Глава 442: В шторме, только для одного человека (2)
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Почти не раздумывая, Чэнь Цзе быстро открыла рюкзак, который несла с собой, и вынула повязку. Аккуратно перевязав рану Су Юня, она мягко сказала: «Это все, что я могу сделать на данный момент. Вам необходимо как можно скорее промыть рану. В противном случае, как только вы заразитесь, у вас будут большие проблемы».
Глядя на свою перевязанную руку, Су Юнь мягко кивнул. Он мало общался с Чэнь Цзе. Строго говоря, Чэнь Цзе все еще был учителем Су Юня. В конце концов, Чэнь Цзе был профессором археологии в Университете города Гибискус, где учился Су Юнь.
Хотя разница в возрасте составляла семь или восемь лет, они никогда не общались друг с другом. Кроме того, они были учителями и учениками. Поэтому в этот момент они оба казались немного отстраненными.
«Су Юн, спасибо». В этот момент Чэнь Цзе посмотрела на Су Юнь, ее тон все еще был очень зрелым и сдержанным. Хотя Су Юнь мог сказать, что в его голосе все еще присутствовал намек на беспокойство, Чэнь Цзе уже очень редко проявлял силу в отчаянной ситуации. Причина, по которой Чэнь Цзе поблагодарила Су Юня, заключалась в том, что она знала: если бы Су Юнь не рисковал своей жизнью, стоя перед ней, она не была бы такой простой, как царапина. «Я должен был заботиться об учениках и защищать их, но я вовлек в это тебя».
«Пожалуйста. Это мой долг.» Су Юн с улыбкой покачал головой. Хотя эта улыбка была немного натянутой, Чэнь Цзе мог понять, что Су Юнь просто не хотела, чтобы она принимала это близко к сердцу.
Вскоре Су Юнь взял светильник и стал наблюдать за происходящим вокруг при помощи слабого огня. Они понятия не имели, как долго находились в ловушке. В этом темном подземелье время полностью потеряло свое влияние.
Чэнь Цзе привычно подняла запястье, чтобы посмотреть на часы. Однако под действием хаотического магнитного поля в гробнице стрелка часов продолжала вращаться и полностью потеряла свою эффективность.
Это заставило Чэнь Цзе беспомощно вздохнуть. «Мы в ловушке. Интересно, как поживают профессор Сан и остальные?
«Профессор Сунь и остальные определенно будут в порядке».
Голос Су Юня раздался недалеко. Он вонзил деревянную саблю под камень, используя принцип рычага, чтобы открыть ее.
Увидев эту сцену, Чэнь Цзе быстро остановил Су Юня. «Это должно быть главным моментом. Если он находится на 40 сантиметров влево, он сможет заставить этот камень упасть вбок».
Слова Чэнь Цзе дошли до ушей Су Юня, и его глаза быстро загорелись. «Таким образом, нам нужно только встать в другую сторону от падающего в сторону камня и выбраться через трещину до того, как неподвижная опора рухнет!»
Чэнь Цзе немедленно кивнул. Хотя она тоже была очень взволнована и даже напугана, она также очень хорошо знала, что эти эмоции не могли помочь им решить стоящую перед ними проблему. Более того, как учителю ей пришлось успокоиться и взять на себя ответственность учителя. К счастью, ее знания все еще могут быть полезны в это время. Это было единственное, что радовало Чэнь Цзе.
БУМ!
Вскоре Су Юнь последовал инструкциям Чэнь Цзе и успешно открыл трещину. Первоначально устойчивая треугольная опора была разрушена, и в гробнице снова появился небольшой обвал.
К счастью, Су Юн отреагировал быстро. Он схватил гладкую и нежную руку Чэнь Цзе и вытащил ее из щели. Раздался еще один громкий хлопок. В этот момент им двоим больше негде было спрятаться в руинах.
Если бы здесь произошел второй обвал, у них двоих не было бы шансов на выживание. После этого громкого взрыва Чэнь Цзе тяжело дышал. Очевидно, она пережила сильное потрясение.
«Мисс Чен, не волнуйтесь. Я сделаю все возможное, чтобы обеспечить вашу безопасность».
Твердый и ровный голос Су Юня прозвучал в ее ушах, заставив Чэнь Цзе подсознательно посмотреть на Су Юня. Су Юнь осматривал окрестности в свете костра. В этот момент Чэнь Цзе мог видеть четкий профиль Су Юня.
Именно из-за этого Чэнь Цзе понял, что Су Юнь все еще крепко держит ее за руку. Хотя она знала, что действия Су Юня были инстинктивной реакцией в чрезвычайной ситуации, она все же чувствовала, что это было немного незаметно.
«Госпожа Чен, из-за обрушения здесь, кажется, есть тропа к могиле, которую я никогда раньше не видел. Интересно, куда это ведет?
Су Юнь явно был немного неосторожен, и его это совершенно не волновало. Он отпустил ее руку и указал на вход в гробницу, который оказался обнаженным, потому что стена гробницы рухнула.
Только тогда Чэнь Цзе поняла, что она отвлеклась. Она быстро привела себя в порядок, как будто ничего не произошло, и с трудом добралась до входа в гробницу вместе с Су Юнем. Вскоре Чэнь Цзе присел на корточки у входа в гробницу и тщательно проверил. Затем она на мгновение задумалась и сказала: «Если я не ошибаюсь, это должен быть проход для перевозки строительных материалов. В то время не было никаких инструментов, о которых можно было бы говорить. Идея оружия также пришла от Чи Ю.
«Этот проход уже считался очень разумным методом. Хотя я не знал, куда ведет гробница, она должна была быть за пределами гробницы. В противном случае строительные материалы не могли бы перевозиться. Они устроили вход наружу и выкопали раздвижной проход. Что касается остального, им нужно всего лишь организовать так, чтобы люди находились на обоих концах, чтобы обеспечить наиболее эффективную транспортировку».
Чэнь Цзе быстро воспользовалась своими профессиональными знаниями и провела профессиональный анализ этой гробницы. Это открытие быстро дало Су Юню надежду. «Хотя я не знаю, к чему это ведет, это, по крайней мере, лучше, чем оставаться в этой запечатанной гробнице».
