Глава 62

Теперь мешающую чтению рекламу можно отключить!

REAPER СКАНИРОВАНИЕ

Выравнивание с богами

[Переводчик — NumbaWon]

[Корректор — BringTheRayn]

Глава 62

Внутри Поместье Лорда было не таким уж большим, всего около 65 квадратных метров.*

*PR/N: около 213 кв. футов.

Там ЮВона ждал Небесный Демон, которого он мельком увидел после того, как прошел первое испытание.

— Итак, ты здесь, — сказал Небесный Демон, открывая глаза.

ЮВон слегка склонил голову в его сторону.

Чеон Му Джин, Небесный Демон. Он был живой частью истории военного царства, а также Высшим Рангом и «небом» Небесного Демонического Культа.

Достигнув положения Высокого ранга благодаря личной силе и силе Небесного Демонического Культа, он стал отшельником на Небесной Горе, прекратив всякую внешнюю деятельность.

Единственное, что он делал, так это наблюдал за тестами, но поскольку ни один человек не прошел тест, некоторые даже предположили, что он мог умереть.

«Я слышала, ты звал меня», — сказала ЮВон, глядя прямо на МуДжина.

Это была высокая фигура, возвышавшаяся более чем на 2 метра*. Его плечи были широкими, и он был одет в ярко-красную мантию дракона, которая покрывала все его тело. У него была короткая борода, закрывавшая линию подбородка до линии роста волос. А глаза у него были острые, как будто могли резать.

*PR/N: 6 футов 6,7 дюйма

Несмотря на то, что он сел, его глаза были почти на одном уровне с глазами ЮВон, поэтому ЮВон ждал, пока он заговорит, не садясь.

— Твоя рука в порядке?

ЮВон ответил на вопрос МуДжина, пожимая ему руку: «Как видите».

[Под влиянием ночи скорость восстановления вашего здоровья увеличивается.]

[Скорость восстановления здоровья: +102%]

Меч ЮВон, «Грань сумерек», был мечом, который действительно сиял во тьме. Его эффект ускорения восстановления здоровья и маны позволил ЮВон начать лечение быстрее, когда наступила ночь.

«Это хороший меч. Это заставляет меня хотеть этого».

— Я уверен, что он не так хорош, как ваш меч, сэр.

— Я довольно жадный в этом отношении.

Несмотря на то, что Муджин по большей части был нематериальным, он был довольно жадным, когда дело доходило до мечей. Из-за этого какое-то время даже ходили слухи, что в хранилище Небесного Демонического Культа на самом деле хранится много оружия, исчезнувшего из Башни.

«Извините, но это запрещено. Есть аджосси, который отругает меня за то, что я не обслуживаю собственное оружие.

— Ты говоришь о Гефесте? Он, безусловно, имеет на это право».

— Ты знаешь аджосси?

«Я не знаю, но у меня была возможность владеть несколькими мечами, которые он сделал».

Жадность Муджина к мечам была больше, чем ожидалось. Мечи Гефеста было трудно купить, независимо от того, сколько у вас очков. Так что иметь несколько его мечей раньше…

— Так зачем ты позвал меня?

— Ты очень нетерпелив.

«Знаете, как говорят: «время — деньги».

«Это неплохой настрой», — сказал МуДжин, вставая со своего места.

С его ростом более 2 метров ЮВон почти чувствовал себя лицом к лицу с гигантом.

«Давайте начнем последний тест прямо сейчас», — продолжил МуДжин.

Это был неожиданный ответ.

ЮВон сказал, тряся сломанной рукой: «Моя рука все еще такая».

— Разве ты не говорил, что с тобой все в порядке?

«Я имел в виду, что для меня нормально двигаться. Я все еще не в состоянии драться», — возразил ЮВон. Если возможно, ЮВон хотел пройти тест, пока он был на пике формы. Таким образом, он мог добиться наилучшего возможного результата. Из-за этого ЮВон хотела по возможности не проходить тест прямо сейчас, но…

— Это не имеет значения, — сказал Муджин, быстро развернувшись и уйдя. — Тебе все равно не придется использовать эту руку.

Тмп, тмп—

Муджин направился к пустой стене без ничего.

Сбитый с толку заявлением Муджина о том, что ему не понадобится рука, ЮВон задался вопросом, почему Муджин подошел к стене.

Это было, когда…

Ввум—

С легким мерцанием МуДжин исчез.

— Это барьер? ЮВон задумался.

[Пепельные глаза]

ЮВон быстро использовал [Пепельные глаза], чтобы исследовать место, где исчез МуДжин.

Его догадка была верной. Там, где был Муджин, был небольшой след барьера.

«Это отличается от того, что у подножия Небесной горы. Это гораздо точнее и сложнее…»

«Что ты делаешь? Почему ты не входишь? Это был голос Муджина.

Под давлением Небесного Демона ЮВон осторожно вошла в барьер. К счастью, первый шаг сделать было нетрудно, и он обнаружил большое открытое пространство, где, как он думал, существовала стена.

Рииинг—

В ушах зазвенел шум, и на секунду у него закружилась голова.

[Пепельный Глаз пытается сопротивляться Барьеру Реквиема.]

[Пепельный Глаз не может сопротивляться Барьеру Реквиема.]

Барьер был настолько мощным, что [Пепельный Глаз] не смог устоять перед ним.

«Я не могу прорваться через это».

Если он потеряет концентрацию хотя бы на секунду, он станет жертвой иллюзии барьера.

Это было, когда…

Понять-

Большая рука схватила его за плечо и втянула внутрь.

[Вы вошли в Небесную Демоническую Пещеру.]

[Начнется последнее испытание Небесного Демонического Культа.]

Его вращающееся зрение вернулось к норме. ЮВон покачал головой, а затем огляделся.

Он мог видеть Муджина, стоящего рядом с ним. Вокруг него был темный сырой туннель. Это была пещера.

Муджин начал шагать вперед.

ЮВон разжег костер, чтобы осветить темную, влажную пещеру, держа его над рукой, как факел.

Его напряжение было на рекордно высоком уровне, когда он следовал за МуДжином.

«Ты изучил Дух Небесного Демона?» — спросил Муджин.

ЮВон ответила: «Да. Это превратилось в навык», — идя за МуДжином.

— Тогда, вероятно, теперь с этим будет легче справиться. Мир стал намного лучше».

Он говорил как старый дедушка, но ЮВон мог понять, откуда исходит МуДжин. МуДжин был одним из старейших ныне живущих ранкеров, Древним ранкером.

«Ты отличный боец», — неожиданно произнес МуДжин комплимент. «Позаботься об этом».

«Заботиться?» — в замешательстве спросил ЮВон, но не получил ответа.

ЮВон не понимала, что Муджин имел в виду под «береги себя».

Тмп, тмп—

В тихой пещере шаги этих двоих громко отдавались эхом.

Фвуш—

Огонь в руке ЮВон мерцал, хотя ветра не было.

И это было не единственное.

[「? Яйцо」 обнажает клыки.]

[「? Яйцо」 выделяет слюну.]

Яйцо начало реагировать.

* * *

Жнец сканирует

Переводчик — NumbaWon

Корректор — BringTheRayn

Присоединяйтесь к нам для получения обновлений о выпусках! * *

Ближе к концу Небесной Демонической Пещеры вдалеке виднелся пурпурный мерцающий свет.

Это было ощущение, похожее, но отличное от маны.

— Здесь действительно что-то было.

Оно было настолько слабым, что он мог почувствовать его только сейчас, когда подобрался к нему так близко, но Ювон был уверен, что это была сила, пришедшая из-за пределов Башни.

С другой стороны, Яйцо обнаружило это намного раньше.

«Он действует как радар Dragon Ball™».

Подойдя ближе к огню, ЮВон увидел, что это за свет.

Это был «пожар».

[Колоссальный огонь сотрясается таинственной силой.]

Фиолетовый мерцающий огонь.

Огонь был не таким уж большим. Он был размером с кулак взрослого мужчины и парил в воздухе, словно блуждающий огонек.

Он не чувствовал исходящего от него тепла, но ЮВон почувствовал инстинктивное отвращение к огню. Ему казалось, что если он приблизится к нему, все его тело сгорит дотла.

ЮВону удалось избавиться от напряжения в груди только благодаря глубоким вдохам.

Муджин сказал, глядя на огонь: «Это «Священный огонь».

«Святой огонь?»

— Вот как мы это называем.

Святой огонь. ЮВон подумала, какое это простое имя. И на его памяти было немало умений с таким названием.

«Это даже не похоже на святую силу», — подумал ЮВон.

Он думал, что имя изначально было ошибочным, но ничего не мог с этим поделать. Имя не всегда определялось истинными свойствами чего-либо, а скорее просто тем, как люди решили его назвать.

Если бы эта штука долгое время называлась «Святым огнём», то система уже распознала бы эту силу как Священный огонь.

«Есть старое пророчество, которое было передано из поколения в поколение с тех пор, как Культ решил обосноваться на Небесной Горе и обнаружил этот огонь. Культ существует, чтобы защитить этот огонь и найти его хозяина, — сказал Муджин с грустной улыбкой. «Первый Небесный Демон культа, второй Небесный Демон и даже мой хозяин, все они умерли после того, как жили для этой цели. То же самое и для меня».

«Пророчество… мне трудно с ним связываться».

«Это скучная старая история, которая не идет в ногу со временем. Но верить таким вещам и следовать им — обычная привычка среди стариков вроде меня».

— Ты действительно веришь в пророчество?

«Небесный Демонический Культ — это прежде всего религия, а не боевая школа. А религия — это то, в чем основание шатается, когда колеблется вера».

Вера Муджина в Культ не поколебалась ни на дюйм, отвечая на вопрос ЮВон. Несмотря на то, что он прожил гораздо более долгую жизнь, чем его предшественники, он все еще возлагал всю свою веру на Культ.

«Однако в этой Башне есть фракции намного крупнее Культа, а также есть люди намного сильнее меня. Вот почему у меня не было другого выбора, кроме как использовать уловку, чтобы защитить от них Святой Огонь.

«Именно поэтому ты создал испытание со Святым огнем в качестве награды?»

«Это верно. Благодаря этому сложность стала такой».

Просьба к игроку с 10-го этажа аннулировать иллюзорный барьер. Сделать их последними в битве с ранкером. ЮВон, наконец, понял, как получилось это невероятно сложное испытание.

«Используя испытание как прикрытие, он мог спрятать и защитить Священный огонь», — подумал ЮВон, глядя на пламя, парящее в воздухе.

— Кому-нибудь удавалось зайти так далеко?

«Владыка Меча. Он уже видел это раньше».

Пурпурный свет отражался в глазах МуДжина, когда он смотрел на Священный огонь.

«… Но ему не удалось его победить».

Это было естественно. Сила Внешнего Бога не была чем-то, что мог победить игрок, только что поднявшийся на 10-й этаж. Это был огонь, который даже Ранкеру было бы трудно победить, поэтому, конечно, Лорд Меча не мог сделать это как обычный игрок.

«Однако, скорее всего, это не невозможное испытание. Если бы это было так, Администратор не позволил бы этому тесту существовать, — сказал МуДжин, глядя на ЮВон. — Это последнее испытание.

Фвуш!

С этими словами Священный огонь, который был размером всего с кулак, начал расти.

«Выжить в этом огне. Терпеть…”

Фву, фвуш—

Огонь постепенно становился все больше и больше.

ЮВон по-прежнему не чувствовал настоящего тепла, но все равно чувствовал, что в любой момент может проглотить и растопить ЮВон до костей.

«… До тех пор, пока вы не будете признаны Святым Огнем».

[Выдержать Благодатный огонь.]

[Когда вы сдадитесь, это испытание закончится.]

Появились сообщения с объявлением о том, что это был за тест.

ЮВон посмотрела на пурпурный мерцающий огонь.

Благодатный огонь быстро увеличивался в размерах, достигая уже потолка пещеры. Ему даже не нужно было двигаться, и казалось, что огонь скоро поглотит его.

Фву, фвуш—

Огонь становился все больше и больше.

МуДжин уставился на фиолетовое море пламени, а затем перевел взгляд на ЮВон.

«Значит, даже ему тяжело», — подумал Муджин.

Нужно идти в такой огонь. Честно говоря, это был смешной тест.

Был рассказ о великом мудреце Сон Огонге, который провел более 40 дней в тигле восьми триграмм. Однако это было испытанием для Огонга, когда он приближался к вершине Башни.

«То же самое было и с Шин МуГеком».

Владыке Меча Шин МуГеку удалось оказаться прямо перед Святым Огнем. Однако он не смог на самом деле бросить вызов тесту.

Это было из-за страха.

«Возможно, ему лучше сдаться. Это огонь, который может поглотить даже ранкера».

Муджин очень хорошо знал, что это будет трудное испытание. Даже если ЮВон обладал способностями выдерживать удары Повелителя Кулаков, он все равно оставался обычным человеком перед этой таинственной силой.

«Тем не менее, ему удалось получить Дух Небесного Демона, так что…»

В разгар мыслей Муджина…

Тмп—

ЮВон, которая только что молча смотрела на Благодатный огонь, двинулась вперед. И в то же время…

Грызть-

… Священный огонь открыл рот, словно приглашая ЮВон внутрь.

____

Присоединяйтесь к нам для получения обновлений о выпусках!

в следующий раз. 👈

—>