Глава 38
Лу Санжу был удивлен. Затем он улыбнулся и махнул рукой: «О, я думал, это что-то сложное. Не нужно об этом спрашивать, я знаю почему.
«Вы делаете?»
Лу Санжу кивнул: «Правильно. Говоря об этом, ты — причина.
Шу Юй поднял бровь: «Почему ты так говоришь?»
«Разве ты не приходил вчера? Когда ты вошел в деревню, тебя увидело много людей. Ты даже конфеты детям давал на въезде в деревню и приносил мясо и сладости в дом моего второго брата. В то время все говорили, что за моим вторым братом пришел благородный человек и что в будущем его жизнь станет лучше. После этого моя мать пошла в дом старосты, чтобы одолжить повозку, запряженную волами, и сказала, что доктора Яна нет рядом и что она хочет отвезти моего второго брата в уездный город, чтобы осмотреть его ноги».
Лу Санжу был взволнован, когда говорил об этом: «Вы этого не знаете, но, учитывая ситуацию в семье моего второго брата, ему приходится дважды подумать, прежде чем отправиться в город искать врача, не говоря уже о округе. Как он может лечить свои ноги без денег? Кроме того, это всего лишь падение. Какой деревенский мужлан не стал бы терпеть это и просто применить несколько лечебных трав? Подумать только, мой второй брат собирался в округ, значит, кто-то должен платить за консультацию, верно? Поскольку моя мать не занимала деньги, все, должно быть, думали о тебе, не так ли?
«Есть еще этот доктор Ян. Действительно, вчера его не было рядом, но сегодня утром он вернулся в деревню. Когда он услышал об этом, он так разозлился, что моя мать не поверила ему и предпочла пойти к врачу так далеко, чем намазать мазью, которую он ей дал. Об этом говорили жители села повсюду. Так уж случилось, что кто-то из деревни старушки Руан пришел сюда, чтобы обратиться за лечением к доктору Яну. Доктор Ян рассказал ему об этом, и этот человек вернулся, чтобы рассказать эту новость. При этом семья Жуан, естественно, узнает, что богатая молодая женщина находится здесь, в доме моего второго брата, приносит мясо и даже платит за лечение. Это просто данность, что они придут, чтобы построить хорошие отношения с моей второй невесткой».
Учитывая жадный характер семьи Руан, было бы странно, если бы они не поторопились.
Лу Санжу закончил: «Вот и все. Хорошо, я съем лапшу».
Он только что сделал шаг вперед, прежде чем Шу Ю оттянул его назад: «Подожди».
«Что еще там?»
«Что-то не так.» n0𝑣𝑒𝔩𝑩В
«Что такое?» Лу Санжу был очень обеспокоен. Если они подождут еще, лапшу доедят его вторая невестка и остальные.
Шу Юй стоял перед ним, преграждая ему путь: «То, что ты говоришь, — это то, что произошло со вчерашнего вечера до сегодняшнего утра, верно? Но вы слышали, как нищая сказала, что несколько дней назад к ней пришла старушка Руан и попросила притвориться Эрией. В то время я еще не приехал, а семья Лу, как обычно, все еще была в отчаянии. Чего хочет старушка Руан, найдя такого человека?»
Вначале она действительно думала, что старушка Руан преследует ее. Однако, услышав слова нищенки, Шу Юй почувствовал, что все не так просто.
Лу Санжу был удивлен: «Правильно. Почему я об этом не подумал? Тогда скажи мне, почему старушка Руан приложила столько усилий?»
— Разве не это я хотел, чтобы ты узнал?
Лу Санжу потерял дар речи.
Шу Юй похлопал его по плечу: «Спасибо за вашу тяжелую работу».
«Эх, подожди. Этот вопрос звучит очень сложно. Ты даешь мне только тарелку лапши. Разве я не проигрываю?»
Шу Юй на мгновение задумался: «Действительно. Как насчет этого, я дам тебе еще две конфеты».
Две конфеты? Подумать только, она могла такое сказать.
Шу Юй сказал: «Не думайте, что я скупой. Если бы не тот факт, что я новичок в деревне Шанши и мало что знаю, я бы обязательно нашел кого-нибудь другого. За такое маленькое дело, не говоря уже о большой тарелке лапши с двумя конфетами, даже если я подарю другому жителю только две паровые булочки, я все равно узнаю, чего хочу. Ты веришь мне?»
Конечно. Но все равно она была просто скупой.
