Переводчик: Сказки об исходе Редактор: Сказки об исходе
В переводе Ксефиза
Под редакцией Элри,
Солнце вечером было красным, как яблоко. Это также выглядело как лицо маленькой девочки, испеченное на солнце.
Чжоу Цзе сидел в книжном магазине, раскладывая счета. Книжный магазин испытывал финансовые трудности, но активы, которые он «унаследовал» от Сюй Ле, были слишком малы.
Если бы он не вернул свою долю в книжном пиратском бизнесе, вполне вероятно, что ему пришлось бы закрыть книжный магазин.
Чжоу Цзе сжег оставшиеся бумаги Джосса, которые у него были после возвращения из больницы прошлой ночью. Чжоу Цзе сидел на корточках у входа и курил довольно долго, но, как он и ожидал, никто не пришел, чтобы оставить свои деньги.
Согласно ген-ши, это называлось использованием его тайной добродетели для предотвращения бедствий.
Бумаги Джосса, которые он получил от призраков, были эквивалентны тайным добродетелям. Он мог обменять их на деньги, когда это было необходимо, и если он ожидал неприятностей, он мог использовать их и для противодействия неприятностям.
Были какие-то новости о богатом человеке, который нанимал людей, чтобы убить свою жену.
Ходили слухи, что подозреваемый упоминал, что в старшей школе появилась девочка и выбила из них все дерьмо, но было очевидно, что никто в это не поверит. Сейлор Мун на самом деле не существовала.
В любом случае, занавес над этим инцидентом опустился. Чжоу Цзе не зря сжег свои бумаги joss.
—
Сюй Цинлан подошел, держа в руках две чашки чая. Он начал улучшать свой образ жизни.
Прилежный молодой человек, владевший более чем двадцатью объектами недвижимости, наконец-то начал впадать в упадок.
Эти двое сидели за стойкой и наслаждались чаем.
“Так что же в конце концов случилось с вашей женой?” — спросил Сюй Цинлан.
“Она сказала, что ей нужно немного побыть одной, чтобы подумать об этом”, — сказал Чжоу Цзе.
Его план рассказать жене правду прошел гладко. На самом деле, это было слишком гладко, чтобы быть правдой.
Привязанность доктора Лин к нему можно было бы назвать ненормальной, но, к счастью, она все еще была разумным человеком.
Ее муж Сюй Ле был мертв, в то время как Чжоу Цзе перевоплотился, заявив права на тело ее мужа. Прямо перед ней происходили самые невероятные вещи. Просить ее просто принять это сразу и бесстыдно жить со своим Прекрасным принцем, который каким-то образом стал ее мужем, звучало как-то безумно.
“Это не так уж плохо. Она сильнее, чем я себе представлял”, — улыбнулся Сюй Цинлан. “Я почти уверен, что большинство людей сошли бы с ума”.
Чжоу Цзе проигнорировал комментарий. Сюй Цинлан не должен был знать об этом. Было очевидно, что кто-то разговаривал.
Ему не нужно было гадать, чтобы узнать, кто этот человек. Это была не кто иная, как мисс Бай Иньин.
” Кстати, я хочу тебя кое о чем спросить”, — серьезно сказал Чжоу Цзе. ”Сюй Ле всегда был таким бедным с тех пор, как открыл книжный магазин? «
“Не совсем, я думаю, что он довольно состоятельный, но я по-настоящему не разговаривал с ним перед смертью. Он был не самым интересным мужчиной, с которым можно было тусоваться. Он скучный, но я действительно думаю, что у него должны быть какие-то деньги. Я помню, как он был очень щедр к родственникам, которые приходили навестить его.”
Сюй Цинлан взглянул на Чжоу Цзе. Он даже высунул язык и облизал губы.
” Ты определенно интереснее его». Мужчина покачал бедрами и напустил на себя соблазнительный вид.
“Это действительно пустая трата таланта, если ты не станешь”уткой», ты легко можешь стать одним из лучших».
{Примечание TL: Утка на китайском жаргоне означает проститутку мужского пола.}
“Разве мы не можем просто мирно поболтать?” — сердито сказал Сюй Цинлан.
“Это комплимент».
” Хм… “Сюй Цинлан указал на Чжоу Цзе, » Тебе следует больше беспокоиться о себе”.
” О чем? » — Чжоу Цзе указал на книжный магазин. “В последнее время мои дела идут не очень хорошо. Мало того, что клиентов почти нет, так еще и призраков тоже нет».
“Ваша жена-врач и вы, что вы собираетесь с ней делать? Я почти уверен, что ей просто нужно некоторое время, чтобы привыкнуть к этому. В конце концов она смирится с ситуацией. Я должен сказать, что тебе, ублюдку, повезло, что у тебя есть такая женщина, как она. Подумать только, что в прошлом все еще существовала женщина с такими традиционными представлениями, как дочь состоятельной семьи. Держу пари, ее родители-это действительно нечто”.
“Мм», — кивнул Чжоу Цзе. Его родители в законе действительно были особенными.
Его тесть когда-то был директором больницы. Он тоже владел фармацевтической компанией. Его легко можно было считать успешным человеком, но в некоторых аспектах он был упрямым и феодальным.
“Такая женщина, как она, до тех пор, пока вы завоевываете ее любовь, готова выполнять свои роли в качестве вашей жены”, — у Сюй Цинланга был предвкушающий взгляд. “Я бы тоже хотел такую женщину”.
“Ты уже такой», — добавил Чжоу Цзе.
“Просто сосредоточься на своей проблеме, ладно? Ты думаешь о том, чтобы жить с ней вместе?”
” Я так думаю», — сказал Чжоу Цзе.
“Итак, я полагаю, ты собираешься переспать с ней тогда?” Сюй Цинлан пожал ему руку и сказал: “Сон, о котором я здесь говорю, включает в себя сложные действия и уникальные позы, вы понимаете?”
Чжоу Цзе кивнул, но все еще не мог понять, что Сюй Цинлан пытался сказать.
”Итак, вопрос в том, что теперь, когда ты в теле Сюй Ле, если ты действительно спал с ней, не означает ли это, что Сюй Ле изменяет твоей жене?” Сюй Цинлан озорно прищурился.
1
Чжоу Цзе погрузился в глубокое раздумье.
“Вдобавок ко всему, ДНК, которая у вас сейчас есть, больше не ваша. Это Сюй Ле, а это значит, что дети, которые у нее будут после того, как вы двое переспите вместе и совершите сложные действия, не ваши дети. Они дети Сюй Ле и Линь Ваньцю, верно?”
Чжоу Цзе снова погрузился в глубокие раздумья.
Сюй Цинлану это нравилось тем больше, чем больше он говорил, особенно когда он видел, что Чжоу Цзе молчит!
Когда мадам Бай послала за ним паланкин, который несли восемь носильщиков, Чжоу Цзе предал его, сказав им, что он тот, кого они искали. Он записал эту обиду в свой маленький блокнотик!
Чжоу Цзе спокойно сделал глоток чая.
“Разве ты не чувствуешь себя обеспокоенной и подавленной?” — спросил Сюй Цинлан.
” Я все еще наслаждаюсь процессом», — ответил Чжоу Цзе.
Сюй Цинлан нахмурился и добавил: “Но тело принадлежит Сюй Ле. Это тело Сюй Ле спит с ней.”
“Но это я наслаждаюсь процессом”.
«Но ДНК детей…”
“Но это я наслаждаюсь процессом”.
1
Сюй Цинлан хлопнул рукой по стойке и рявкнул: “Черт возьми, почему ты так оптимистично смотришь на это?”
“В любом случае, я все еще наслаждаюсь процессом. Этот Сюй Ле уже отправился в ад. Возможно, он уже выпил Менгпо Тан и перевоплотился к настоящему времени. Почему меня это должно волновать? До тех пор, пока я наслаждаюсь процессом.”
Грудь Сюй Цинланга тяжело вздымалась. Он понятия не имел, из-за чего злился, но он был безумен!
“Хорошо, этого достаточно, скоро это перерастет в дискуссию о разнице между психическим и физическим. Это превратится в философию», — Чжоу Цзе положил конец скучной дискуссии.
“Как пожелаешь!” — рявкнул Сюй Цинлан.
“Кстати, у меня есть еще кое-что, о чем я хотел бы тебя спросить”, — еще одна мысль пришла в голову Чжоу Цзе.
“Скажи это».
“Вы знаете других посланников?” — спросил Чжоу Цзе.
“Я и раньше пытался спрятать души своих родителей. Неужели ты думаешь, что у меня хватило смелости подружиться с Посланником?” — спросил Сюй Цинлан в ответ.
“Хорошо, я понял»
Оказалось, что ему все еще предстояло в ближайшее время посетить конфуцианский храм. Карликовый старик с гонгом, которого он видел в прошлый раз, должно быть, тоже занимает какую-то должность в организации.
“О чем ты хочешь спросить?” — спросил Сюй Цинлан.
“Я хочу знать, оцениваются ли посланники на основе их работы, и есть ли какие-либо акции или бонусы”.
“Я…я думаю, что так и должно быть”, — сказал Сюй Цинлан после паузы, — “Посмотрите на мадам Бай. Она накапливала заслуги в мире живых, чтобы получить должность после того, как отправилась в Ад, несмотря на то, что слишком долго оставалась в мире живых. Я верю, что то же самое относится и к вам. Разве маленькая девочка ничего тебе об этом не говорила?”
Чжоу Цзе покачал головой.
“Я все еще думаю, что странно, как она сделала тебя Посланником, просто так. Я думаю, что она занята чем-то важным, поэтому она просто назначила тебя Посланником, чтобы ты заменил ее на время”.
“Так ты хочешь сказать, что я на самом деле всего лишь временный работник?”
“Хе-хе, как только она закончит со своими делами, ты можешь потерять работу. К тому времени она может полностью игнорировать вас, или есть вероятность, что она отправит вас обратно в ад, если будет в плохом настроении».
“Что именно она задумала?” — пробормотал Чжоу Цзе. Чжоу Цзе вспомнил молодого человека, который ел кашу на заднем плане в прямом эфире Лао Дао.
-Чэнду, магазин joss?-
Чжоу Цзе вспомнил реакцию маленькой девочки, когда он упомянул Чэнду.
-Есть большая вероятность, что это может быть так…-
В любом случае, он не был готов отказаться от своей роли посланника. Он не хотел возвращаться в те времена, когда он был просто «нелегальным иммигрантом».
—
Сюй Цинлан вернулся в свой ресторан. Он пожелал Чжоу Цзэ “Счастливого фестиваля фонарей” прямо перед уходом.
Чжоу Цзе тоже собирал кое-какие вещи. Он попросил Бай Иньин купить немного сигарет и рисовых шариков. Он думал о том, чтобы навестить карлика-старика в Конфуцианском храме сегодня вечером.
Дверь открылась. Вошел мужчина в белой норковой шубе.
“Брат Ле! Я приехал, чтобы забрать своего папу из больницы”.
Чжоу Цзе на мгновение остолбенел, но быстро догадался, кто этот человек. Должно быть, он сын своего дяди. Он казался моложе Сюй Ле. Он должен быть двоюродным братом Сюй Ле.
Сюй Дачуань получил легкий перелом после того, как попал в автомобильную аварию, когда в последний раз приезжал навестить Сюй Ле. Сюй Ле навестил его однажды после несчастного случая. Доктор Линь оплатил все сборы, поэтому с тех пор он больше не навещал его.
” Привет», — холодно ответил Чжоу Цзе.
“Брат Ле, в последнее время у меня заканчиваются деньги, и моему отцу тоже придется пару месяцев отдыхать дома. Он не смог бы работать, чтобы прокормить семью.”
Мужчина улыбнулся Чжоу Цзе.
” Я уже дал немного дяде”, — Чжоу Цзе попытался дать Сюй Дачуаню немного денег, но мужчина не пожелал их принять. Чжоу Цзе закончил тем, что тайно положил деньги в карманы одежды Сюй Дачуаня.
“Хех, брат Ле, у меня недавно появилась новая девушка, так что у меня не хватает наличных. Брат, помоги своему младшему брату выбраться”. Этот человек был более прямолинеен.
“В последнее время дела у меня идут не очень хорошо», — Чжоу Цзе не собирался раздавать свои деньги.
” Брат, это не очень мило с твоей стороны», — мужчина был недоволен. Он сказал: “Ты забыл, какую услугу я тебе оказал?”
“Какое одолжение?”
“Брат, это нечестно с твоей стороны. Ты отрицаешь это после того, как все сделано? Я прошу тебя о помощи, потому что у меня нет другого выбора. Я не беспокоил тебя последние полгода. Водитель пообещал, что никому об этом не расскажет. Сейчас он уже полгода находится в тюрьме. Ему просто нужно полгода, прежде чем его выпустят. Он скажет правду только в том случае, если он глуп. Он хочет сохранить это в секрете, иначе его обвинили бы в убийстве, а не в неосторожном вождении. Я действительно в затруднительном положении, поэтому, пожалуйста, просто дайте мне две тысячи. Я верну его тебе, как только получу деньги, хорошо?”
Чжоу Цзе схватил чашку с чаем, стоявшую на стойке. Он вдруг нахмурился и сказал: “О чем ты говоришь? Я, честно говоря, не понимаю.”
“Брат, ты серьезно собираешься снести мост после того, как пересечешь его? Полгода назад вы попросили меня связаться с водителем грузовика. Вы заплатили ему, чтобы он нарочно врезался в доктора. Ты не можешь просто отрицать это сейчас…”
2
Тресни…
Чашка в руке Чжоу Цзе разлетелась на куски…
3
Пам пам пам