Глава 205: Снова встреча с ученым Таном
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio n0𝑣𝑒𝗅𝓑In
Старушка одинаково относилась к своим детям. Для нее ее дети были ее плотью и кровью. Даже если ее дочь в будущем выдадут замуж, она все равно останется ее ребенком.
К сожалению, она была единственной в деревне. Большинство семей работали со своими дочерьми, как с коровами и лошадьми, а с сыновьями обращались как с жемчугом и сокровищами.
Более того, насколько ей было известно, у жителей деревни, таких как Дажу и Ронг, которые помогли Дайе вернуть приданое, на данный момент были только дочери. Плюс их семья не распалась. Если они давали им выпечку, их матери позже отдавали эту выпечку племянникам. Насколько это было бы неприятно?
Старушке такая практика не понравилась. В любом случае, на этот раз подарки раздавала их семья, поэтому, естественно, они сами отвечали за то, что подарить.
Шу Юй понял и улыбнулся: «Хорошо, тогда бабушка, что нам подарить?
«Иди купи свинины и конфет».
Можно было найти оправдание, что выпечка была для гостей, и таким образом спрятать ее, не вынимая. Однако мяса не хватило и на два дня. Если бы мясо приготовили на кухне, вся семья почувствовала бы его запах. Они же не могли сказать перед Дажу и остальными, что не будут давать мясо своим детям, верно? Кроме того, мясо заработали Дажу и остальные.
Кроме этого, конфеты можно было давать только детям.
Поскольку у старушки была хорошая идея, Шу Юй, естественно, не возражал.
Было еще рано. Они пошли на рынок, чтобы купить мяса и конфет, прежде чем покинуть графство в повозке с мулом.
Неожиданно вскоре после того, как они покинули округ, они увидели, что кто-то идет перед ними. Другая группа несла корзину с книгами и торопливо шла.
Шу Юй нашла эту фигуру несколько знакомой, но она узнала собеседника только после того, как повозка с мулом оказалась параллельно человеку.
«Ученый Тан?»
Она быстро натянула поводья, и повозка с мулом остановилась.
Тан Вэньцянь повернул голову и был весьма удивлен, увидев Шу Юя. Он слегка кивнул: «Мисс Лу».
Старушка подняла шторы и осмотрелась. Ее лицо загорелось: «О, это Вэньцянь. Ты идешь домой?
«Да, сегодня день отдыха, так что я могу вернуться».
Старушка помахала ему рукой: «Тогда поднимайся. Мы тебя подвезем».
Тан Вэньцянь подсознательно покачал головой: «В этом нет необходимости. Это недалеко. Я могу вернуться сам».
«Что ты имеешь в виду? Посмотрите на корзину с книгами у себя за спиной. Я могу сказать, насколько он тяжелый, просто взглянув на него. Нам нужно пройти через несколько деревень, чтобы добраться отсюда до деревни Шанши. Это очень далеко. Поторопитесь и поднимитесь. В прошлый раз, когда Дайя попала в беду, ты даже пошел ей на помощь. Только не говорите мне, что вы не хотите, чтобы мы выразили нашу благодарность? В таком случае мы не сможем жить по совести».
Тан Вэньцянь на мгновение замолчал. Поскольку старушка уже так много сказала, для него было бы неразумно продолжать отказываться.
Более того, Лу Шую был не единственным в повозке с мулом. Даже если бы он сел в карету, никто бы ничего не сказал.
Поэтому Тан Вэньцянь кивнул: «Тогда мне придется тебя побеспокоить».
Прежде чем подняться, он еще раз поблагодарил Шу Юя.
С внезапным появлением мужчины путешествие мгновенно стало тихим.
Старушке нравился Тан Вэньцянь, и она хотела с ним поболтать, но он был учёным и самым знающим человеком в деревне. Он редко выходил на улицу. Напротив, она была старой женщиной из деревни. Все, что она могла сказать, было пустяками. У них вообще не было общей темы. Скорее, если бы она сказала слишком много, это бы раздражало.
Поэтому старушка колебалась и не могла найти тему для разговора.
Шу Юй, который вел повозку с мулом, не мог удержаться от смеха. Хотя старушка была старой, ее характер был особенно милым.
Она слегка кашлянула и спросила Тан Вэньцяня: «Ученый Тан, я бы хотела у вас кое-что спросить».
Тан Вэньцянь поначалу был очень смущен, но, услышав это, сразу же выпрямился.
«В чем дело?»