Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: Перевод
Вообще говоря, когда дело доходит до места преступления, есть несколько важных элементов.
Полиция и линия изоляции,которую они установили,
тела, пятна крови и судебный врач в форме,
конечно,
они также не могут покинуть толпу любителей дыни.
Старый даос помог Чжоу Цзе протиснуться сквозь толпу и сопроводил его внутрь.
Он перевел дыхание,
он почувствовал дежавю,
он вспомнил,что его предыдущий босс тоже любил расследовать дела,
затем он почти полностью погрузился в расследование.
Затем он посмотрел на нынешнего босса позади себя. Лицо босса Чжоу было презрительным,и он не хотел кончать,
старый даос облегченно вздохнул,
по крайней мере …
нынешний босс не очень интересовался расследованием дел.
С другой стороны, Чжан Яньфэн тоже подошел и помог Чжоу Цзе войти.
Чжоу цзе снова увидел высокую и худую женщину-полицейского. Другая сторона тоже заметила Чжоу Цзе.
Женщина-полицейский, вероятно, тоже была удивлена. Каково было прошлое Чжоу Цзе? Почему два капитана криминальной полиции обращались к нему за помощью, когда разбирали дела?
Чжан Яньфэн очень умело командовал командой. Это тоже было чепухой. В конце концов, он работал здесь уже 20 лет. Так вот, он только что сменил свое тело.
Это заставило многих полицейских заблуждаться. Они чувствовали, что новый лидер был похож на лидера, которого недавно принесли в жертву. Их стиль ведения дел был в основном одинаковым.
Однако все к этому привыкли. После смерти старого капитана они некоторое время не могли слышать его ворчливый голос. Они действительно были встревожены.
Старый Чжан сначала повел Чжоу Цзе посмотреть на тело. Это была старуха, которая вчера продавала газеты у обочины.
Судебный врач и ее ассистент осматривали тело, и предварительный отчет о вскрытии был опубликован.
“Причиной смерти стал сильный удар по затылку. Время смерти было около второй половины ночи. Поскольку тело было найдено прохожими в шесть часов утра, а время, когда мы вдвоем ушли отсюда вчера, было 11:30, мы в принципе можем проанализировать приблизительное время смерти.
“Кроме того, взгляните сюда.
“Это цементная дорога в сельской местности. Это трехколесный велосипед покойного. Согласно предварительному запросу семьи покойного, покойный обычно отправлялся в киоск возле Литл-Рок-Бридж в шесть вечера, чтобы продать газеты: “Когда газеты будут распроданы или, самое позднее, к часу ночи, покойный обязательно вернется на своем трехколесном велосипеде.
“Если газеты будут распроданы раньше, они вернутся раньше.
“Это место находится примерно в двадцати минутах езды от того места, где мы вчера встретили покойного. И это место находится недалеко от дома покойного. Дом покойной находится за полем напротив: “Ее муж уехал туда несколько лет назад, а ее сын давным-давно женился. Она живет одна в старом доме.”
Объяснив общую ситуацию, Чжан Яньфэн понизил голос и прошептал на ухо Чжоу Цзе:
”Почему я не видел ни одной души? «
“Они, вероятно, отправились прямиком в ад”, — объяснил Чжоу Цзе.
Если бы души каждого умершего человека должны были ходить по книжному магазину, то босс Чжоу уже давно сделал бы состояние. Подсчета банкнот подземного мира дома будет достаточно, чтобы его руки стали мягкими.
Чжоу Цзе тоже присел на корточки и попросил у судебного врача пару перчаток. Он грубо осмотрел тело. Хотя босс Чжоу не был судебным врачом, если бы он смотрел только на поверхность и размышлял о некоторых вещах, у хирургов тоже был бы опыт.
Причиной смерти действительно был сильный удар по затылку.
“Что это за красный порошок?”Чжоу цзе указал на пыль на затылке покойного и спросил.
“Это красный кирпич», — прямо ответила женщина-судмедэксперт. “Первоначальный вывод заключается в том, что орудием убийства должен быть красный кирпич. Я уже попросил кого-то поискать поблизости, но я еще не получил никакой информации”
Чжоу цзе кивнул, показывая, что понял.
В наши дни появилось много детективных драм и детективных романов. Хотя многие из них были придуманы, было также много реальных деталей.
Он вспомнил, что несколько лет назад в Соединенных Штатах был снят документальный фильм, в котором подробно объяснялись методы уголовного расследования, но позже он был остановлен, потому что этот документальный фильм также можно было использовать в качестве популярного образовательного фильма для убийцы.
По крайней мере, с годами, пока это не было случаем чистой паники и страсти, доля убийц, которые прятали орудие убийства, стирали отпечатки пальцев и старались не оставлять никакой информации о ДНК, начала увеличиваться.
Если бы орудием убийства был просто красный кирпич, убийца забрал бы его после убийства человека, а затем нашел бы неприметное место, чтобы выбросить. Полиции было бы действительно трудно найти его.
Чжоу Цзе встал и посмотрел на трехколесный велосипед, который тоже был обведен кругом. На земле рядом с трехколесным велосипедом была нарисована мелом человеческая фигура. Это должно быть положение жертвы, лежащей на земле, когда ее нашли.
“Вы что-нибудь видели, босс?” — тихо спросил Чжан Яньфэн.
“Я видел это. Вы, должно быть, тоже это видели”.
Чжоу Цзе не думал, что старый криминальный полицейский будет хуже его.
На самом деле …
инцидент был уже предельно ясен,
можно было даже отчетливо представить себе сцену в то время.
Пожилая дама приехала домой на своем трехколесном велосипеде около 12:30,
затем черная тень с кирпичом бросилась сзади и прямо ударила старушку, которая ехала верхом. Пожилая дама упала с трехколесного велосипеда и умерла.
Старуха ехала на трехколесном велосипеде очень медленно. Взрослый смог бы догнать ее небольшим бегом.
“Это участок проселочной дороги. Здесь нет камер. Более того, поскольку это было поздно ночью, вероятность того, что свидетели по делу будут очень малы”.
Как он это сказал…,
чжан Яньфэн снова серьезно сказал: «
«Самое главное, не слишком ли все это случайно?”
Чжоу цзе кивнул. Да, это было слишком большим совпадением.
Вчера он и Старый Чжан отправились на место захоронения 16 лет назад и увидели эту старую женщину. Когда они обернулись, эта старуха была немедленно убита.
Он не был Конаном, и он не носил ауру мертвеца, куда бы ни шел.
Хотя прямых доказательств не было, инстинктивно люди не могли не связать эти два случая вместе.
“Какое сегодня число?”- спросил Чжоу цзе.
«16 августа», — ответил Чжан Яньфэн.
“Вчера было 15-е число. Какова была дата обращения с телом 16 лет назад?”- спросил Чжоу цзе.
Чжан Яньфэн никогда не отказывался от этого дела, поэтому почти вся информация об этом деле была запечатлена в его сознании. На этот раз ему не нужно было листать файл, чтобы ответить прямо:
“Открытие неона было на…”
Кхе, кхе,
“Открытие РФ произошло 1 сентября 2002 года. После раунда расследования стало известно, что первый человек, который взял мясо и принес его домой, был 17 августа 2002 года.”
«17 августа, 15 августа”, — тихо повторил Чжоу Цзе, а затем сказал: “17 августа-это первый день, когда, как известно, были найдены части тела, но время, когда умерший был убит, следует упомянуть немного раньше”.
“Что ты имеешь в виду?”
“Вчера было 15-е число, и случай 12-го года также произошел в августе. Возможно ли, что вчера на самом деле была 16-я годовщина жертвоприношения жертвы по делу о расчленении?”
Лицо Чжан Яньфэна дернулось,
он не думал,что Чжоу Цзе был притянутым за уши и нес чушь,
потому что вероятность была действительно высока.
Это было почти законом, что убийца хотел бы вернуться на место преступления и протиснуться среди зрителей, чтобы посмотреть шоу.
Точно так же, как человек хотел бы обернуться и посмотреть на свое дерьмо после того, как нагадил.
Лицо Чжан Яньфэна внезапно исказилось, и его дыхание участилось. Его пальцы задрожали от гнева,
“Другими словами, очень вероятно, что убийца отправился туда сразу после того, как мы уехали вчера.
И …
может быть,когда мы были там …
убийца даже пронесся мимо нас!”
Кулаки Старого Чжана тут же сжались,
если убийца действительно прошел мимо него вчера…,
это действительно была форма унижения..,
форма унижения его профессии!
“Сначала вы можете провести расследование здесь. Возможно, мы слишком много думаем. Как такое совпадение может произойти в этом мире, верно?”
Чжан Яньфэн с некоторым трудом кивнул, а затем сказал: “Я действительно надеюсь, что это был он. Шестнадцать лет назад, в силу определенных условий, ему удавалось обходиться без этого в течение стольких лет. Если бы он был тем, кто убил его на этот раз, я бы определенно не позволил ему снова сбежать”.
Чжоу Цзе протянул руку и похлопал Чжан Яньфэна по плечу, затем вышел.
Старый священник немедленно последовал за ним, и они вдвоем сели в машину.
Старый священник сел за руль и завел машину. Он спросил: “Босс, мы возвращаемся в книжный магазин?”
“Нет, к Маленькому Каменному мосту».
Вскоре после
машина выехала на узкую дорогу, по которой вчера приехали Чжоу Цзе и старый Чжан.
Выходя из машины,
чжоу Цзе сел на обочину.
Он смутно помнил,
вчера он шутил с той старухой, которая продавала газеты,
она спросила его,не потерял ли он что-нибудь и не вернулся ли, чтобы найти это,
он даже в шутку ответил: да, он потерял несколько кусков мяса.
«Босс, это та самая сцена со сбросом тела, о которой упоминал офицер Чжан 16 лет назад?”
“Да».
“Ц-ц-ц».
Старый священник начал оглядываться по сторонам.
Однако прошло 16 лет. Для большого города 16 лет было достаточно, чтобы произошли потрясающие перемены.
Почему умерла старуха,
действительно ли это было из-за того, что убийца по делу о захоронении тел 16-летней давности появился и снова начал совершать преступления?
Тогда почему он хотел убить эту старуху?
Чжоу Цзе облизнул губы,
на самом деле …
была еще одна вещь,которую заметил Чжоу Цзе,
разве не следует продавать газеты на улицах? Нужно было найти место с большим движением, чтобы поставить киоск. Зачем этой старухе понадобилось посреди ночи ставить палатку на этой маленькой дороге?
Это не имело смысла. Старик, который жил отдельно от своего сына, должен продавать газеты, чтобы содержать свою семью. Первое, что ему нужно было сделать
“Босс, вы сказали полицейскому Чжану, что, когда вы пришли вчера, убийца, возможно, тоже пришел? Это слишком большое совпадение. В конце концов, прошло 16 лет. Убийца мог давным-давно умереть”.
Чжоу Цзе не ответил,
вместо этого он поднял голову,
он посмотрел на стену рядом с тропинкой,
за стеной был старый многоквартирный дом.
Чжоу цзе внезапно замер,
это было так,как будто удар молнии поразил его разум,
была ли другая возможность,
это было…,
убийца …
жил ли он в этом здании общежития последние 16 лет?
Когда он и Старый Чжан пришли сюда прошлой ночью,
убийца …
на самом деле стоял за окном комнаты на определенном этаже,
его взгляд …
смотрел сюда?
