Профессор Чжао подхватил его слова. «Это верно. Она должна их компенсировать. Стоит сто юаней, если она тоже извинится.
— Это слишком, — выплюнула Ню Кайцзе.
«Отлично. Тогда, я думаю, тебя просто исключит, — усмехнулся Се Цинцин.
Ню Цайцзе могла бы броситься на Се Цинцин и вырвать ей глаза, если бы голос Тан Цю не остановил ее. «То же самое вы требовали от нас раньше», — сказала она. «Считай, что это наша ответная услуга. Не трудись плакать — просто считай это своим скудным вкладом в общество».
На этот раз слезы Ню Кайцзе были рождены гневом. Она не могла расстаться со своими деньгами, но и не могла позволить себе быть исключенной. Ей ничего не оставалось, как достать телефон и перевести им назначенную сумму. Ко всеобщему удивлению, Се Цинцин немедленно отдала деньги директору Пану, попросив использовать их в качестве пожертвования школе. Он похвалил ее и даже дал ей дополнительные кредиты.
Ярость украла дыхание Ню Кайцзе. С ненавистью, изливающейся из ее сердца, она повернулась, чтобы уйти, но Хэ Лэй преградила ей путь. — Ты уже взял мои деньги, — прошипела она. «Что вы еще хотите?»
«Вы должны извиниться перед ними. Одни только деньги не могут компенсировать ваши действия. Это учебное заведение, здесь важны мораль и характер. Вы согласны, профессор Чжао?
Профессор пытался слиться с фоном. Он неловко кивнул.
«Мудрые чувства для того, кто обвинил Тан Цю в том, что он виноват, не расследовав инцидент».
Профессор Чжао был обманут — им манипулировала — Ню Цайцзе. Негодование переполняло его грудь, перетекая в ярость. Но его гордость не позволила ему признаться ученику, что он был неправ, поэтому он приказал: «Извинись сейчас же, Ню Кайцзе».
«Денежной компенсации недостаточно», — добавил директор. «Как наш студент, мы хотим, чтобы вы учились на своих ошибках».
Беспомощная, чтобы возразить, Ню Кайцзе уже собиралась извиниться, когда снова Тан Цю заговорила над ней. «Это напомнило мне: ты должен был написать мне письмо с извинениями. Вы можете добавить это в свой список проступков. Директор и профессор могут свидетельствовать; если я не получу это письмо, ты будешь наказан. Не так ли, профессор Чжао?
Профессор Чжао кивнул; он знал, что заслуживает взять на себя часть вины. «Делай, как она говорит, Ню Кайцзе. Помните, у нас все еще есть полномочия выслать вас».
«Я буду», — буркнула Ню Кайцзе. Все эти люди поддерживают Тан Цю. Ей было так легко, этой суке. Она столкнулась с Хэ Леем. «Слышал, что? А теперь уйди с дороги».
Хэ Лэй дождался одобрительного кивка Цзян Шаочэна, прежде чем подчиниться.
Когда она ушла, директор спросила, улыбаясь: «Господин Цзян, время обеда. Не желаете ли пообедать с нами?».
Цзян Шаочэн махнул рукой. «Мне нужно вернуться домой за дозой лекарства. Спасибо за решение вопроса».
«Что бы ни происходило в школе, это моя ответственность». Директор Пан многозначительно посмотрел на профессора Чжао, чья голова в страхе склонилась.
Он не узнал человека в инвалидном кресле, но если директор Панг относился к нему с таким уважением, он наверняка был кем-то важным. Хотя это мало отвлекло его от гнева на то, что Ню Кайцзе солгала ему.
«Профессор Чжао поступил необдуманно», — продолжил профессор, не сводя с него глаз. «Я извиняюсь от его имени».
— Ты слишком вежлив. Цзян Шаочэн закашлялся. — Все в порядке, пока это не повторится.
Уловив тонкое предупреждение, директор кивнул, а затем посмотрел на Чжао Гохао.
Избегание больше не было вариантом. Чжао Гохао выступил вперед и обратился к Тан Цю и Се Цинцин. «Это была моя вина, что я не раскрыл правду должным образом», — признался он. «Мне жаль.»
«Все в порядке», — сказала Се Цинцин с фальшивой улыбкой. — Далеко не будем держать на вас обиду, профессор. Просто присматривай за Ню Кайцзе, чтобы она не шлепала людей, ладно?
«Я буду.» Губы Чжао Гохао неловко дернулись. — Дай мне знать, если она снова причинит тебе неприятности.
Терпение Цзян Шаочэна на такие мелочи было на исходе; он дернул Тан Цю за руку. Она поняла. «Мой муж устал, — сказала она. — Мы сделаем ход первыми.
С этими словами она вытолкнула его из комнаты. Только когда они ушли, директор Пан и профессор Чжао немного потеряли напряжение. Так было до тех пор, пока профессор Чжао не узнал личность калеки: молодой мастер Цзян. Независимо от его отношений с семьей, с ним нельзя было шутить. Он обнаружил, что смотрит на Тан Цю через новую линзу.
