Глава 201: Конкурс «Ешь быстро»
Переводчики: ChubbyCheeks
PR: MattForgenti
«Ваааааааааа!”»
«Так мило!” «
«Посмотри на этот трепещущий живот!”»
«Ах, это высокомерное выражение. Так мило!!!”»
Люди шумели, глядя на его маленькое тело размером с кулак вместе с короткими ногами и руками. Его надменный взгляд и огромные солнцезащитные очки на лице выглядели идеально, когда он танцевал в стиле Канчон!
«Ку, милый……”»
«Вау.”»
Алисия и Люсия впали в транс. Их щеки ярко горели, когда они смотрели на милое создание в центре сцены.
— Я хочу ткнуть пальцами в эти пухлые щечки.
— Интересно, он станет мягким, если я его обниму?
Люсия и Алисия были холодными и харизматичными женщинами, но, казалось, что-то подобное также было доказательством того, что они были девушками.
Глядя на их влюбленные лица, Кейн сказал:……
«Но кто владелец этого поросенка? Только домашние животные игрока могут соперничать за место талисмана, верно?”»
[Ах. Вот информация. Поросенок, который в настоящее время танцует, — это домашнее животное по имени «Конги». Он-питомец пользователя Минхюка. Пользователь Minhyuk только что был зарегистрирован в качестве номинированного кандидата на конкурс Eat Quickly сегодня.]
— «Это странно. Вся информация, кроме той, что представлена в Афинах, в настоящее время является частной. Возможно ли это вообще, особенно когда мы участвуем в конкурсе по выбору MVP нашей страны?]
«Д, они сказали Минхюк……?!”»
«Минхюк?!”»
Глаза Алисии и Люсии расширились от шока.
***
За день до запуска «Афины: Корейская война» президент Кан Тхэхун не мог не задаться вопросом.
— Интересно, пользователь Минхюк не участвует?
Совсем недавно пользователь Минхюк поднялся в Зал королей. Ему также дали «Афины: билет на корейскую войну», который был как бесплатный пропуск в конкурсе. Все было рассмотрено компанией Joy Co. Ltd., и условия были выполнены пользователем Minhyuk.
Но…… Почему он не идет?
В этот момент кто-то постучал в дверь.
Тук — тук.
«Вы можете войти.”»
Человек, который вошел в комнату, был не кто иной, как руководитель группы Пак Мингю. Он выглядел так, как будто был в срочной ситуации с тем, как взволнованно он выглядел.
«Пользователь Минхюк связался со мной.”»
«……Наконец-то он здесь!”»
На губах Кан Тхэхуна появилась легкая улыбка. Но прежде чем он успел обрадоваться, командир группы Пак сказал:……
«Но есть одна проблема.” «
«Проблема?” «
«- Да?” «
«Что это……?”»
«Он сказал, что в виртуальном мире можно показать свое лицо, но не в реальности.”»
«Что ты……” «
Лицо Кан Тхэхуна сморщилось.
Вы не хотите показать свое лицо на соревнованиях мирового класса?
Это означало, что даже их настоящая информация будет конфиденциальной. Условие само по себе было чем-то, что даже не имело смысла. Кроме того, это было запрещено правилами соревнований.
«Он не придет в зал ожидания, который мы приготовили для игроков в реальной жизни.”»
Зал ожидания, который Joy Co. Ltd. подготовленное было буквально местом, где отечественные игроки могли собраться и узнать лица друг друга. Кроме того, в том же месте под эгидой Joy Co. Ltd будет проведена пресс-конференция, посвященная конкурсу.. Это было также место, где он мог способствовать дружбе, изучая место пользователей Athenae в реальности.
Но вы хотите сказать, что он тоже этого не хотел?
«…- Это абсурд! Что это за чушь?!” «
Лицо Кан Тэхуна вспыхнуло от гнева. Атены: Корейская война не была шуткой.
Ну и что, если ваши номера не соответствуют номиналу, и зачем вам даже нужно скрывать свою личность?
«Тогда, если это так, ему не нужно участвовать!” «
Независимо от того, насколько высоки были шансы того, что пользователь Минхюк был MVP, это было то, что он не мог позволить.
«Я уже сказал ему по телефону, что он не будет допущен к участию в связи с этим. Но мне позвонил его адвокат.” «
Кан Тэхун фыркнул.
Ты что, издеваешься надо мной и даже набрался смелости попросить адвоката позвонить мне? Был ли он богатым пользователем?
Кан Тхэхун уже был на грани разочарования пользователем Minhyuk. В конце концов, он считал себя человеком, который считал Олимпийские игры в Афинах шуткой. Однако его глаза невольно расширились, когда он услышал следующие слова.
«Адвокат был не кто иной, как руководитель юридической команды под руководством председателя Группы Ilhwa.” «
«S, так что вы говорите… ты…”»
«Да, то, что вы думаете, правильно.” «
Командир группы Пак кивнул головой.
«Пользователь Minhyuk-единственный сын председателя Кан Минху. Конечно, они просят, чтобы эта информация оставалась в тайне.” «
«……!” «
Глаза Кан Тхэхуна расширились от шока.
Это компания номер один в нашей стране?! Нет, дело было не только в нашей стране. Это предприятие мирового класса. Конечно, Joy Co. Ltd. не может быть легко сбита Ilhwa Group. Но отец пользователя, которого мы всегда знали, — это председатель Кан Минху?
«Кроме того, их юридическая команда выбрала именно одну часть.” «
«Что это?” «
«Неразглашение информации в реальности может быть установлено по целому ряду причин. Вместо этого они позволили бы нам открыть информацию об игре Athenae.” «
«……” «
Выражение лица Кан Тхэхуна стало серьезным. Атены: Корейская война все еще была соревнованием в виртуальном мире, поэтому правила все еще были слабыми по сравнению с реальными Олимпийскими играми. Однако это все еще не было хорошей причиной для того, чтобы позволить им скрывать свою личную информацию.
Но они ссылались на «множество причин». Встретили ли они кого-нибудь из них?
Эти причины были в основном бессмыслицей и были просто формальностью в реальности.
«Их причиной была «редкая болезнь».” «
«Редкое заболевание?”»
Президент Кан Тхэхун сцепил пальцы вместе и серьезно посмотрел на лидера группы Пака.
Действительно, «редкое заболевание» отвечало одному из условий. Однако им все еще предстояло пройти через чрезвычайно трудный процесс. Конкурс Athenae может быть проведен компанией Joy Co. Ltd., но для этого все равно потребуется одобрение Оргкомитета. Вот почему им нужно было точно знать, что такое «редкое заболевание».
«Вот почему они собираются встретиться с нами.” «
Кан Тхэхун кивнул.
***
Сегодня был день соревнований.
Вчера руководитель группы Пак посетил Минхюка в его резиденции, чтобы подтвердить свои претензии. Когда он увидел отчет врача, который ему вручили, он не мог не лишиться дара речи.
‘Не очищающая булимия? Есть такая болезнь?
Им даже дал объяснение доктор Ли Цзиньвань. Они даже упомянули, что каждый третий человек умер от этой болезни несколько лет назад. Услышав объяснение, он поверил, что все гораздо серьезнее, чем он думал вначале. И при этом каким-то образом соблюдались условия неразглашения информации в реальном мире.
Минхек согласился и сказал, что откроет свое лицо, имя и возраст в Атене. Но какая-нибудь другая информация, которую они должны были знать? Это должно было остаться в тайне.
Кроме того, было много причин, по которым они могли убедить оргкомитет с «редким заболеванием». «Афины» — это игра, созданная для развлечения. Тем не менее, определенно возникнет проблема, если они попытаются силой прояснить ситуацию и показать кого-то с редкой болезнью в реальности.
Сколько пользователей могут справиться с психическим стрессом, который придет вместе с этой проблемой?
— И что еще хуже, у него такое тело …
Это было нечто совершенно невозможное. Даже если бы он сказал, что позволит им показать свою информацию, он позволил бы ему остаться в частной обстановке.
Дав определенный ответ президенту Кан Тхэхуну, руководитель группы Пак получил приказ. И это означало, что он должен был оставаться рядом с Пользователем Минхеком до конца соревнования. Другие игроки будут следовать инструкциям Joy Co. Ltd. в комнате ожидания, но Пользователь Минхек не сможет этого сделать. Вот почему ему было поручено оставаться рядом.
И президент Кан Тэхун сказал ему……
— Тогда мне остается получить одобрение комитета.
Конечно, Joy Co. Ltd. могла бы продвигать свое решение без каких-либо колебаний, но была большая вероятность, что общественность не будет » убеждена’. В конце концов, пользователь внезапно появился и участвовал во всем за закрытыми дверями. Они были уверены, что общественность будет протестовать. Вот почему история была бы совсем другой, если бы «организационный комитет», который считался «представителем» общественности, одобрил это.
И Минхюк… он просто ел помидоры черри.
«Президент постарается, чтобы вы сегодня приняли участие в конкурсе «Ешь быстро». Но на данный момент мы зарегистрировали вас в качестве кандидата. У вас есть билет из Зала Королей, так что это не будет проблемой, даже если вы зарегистрировались сегодня.”»
«ДА. Спасибо.”»
«Я думаю, что вы много думали, прежде чем выразить свое намерение участвовать в Корейской войне. Могу я узнать причину?”»
Минхюк молча улыбнулся. Он мучился над этим фактом снова и снова после объявления конкурса «Ешь быстро».
Вкусная рыночная еда.
Он мог представить себе вкус сладкой красной фасоли, начинки внутри жевательного пончика чапсала. И, как насчет kkwabaegi, который был покрыт сахаром? Он уже мог представить себе сладкий вкус и жевательную текстуру хлеба. И это еще не все. Рынок также предлагал огромную курицу всего рынка, которая всегда была горячей на пару, а также bindae-tteok, kimchi buchimgae и все виды вкусных джонов. Конечно, это была часть его причины, но дело было не только в этом.
«В молодости я часто ходил на рынок с покойной матерью. Вот почему я люблю рыночную еду.”»
Минхек криво усмехнулся.
Он определенно хотел есть рыночную еду, но у него также было много забот. Он был уверен, что если примет участие, то его личность будет известна всему миру. Сначала он уже решил отказаться от своего участия. Однако когда его отец узнал об этом, он нашел способ позволить ему участвовать и подтвердил это своей юридической командой.
Но это еще не все. Каждую ночь Минхюк мечтал пойти на рынок и поесть там. Он также подумал о своей матери, которая всегда ходила с ним.
«Тебе это не идет.”»
Второе поколение чеболов и рыночная еда?
Командир группы Пак слегка улыбнулся. Затем Минхюк сказал ему:…
«Только представьте. руководитель команды.”»
— Голос Минхюка был безмятежным и спокойным.
«Вы не поели как следует и возвращаетесь домой после утомительного и изнурительного дня. Руководитель группы, в какой ресторан вы хотите пойти? Модный ресторан, где продают икру? Или место, где готовят деликатесы и фуа-гра?”»
«Было бы неплохо пойти туда, где люди пьют соджу и едят рисовый суп с мороженым. Затем добавьте миску риса и порцию соджу. Думаю, так будет лучше всего.”»
«Не правда ли, что-то в этом роде?”»
Командир группы Пак кивнул.
Так что получилось что-то вроде этого.
Это было то же самое, как когда люди жаждут рамеона в час ночи вместо бифштекса. Быть богатым не означает, что у них будут другие вкусы и пристрастия, чем у других людей.
Командир группы Пак смотрел на него, пока он говорил.…
«В каком-то смысле еда удивительна. Она способна сделать счастливыми всех, независимо от того, богаты они или бедны.”»
Минхюк молча улыбнулся, услышав его слова. Вскоре после этого командир группы Пак посмотрел на часы.
«А теперь давайте войдем. Я буду рядом с тобой. Хотя это не то же самое, что комната ожидания игроков в реальной жизни, я все равно отведу вас в комнату ожидания игроков в игре.”»
«ДА.”»
Они оба встали и вместе подошли к Афине.
***
Минхюк и лидер команды Пак шли к комнате ожидания игроков после того, как вошли в игру.
В этот момент…
— «Олимпийские игры Афин! Поиск лучшего танцора » Питомца’ начинается прямо сейчас!]
Услышав громкие возгласы толпы, лидер группы Пак и Минхюк остановились. Затем одна часть привлекла внимание Минхюка.
‘3-3000-летний угорь?!
Жареный угорь. Он представил себе, как режет жареного угря, лежащего на углях, и кладет золотисто-коричневый дымящийся кусок мяса поверх салата. Как ни странно, рестораны, где продавали жареного угря, предлагали много быстрорастворимого риса, но никогда миску риса. Поэтому он положил бы немного риса поверх салата и жареного угря. Затем добавьте немного нарезанного чеснока и имбиря, а также немного ссамджанга.
Что будет, если я положу это в рот? Вызовет ли легкий, но сильный аромат угря улыбку на моем лице?
Затем, в этот момент……
[Конгие просит вызвать его.]
Конги появился после того, как потребовал вызова из комнаты вызова. Затем, когда он устроился на плечах Минхюка, Конги посмотрел на него с «торжественным» выражением.
«Хрю!”»
Конги с серьезным лицом, казалось, говорил ему: «Доверься мне!» -указывая на солнечные очки, висевшие на кармане командира группы Пака.
«Хрю-хрю!”»
«А?”»
Командир группы Парк в оцепенении протянул свои солнцезащитные очки. Затем Конги гордо шагнул вперед и начал танцевать.
Это был сложный и яркий танец Конги!
Этот парень танцевал танец лошади довольно много раз. У Афины была функция «Слушать музыку». Всякий раз, когда Минхюк слушал музыку, Конги всегда дергал бедрами и двигался в такт. Было также время, когда Минхюк показал ему танец лошади Псин.
«Ваааааааааа!”»
«Так мило!” «
«Посмотри на его животик, он как моти, моти!”»
Публика наслаждалась происходящим. Однако комментаторы выражали свои сомнения.
[Ах. Вот информация. Поросенок, который в настоящее время танцует, — это домашнее животное по имени «Конги». Он-питомец пользователя Минхюка. Пользователь Minhyuk только что был зарегистрирован в качестве номинированного кандидата на конкурс Eat Quickly сегодня.]
— «Это странно. Вся информация, кроме той, что представлена в Афинах, в настоящее время является частной. Возможно ли это вообще, особенно когда мы участвуем в конкурсе по выбору MVP нашей страны?]
Вскоре после этого комментаторы сказали:……
[Мы подтвердили, что он все еще является «Назначенным кандидатом». Нам сообщили, что они все еще рассматривают вопрос о том, будет ли он допущен к участию в конкурсе. Причина, по которой вся их информация в настоящее время является частной, заключается в том, что они подали заявку на «Участие с защитой информации». Как только он получит одобрение, он сможет официально участвовать в конкурсе.]
[Могут ли они участвовать в мероприятии талисманов, даже если они все еще являются номинированным кандидатом?]
— «Да, могут. До тех пор, пока они становятся игроком, они могут присоединиться к событию талисмана. Кроме того, тот факт, что «Назначенный кандидат» является игроком, все еще остается верным. Просто они не уверены, будут они участвовать или нет.]
Закончив свой танец, поросенок Конги побежал к Минхюку.
Конги невинно бежал со своими солнечными очками!
Комментаторы по-разному отнеслись к нему.
— «Ах, посмотрите на эти ковыляющие ноги!]
[Кггхк! Он очень милый!]
[Он действительно милый питомец, которым я хочу владеть!]
— «Ах, я думаю, ему будет тепло, если я обниму его перед сном. И у него даже такая пухлая и пухлая задница!!! Я чувствую, что прикосновение к этому заставит меня чувствовать себя лучше!!]
Затем Конги подошел к Минхюку. Как только зрители увидели владельца Конги, они не могли не поднять шум.
«Чт, что?”»
«Такой красивый……”»
«Вау.”»
«Посмотрите на его рост…… Я думаю, что он около 185 см? У него тоже очень длинные ноги … ”»
«Посмотрите на эту пропорцию. Кяк! Оппа! Смотри сюда!”»
«……Я думаю, ему около 20 лет. Когда он стал твоим оппа?”»
«Все красивые мужчины-оппы! Кяааааааааа!”»
Это было из-за его красивого лица и мечтательных пропорций.
***
Отказ от ответственности
Я хотел бы еще раз повторить это. Редкое заболевание Минхюка можно перевести буквально как расстройство дефицита переедания. Описание очень напоминало описание булимии без очищения, поэтому мы использовали булимию как его болезнь в переводе.
Угол ТЛ!
Все красивые мужчины-оппы. Аминь. Теперь я живу под этим девизом.
Сообщайте об ошибках и общайтесь с нами по адресу: https://discord.gg/Q3dStgu
