Глава 393–393: Если моя жена хочет кататься на коньках, я буду рад быть ребенком!
Переводчик: Nyoi-Bo Studio 1 Редактор: Nyoi-Bo Studio
Тан Бэйбэй не играл в мобильные игры. Она не могла понять игру, которая
Цзян Цзинчэнь играл.
В интерфейсе игры внезапно появилось сообщение.
“Победитель куриного ужина!”
Она с любопытством спросила: «Мужчина, что это значит?
«Удачи! Сегодня ужин из курицы!»
Тан Бэйбэй подняла брови. «Э? Откуда ты узнал, что я хочу курицу?»
«… Давай есть курицу, если ты этого хочешь».
Цзян Цзинчэнь усмехнулся, взял телефон, помог ей подняться и протянул руку, чтобы она ушла.
«Мужик, что это была за игра?»
«Китайская версия PlayerUnknown’s Battlegrounds. Цель проста. Последний выживший игрок становится победителем».
Тан Бэйбэй несколько раз охнула, но все еще была в замешательстве.
Она просто хотела привлечь его внимание, чтобы он проигнорировал женщину позади них.
«Брат Цзинчэнь, ты не собираешься нас познакомить?
Вэнь Сан догнал их и с улыбкой подсказал:
Тан Бэйбэй услышал, как женщина так нежно обращалась к мужу.
Брат Цзинчэнь.
Она взглянула на Цзян Цзинчэня. Ему также нравилось, когда она называла его братом Цзин, но она чувствовала, что это слишком банально, и называла его так только тогда, когда ей нужно было доставить ему удовольствие.
Но ей было немного неприятно услышать, как другая женщина назвала его чем-то столь интимным.
Прежде чем Цзян Цзинчэнь смог заговорить, Тан Бэйбэй сказал с улыбкой: «Я жена Цзян Цзинчэня, Тан Бэйбэй. Как мне к вам обратиться, красавица?
Вэнь Сан быстро оценил Тан Бэйбэя и улыбнулся. «Я Вэнь Сан, друг детства брата Цзинчэня, своего рода возлюбленная его детства. Верно, брат Цзинчэнь?»
«Возлюбленные детства, да?»
Тан Бэйбэй посмотрел на Цзян Цзинчэня.
Она опасалась его лучших подруг женского пола, но у нее появилась возлюбленная детства.
сейчас.
«Мисс Вэнь, вы такая красивая. Почему ты с моим мужем?
Цзян Цзинчэнь посмотрел на то, что его маленькая жена не дает ему возможности говорить, и решил посмотреть, чем все обернется.
«Я пригласил брата Цзинчэня на ужин, и он сказал, что хочет взять с собой вас. Невестка, есть ли у вас ограничения в питании? Я сейчас забронирую».
Выражение лица Тан Бэйбэй немного смягчилось, когда она услышала, как она обращается к ней как к невестке.
Но Вэнь Сан был старше ее, поэтому было странно слышать, как она называет невестку.
Цзян Цзинчэнь сказал: «Моя жена хочет съесть курицу. Я слышал, что поблизости есть ресторан, где подают фирменную курицу на большой тарелке. Что еще ты хочешь съесть?»
Тан Бэйбэй сказал ему: «Пожалуйста, никакой кислой еды».
Зеленые сливы, китайская метафора возлюбленных детства, были кислыми. Цзян Цзинчэнь сдержал смех и подыгрывал, потирая головку: «Хорошо, я принесу тебе что-нибудь сладкое. Торт и мороженое.
Губы Вэнь Сан дернулись, когда она услышала, как женщина сказала, что ей не нравится вкус зеленых слив.
Она была довольно прямой. Не боялась ли она поставить других в неловкое положение?
Ее эквалайзер. был действительно низким.
Все трое пошли в ближайший ресторан Specialty Big Plate Chicken, а Цзян Цзинчэнь отправился за мороженым для Тан Бэйбэй.
Вэнь Сан заказал несколько блюд и передал меню Тан Бэйбэю. Тан Бэйбэй читала свои записи, которые она достала из школьной сумки, когда никто не смотрел, когда Вэнь Сан вручил ей меню.
— Ты покупаешь ужин? — спросил Тан Бэйбэй.
-Конечно. Невестка, пожалуйста, не церемоньтесь. Заказывай все, что хочешь».
Когда Тан Бэйбэй услышала, как Вэнь Сан снова позвал невестку, ее настороженность исчезла. Она особо не церемонилась и заказала еще три блюда. Передав меню обратно Вэнь Сану, она начала пересматривать свои записи и даже закрыла глаза, чтобы тихо декламировать.
У Вэнь Сан было странное выражение лица, когда она увидела, как Тан Бэйбэй занимается за обеденным столом в ресторане.
«Мисс Тан, вы очень серьезно относитесь к учебе. Ты даже не делаешь перерыва, когда ужинаешь».
Когда Тан Бэйбэй услышала, как она назвала ее «Мисс Тан», она отметила, что Вэнь Сан позвонила ее невестке только в присутствии Цзян Цзинчэня.
Она объяснила с улыбкой: «Если я сейчас немного поучусь, то смогу составить компанию мужу позже. Он рассердится, если я пренебрегу им».
«Ха-ха».
Вэнь Сан поджала губы. У нее было ощущение, что Тан Бэйбэй велел ей держаться подальше от Цзян Цзинчэня.
«Я сказал брату Цзинчену, что после ужина мы пойдем кататься на коньках. Невестка, тебе интересно?»
Тан Бэйбэй был удивлен и ошеломлен на несколько секунд.
«Катание на коньках? Мне это интересно.»
«Убедите брата Цзинчэня позже покататься на коньках. Если ты не знаешь, как это сделать, брат Цзинчэнь может тебя научить». Сказал Вэнь Сан с улыбкой.
«Конечно.»
Затем Тан Бэйбэй замолчал и сосредоточился на учебе. Она убрала свой блокнот только тогда, когда Цзян Цзинчэнь вернулся. Цзян Цзинчэнь купил шоколадное и ванильное мороженое. Он сказал: «В магазине напротив проводится акция. Купи одно мороженое и получи одно в подарок. Послушный Бэйбэй, вот и все.
«Спасибо, муженек!»
Тан Бэйбэй взял шоколадное мороженое.
Вэнь Сан выжидающе смотрела на Цзян Цзинчэня, ожидая, пока он подарит ей ванильное мороженое.
Цзян Цзинчэнь откусил ванильное мороженое и сказал: «Мисс Вэнь, вы любите мороженое? Акция довольно привлекательная. Ты можешь получить еще один комплект.
Вэнь Сан стиснула зубы. Неужели первой юной мисс семьи Вэнь нужно было сэкономить несколько юаней на мороженом? N0v3lRealm была платформой, на которой эта глава была первоначально раскрыта на N0v3l.B1n.
Ей нужно было, чтобы он предложил ей другое мороженое!
Они втроем ужинали. Тан Бэйбэй ела очень серьезно, а Цзян Цзинчэнь приносил для нее еду. Они оба выглядели очень счастливыми, их аппетит не изменился, несмотря на присутствие еще одного человека.
Вэнь Сан, купивший ужин, почувствовал, что все безвкусно.
После ужина Тан Бэйбэй сказал Цзян Цзинчэню: «Муженок, мы собираемся покататься на коньках?»
Цзян Цзинчэнь слегка нахмурился и повернулся, чтобы посмотреть на Вэнь Санга, который улыбнулся. «Невестка увлекается фигурным катанием. Я знаю хорошее место. Я отвезу тебя туда». Цзян Цзинчэнь посмотрел на Тан Бэйбэя. «Хочешь покататься на коньках?»
«Я делаю.»
Она не хотела, чтобы ее муж катался на коньках с другой женщиной, поэтому она должна пойти!
«Тогда вперед.»
Если его жена хотела кататься на коньках, он был рад по-детски!
Вэнь Сан знал, что Цзян Цзинчэнь согласится только в том случае, если Тан Бэйбэй спросит. Она почувствовала комок в горле.
Когда они пришли на каток и надели защитное снаряжение, Цзян Цзинчэнь увидел неуклюжие движения Тан Бэйбэй и присел на корточки, чтобы помочь ей. «Разве ты не говорил, что раньше катался на коньках? Ты никогда не носил их?
«Нет, мне странно их носить».
Там, где Тан Бэйбэй катался на коньках, аренда защитного снаряжения стоила дополнительных денег.
Тан Бэйбэй встала и топнула ногами. Она стояла устойчиво, и Цзян Цзинчэнь быстро удержал ее.
«Если ты не умеешь кататься на коньках, я тебя научу».
— Хорошо, хе-хе.
Она взяла его за руку и медленно пошла на каток.
Вэнь Сан подошел к ним двоим и схватил Тан Бэйбэй за руку, призывая ее следовать за ней.
«Я буду держать тебя. Не бойтесь. Контролируйте свой центр тяжести. Это весело.» «Тогда у меня проблемы. Я, я давно не катался. Я потерял связь». Тан Бэйбэй крепко держал Цзян Цзинчэня и отказывался отпускать.
Вэнь Сан посмотрела на их крепко сжатые руки, и в ее глазах вспыхнул холодный свет. Она сказала с улыбкой: «Невестка, если ты продолжишь держаться за брата Цзинчэня, ты никогда не научишься. Удовольствие от катания на коньках — скользить самостоятельно».
«Да, ты прав.»
Тан Бэйбэй отпустила руку Цзян Цзинчэня и попыталась двигаться сама. Цзян Цзинчэнь защищал ее сзади.
Учащиеся катания на коньках обычно поначалу не могли удерживать равновесие и часто падали. Он боялся, что она поранится.
Тем не менее, Тан Бэйбэй хорошо сохраняла свой центр тяжести и могла идти вперед сама. Сделав несколько шагов, она некоторое время уверенно скользила вперед.
Вэнь Сан подошел к ней и схватил ее за руку. «Невестка, я покатаю тебя, чтобы ты могла вернуть себе это чувство».
«Хорошо.»
Тан Бэйбэй выгнула спину, чтобы сохранить равновесие, и заскользила вместе с Вэнь Саном.
Вэнь Сан, очевидно, была очень опытной и двигалась быстро. Для обычных новичков ее скорость была предназначена для оказания давления на Тан Бэйбэй. Обогнув каток один раз, Вэнь Сан внезапно взмахнула рукой и отпустила Тан Бэйбэй.
Тан Бэйбэй не смогла контролировать себя и бесконтрольно скользнула вперед..
