«Тея Констанс…»
«Да ваше величество.»
«Кажется, мне трудно дышать…»
«Правильно, Ваше Величество».
«Я что-то воображаю? Эта штука, которая торчит из моей груди… это твой меч?»
«Правильно, Ваше Величество».
«…Почему?»
«Я не жду вашего прощения, Ваше Величество, но я люблю вас».
«Я возрождался… более 900 раз и победил бесчисленное количество врагов. Наконец, я собираюсь добиться успеха, сделав этот последний шаг… но ты закалываешь меня до смерти?! Скажи мне… ты так меня любишь?» ?!»
«Это верно.»
«…Почему?!»
«Я не могу смотреть, как ты жертвуешь собой, чтобы спасти нас».
— И поэтому ты меня убиваешь?
«Ты возродишься снова».
«…»
«Не волнуйтесь, Ваше Величество. У вас еще есть шанс. Здесь все будет уничтожено. Однако вы отправитесь в другой мир. Когда вы доберетесь туда, вы встретите другого меня. Все, что я хочу вам сказать, это то, что независимо от того, сколько раз ты переживаешь жизнь и смерть, моя любовь к тебе никогда не изменится».
«Констанс, ты меня полностью разочаровала…»
«Вы имеете право злиться, Ваше Величество».
«Даже ты такой глупый…»
«Я не буду вам отказывать».
«Наконец-то я ясно это вижу… все вы, Имперские Гвардейцы… предатели!»
«Прощай, Рейн, любовь моя…»
…
У Рейна была мечта. Во сне он увидел себя в прошлом.
Он умирал снова и снова и снова и снова воскрешался.
Он разозлился, сломался, сошел с ума, отчаялся, наконец пошел на компромисс и потерял чувства.
Все его радости и печали спустя долгое время потеряли смысл, пока… он не прибыл на край того мира, от которого у него болело сердце физически и буквально.
Затем Рейн проснулся.
Ему казалось, что он лежит на подушке с изысканной текстурой.
Это должно быть чье-то бедро.
Более того, судя по его гибкости и размеру… он не принадлежал Констанции.
После этого Рейн смутно услышал разговор между Констанс и Хелой.
Хела сказала: «Этот меч действительно интересен. Он не поглощает элементы и не реагирует с магией.
Более того, его сила может быть высвобождена только в ваших руках. Тея, ты знаешь происхождение этой штуки?»
Констанс ответила: «Я не знаю».
«Серьезно?»
«Да.»
«Однако Его Высочество Рейн должен очень хорошо знать этот меч. В конце концов, этот меч был специально подготовлен для вас. Я, наконец, понял. Причина, по которой принц Рейн хотел охотиться на древнего дракона, заключалась не в приказах злого дракона или подкупе. Это было потому, что я только что забрал твое единственное золотое оружие на тот момент…»
«Нет…»
«М-м-м?»
«Мои отношения с Его Высочеством не так уж хороши. Он не сделает мне такого драгоценного подарка. Вероятно, он просто одолжил мне свой меч на время, чтобы я мог помочь ему уничтожить древнего дракона».
Хела звучала ревниво. — Тея, ты передо мной хвастаешься?
Констанс: «А я нет».
«Скажем, вы двое холодны и жестоки по отношению друг к другу каждый день. Даже если вы встретитесь десять раз, возможно, вы не сможете ничего сказать. Однако вы обожаете друг друга, как только что-то происходит… вы, ребята, просто флиртуете? «
«Хела…»
— Фуфу… я сказал что-то не так?
«Почему вы вдруг так обеспокоены Его Высочеством Рейном?»
«Кашель, кашель
… Н-конечно, это потому, что я взял его деньги, поэтому мне приходится проявлять больше заботы о моем боссе… ах, Его Высочество проснулся».
Хела опустила голову и посмотрела на Рейна, который отдыхал у нее на бедрах, приветствуя с улыбкой: «Вы хорошо спали, Ваше Высочество?»
«Было нормально…»
Рейн заметил рядом с собой безымянный золотой меч.
Рейн в замешательстве спросил: «Констанс, почему бы тебе не убрать меч?»
Констанс спокойно ответила: «Это принадлежит вам, Ваше Высочество».
«Н-нет»
Рейн поблагодарил Хелу, прежде чем встать и передать золотой меч Констанс.
«Берегите его. Это оружие исключительно для вас. Вы единственный, кто для него подходит».
«Ваше высочество…»
Взгляд Констанции был сложным. Если это действительно был меч, подаренный ей Рейном, это означало, что… как сказала Хела, Рейн покинул столицу, ворвался в Лету и рисковал своей жизнью, чтобы бросить вызов древнему дракону.
Все, что он сделал, было направлено на то, чтобы получить для нее это оружие.
Констанс тихо сказала: «Спасибо, Ваше Высочество».
Рейн кивнул и не возражал. «Правильно, есть еще кое-что. На тот момент его создатель не успел дать этому мечу имя. Это божественное оружие достойно осмысленного настоящего имени. Просто дайте ему имя».
Констанс спросила: «Какое имя?»
Рейн ответил: «Да».
«В таком случае…»
Констанс осторожно вытерла лезвие золотого меча.
Констанс не потребовалось ничего говорить, но золотой меч почувствовал мысли своего хозяина, и на его лезвии появилось единственное слово.
Спустя бесчисленные годы это наследие первоначальных богов наконец получило свое истинное имя.
[Рэйн]
…
Примечание автора:
Чтобы внести ясность: эта книга не вращается вокруг игрового мира. Раньше я хотел выразить в «Новом одноручном мече 01» то, что существовала раса, создавшая мир. Прежде чем уйти, они оставили после себя незаконченный дизайн, даже не определившись с названием. Древние драконы считали его священным предметом и думали, что Новый Одноручный Меч 01 — это какое-то священное истинное имя или что-то в этом роде.
Примечание переводчика:
Была некоторая негативная реакция, потому что New One-handed Sword 01 на китайском языке звучало как название случайного предмета в игре, и читатели подумали, что автор собирается отступить от жанра. По сути, так и должно было быть, потому что это должно было прозвучать как каламбур, но очевидно, что его неправильно поняли, отсюда и необходимость разъяснений. Ваше здоровье!
