Субботний вечер, 8 вечера. В полицейском участке где-то в городе Дун-Шань, южный округ.
В узкой следственной комнате были только я и полицейский. Он стоял, а я сидел. Горящее освещение от 40-ваттной лампы резало мне глаза.
«Скажи мне правду, и я постараюсь смягчить тебе наказание.”»
Он прищурился и посмотрел на меня с ликованием. Как охотник, который только что поймал хитрую лису.
Я не мог не вспомнить события, которые произошли сегодня. Я хочу рассказать вам, как я оказался в этом положении после того, как отодвинул угрозы Ай Шуцяо на задний план.
Утром в 7 утра, из-за вмешательства тети Жэнь, Сяо Цинь не смог прийти ко мне, поэтому я поехал на метро один в киногород.
На маршруте не произошло ничего примечательного, кроме объявления: «XXX intestines hospital, лечащий как внутренний, так и наружный геморрой, гарантирует отсутствие рецидивов». Мой анус был довольно зудящим после того, как я смотрел на рекламу в течение всей поездки.
После того, как я прибыл на съемочную площадку, первым, с кем я столкнулся, был Кайл, главный герой, который смог покинуть больницу рано, потому что он выздоровел.
Он почесал повязку на ухе и сказал мне со странным китайским акцентом:
«Можно я-о, как-поцелую тебя?”»
Черт, что это за вопрос? Хотя я знаю, что Америка-родина геев, я никогда не думал, что встречу еще одного. Я никогда не ожидала, что парень с внешностью убийцы леди будет гомиком.
Кайл быстро понял свои неправильные слова по выражению моего лица. Он подумал немного и вдруг пришел к пониманию и изменил свое предложение:
«Я-о сказал, у меня роман, могу я-о спросить тебя?”»
О, значит, тебе было что спросить. Если бы он сказал, что хочет поцеловать меня, я бы ударила его от имени китайского правительства и его народа.
Поскольку диалог между нами был слишком напряженным, Кайл вызвал своего личного переводчика и начал обсуждать этот вопрос.
Кайл хотел знать предпочтения Ай Ми, чтобы улучшить их отношения.
Что за шутка. Я знаю, что Ай Ми любит колу, чипсы и прочую нездоровую пищу, но зачем мне тебе это говорить? Я уже недоволен твоими интимными действиями с ней перед камерой, зачем мне помогать тебе улучшать твои отношения с ней.
Кайл, у которого, казалось, не было мозгов, ткнул меня локтем в живот, как старого друга.
Он сказал мне через своего переводчика:
«Ай Ми уедет из Китая через 2 года, ты всего лишь прохожий в ее жизни и не добьешься с ней никаких результатов. Вместо того чтобы делать что-то бесполезное, ты мог бы помочь мне заполучить ее. Это стоит того, чтобы быть моим другом, так как я очень щедр к своим друзьям.”»
Прохожий? Я ее брат, а ты всего лишь прохожий.
Даже если моя сестра когда-нибудь выйдет замуж, я приму во внимание слова Шу Чжэ и найду ей умного партнера.
Он был совершенно слеп к моей враждебности и бесстыдно сказал:
«Не то чтобы тебе не хватало женщин. Дочь директора по боевым искусствам решительно настроена на тебя, и ты также переспал со служанкой Принца Крови, Су Цяо, несколько дней назад…”»
Кто спал с Су Цяо? Она пришла ко мне только потому, что ее соблазнил кто-то другой. Кроме того, я восхищаюсь собой за то, как красноречиво я смог отвергнуть ее. Вы только видели, как она вышла из моей комнаты, не делайте безответственных замечаний о наших отношениях.
«Во всяком случае, вы, ребята, всегда говорите, что у американцев распущенная мораль, но вы здесь плейбой. Почему ты должен драться из-за Ай Ми, а что, если мой рот сорвется и я случайно скажу дочери директора боевых искусств, что ты спал с Су Цяо…”»
Ты смеешь. Если ты скажешь Сяо Цинь, я побью тебя, даже если это вызовет дипломатический инцидент.
Видя, что я не тронута, Кайл придумал еще более возмутительную идею. Он спокойно сказал мне, что у него есть кое-какие «хорошие вещи», и мы можем немного «полетать» после работы и улучшить наши отношения.
С неловким намеком переводчика я внезапно понял, что «хорошая штука», о которой говорил Кайл, была сорняком. ‘Полет’ был термином, который курильщики травки использовали, имея в виду легкое и воздушное чувство, которое они получают, когда высоко, некоторые даже называют себя пилотами.
Сорняк не запрещен во многих странах (например, в Нидерландах), поэтому Кайл подумал, что он будет хорош и в Китае.
Глупо, мы можем проиграть в других областях, но при сравнении запрещенных вещей Китай определенно не проиграет, мы запретим все, что вы не запретите.
Ношение оружия-серьезное уголовное преступление в Китае, и виид не исключение. Ты не только хочешь курить травку, ты даже хочешь заставить меня сделать это?
Я вспомнил кое-что, что мой старик однажды сказал мне:
«Я не остановлю тебя, даже если ты захочешь сменить пол, если ты действительно этого хочешь, но я никогда не позволю тебе прикасаться к наркотикам, это мое единственное правило.”»
Говорят, что наркотики могут изменить состав мозга и в конечном итоге превратить вас в незнакомца, которого вы больше не узнаете, вот почему он так серьезно предупредил меня.
Из-за его влияния я даже не курю, не говоря уже о том, чтобы иметь дело с наркотиками.
Кайл услышал, что я не интересуюсь его травкой, ухмыльнулся с таким выражением лица, как будто его нужно бить, и сказал, что все студенты университетов в Америке курят ее и что это даже не так вредно, как курение или алкоголь. Я остаюсь невозмутимой и решительно отвергаю его.
Кайл пожал плечами и пошел искать режиссера, чтобы обсудить планы съемок.
Я вдруг вспомнил, что директор Цао как-то сказал мне, что из иностранцев, снимавшихся в киногороде, многие носили наркотики, и виид считался наименее вредным из них.
Команда по борьбе с наркотиками города Дун Шань знала об этом, но из-за экономических выгод, которые они приносили, и что иностранные актеры курили его только сами, а не продавали вразнос, так что с вмешательством мэра команда по борьбе с наркотиками могла только закрывать на это глаза.
Однако это происходило только при молчаливом взаимопонимании, если соблюдать пару правил, одно из главных из которых заключалось в том, что ни один из наркотиков, которые они везли, не должен был передаваться китайцу, особенно если он не привозил их из киногорода.
Это было похоже на то, как американцы обращались с коренными американцами, вы можете принимать наркотики до самой смерти, только не приносите вреда китайцам.
Если вы внимательно осмотритесь вокруг, будь то входы в метро или дорожные будки, вы всегда найдете пару тайных полицейских, наблюдающих за толпой, и будете расследовать, как только они заметят что-то необычное.
Короче говоря, я не считаю, что Кайл, носящий травку, — это что-то особенное, я также не думаю, что это имеет какое-то отношение ко мне, я просто предполагаю, что однажды он выкурит себя умственно отсталым.
Еще одна причина не подпускать его ближе к Ай Ми.