Глава 107: исследование прошлого (2)
Женщины всегда не торопятся мыть посуду. После того, как Цяо Руохуань принял душ и наложил макияж, она посмотрела на свое красивое отражение в зеркале с холодным блеском в глазах.
Люди были бессердечными созданиями.
Именно так было сказано в одной книге: может быть, у каждого мужчины было две таких женщины – по крайней мере, две. Женись на Красной Розе, и в конце концов она превратится в полосу комариной крови, размазанную по стене, в то время как белая-это “лунный свет перед моей кроватью.- Женись на белой розе, и вскоре она превратится в липкое рисовое зернышко, прилипшее к твоей одежде; красная роза к тому времени станет алой родинкой красоты прямо над твоим сердцем.” **
(**T/N: Красная роза, белая роза, по Eileen Chang … p. s. White moonlight = первая любовь)
Поначалу Цяо Мойю был похож на отвратительную бабочку, которая весь день порхала вокруг Син Ичэня. Для него эта девушка была не более чем отвратительной комариной кровью.
Однако эта женщина внезапно проскользнула под взглядом Син Ичэня и спровоцировала его. Неужели она действительно пытается превратиться в его белый лунный свет?
Ха-ха, у нее нет ни единого шанса!
Цяо Руохуань медленно вышел из комнаты и заметил, что Син Ичэнь стоит у окна, глядя на открывающийся вид. Его благородное поведение было точно таким же, как и при их первой встрече.
С колотящимся сердцем она подошла к нему и мягко спросила: «брат Ичэнь, на что ты смотришь?”
— Звездный свет здесь гораздо ярче, чем в городе. Я не могу поверить, что вижу небо, полное звезд, которых я не видел уже давно, — сказал он, указывая на усеянное точками небо.
Губы Цяо Руохуана изогнулись в улыбке: «я хочу видеть звездное небо до конца своей жизни с тобой.”
~~~
Он наклонил голову и поцеловал ее. Она воспользовалась моментом, чтобы обхватить его руками, и взяла инициативу в свои руки.
Син Ичэнь не знал, почему Цяо Руохуань был сегодня таким восторженным. Казалось, что первого раунда было недостаточно.
И она уже знала его чувствительные места. Тут же в комнате поднялась температура. Они открыто посмотрели друг на друга. Он положил ее на стол перед окном. Когда они смешались, в окно ворвался прохладный ветерок. Это казалось более возбуждающим, чем в любой другой раз.
И как раз в этот момент завибрировал телефон, который Синь Ичэнь положил на стол. Он обернулся и увидел, что это было сообщение от его специального помощника. Он тут же прекратил свое движение.
Сдвинув экран кончиками пальцев, он читает: «директор Син, когда Цяо мою было 13 лет, она отправилась в зарубежную больницу пластической хирургии, которая была совершенно секретной в семье Цяо. Но поскольку операция в то время стоила больших денег, я попросил своих людей проверить их поток средств и обнаружил, что деньги были переведены в лучший медицинский центр пластической хирургии в Швейцарии. Но зачем Мисс Цяо понадобилась пластическая операция? Это трудно выяснить, потому что объект посчитал информацию конфиденциальной.”
Сердце Син Ичэня внезапно екнуло.
~~~
И стоящий перед ним Цяо Руохуань явно обнаружил его рассеянность. Она недовольно дразнила тело Син Ичэня. Она прошептала: «Почему ты остановился?”
Син Ичэнь закрыл телефон и оглянулся на Цяо Руохуань. Он не знал почему, но внезапно потерял всякий интерес.
Он вылез из своего тела. “Я не очень хорошо себя чувствую.”
Куао Руохуань не мог удержаться от вопроса: «Что чувствует себя неудобно? Это из-за погоды?”
— Я в порядке, мне просто нужно вернуться и немного отдохнуть, — сказал Син Ичэнь.
Только когда он исчез из комнаты, Цяо Руохуань понял, что он уже ушел.
В данный момент в комнате все еще было тепло с неоднозначным воздухом. После того, как вкус исчез, она соскользнула с кровати и внезапно почувствовала, что некогда приятный ветерок теперь, казалось, пронизывает ее до костей.
Покинув комнату Цяо Руохуаня, Син Ичэнь не вернулся в свою спальню. Вместо этого он повернулся и пошел вниз.
Окружающая среда здесь была замечательной, с красивым полем, простирающимся от гостевого дома до самого леса.
Звездный свет ярко сиял, когда Син Ичэнь шел через поля к краю леса.
Вокруг было очень тихо. Он чувствовал, что это было самое подходящее место для его размышлений, поэтому он достал свой телефон и еще раз просмотрел сообщение, которое оставил ему специальный помощник.
Чем больше он читал, тем больше хмурились его брови. В глубине души он действительно чувствовал себя так, словно только что что-то потерял.
Пока он не услышал шаги, доносящиеся из леса.
Под звездным светом Цяо Мойю шел издалека. Она переоделась в светлое платье, простая мода подчеркивала ее изгибы.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
