, а три имели больше шансов выжить, чем два.
«Если я просто протяну ему руку вот так…»
«Я знаю.»
«Хм?»
«Мне нужно кое-куда идти», — сказал ЮВон, хлопая Мён Хуна по плечу.
«Если хочешь выжить, не пытайся цепляться за кого-то. Будь хорошим мальчиком и жди там. Знать ваше место.»
«Что? Ты, черт возьми…»
ЮВон ушел, не заботясь о том, что сказал Мёнхун. Он двигался в совершенно противоположном направлении от безопасной зоны.
Мёнхун был в противоречии. Должен ли он действительно отпустить ЮВон?
— У меня такое чувство, что безопаснее всего будет остаться с ним…
Увидев, как ЮВон уходит дальше от него, Мёнхун принял решение отправиться в безопасную зону.
— Я имею в виду, что безопаснее, чем в безопасной зоне, быть не может, верно?
И вот так Ким Мён Хун вернулся в безопасную зону.
В тот момент…
Бонк—
«Фу!»
Мужчина, который шел позади Мён Хуна, ударился обо что-то головой, отбросив его на несколько шагов.
— Ч-что это?
«Он заблокирован!»
— Я думал, ты хочешь, чтобы мы вошли туда?
Бах Бах бах-!
Люди, не сумевшие попасть в безопасную зону, стучали в невидимую стену.
И прямо в этот момент на невидимой стене безопасной зоны высветились слова.
[ВМЕСТИМОСТЬ: 2038/2038]
2038.
Это была ровно половина выживших из 1-го Учебника.
Мёнхун, один из последних, кто добрался до безопасной зоны, задумался, глядя сквозь невидимую стену.
Безопасная зона была создана в начале 2-го урока, и эта безопасная зона имела максимальную вместимость.
Это означало бы…
— О-вон там!
«Это чудовище!»
— Очевидно, это означало, что за пределами безопасной зоны опасно.
«Ааааа!»
«Ч-что это… Аааааааа!»
Жевать-!
Хруст, хруст —
Ким Мён Хун трясся от страха, глядя на абсолютный хаос, развернувшийся за пределами безопасной зоны.
Извиваться—
Хруст, щелчок —
Бесчисленные жуки с гигантскими ртами высовывали головы из земли и пировали на людях.
____
Присоединяйтесь к нам для получения обновлений о выпусках!
в следующий раз. 👈
—>
