Глава 519: Достать Шу Юю машину
Переводчик: Студия Нёи-Бо Редактор: Студия Нёи-Бо
Два офицера молча посмотрели друг на друга и сказали: «Смеете ли вы это сделать или нет, вы принесли нам неприятности. Из-за вас не только мы задержали нашу поездку, но и у людей из семьи Шу, которых вы задушили, тоже могут возникнуть проблемы. Нам все еще придется иметь дело с последствиями».
Шу Ю поджала губы. — Тогда чего ты хочешь?
«Компенсируйте нам». Старший офицер сказал: «У тебя все еще должно быть с собой немного серебра, верно?»
«Это последние мои деньги. Я обещал рассказать тебе, где я закопал серебро в провинции Дунган, когда доберусь до юго-запада».
Офицер сказал: «Это две разные вещи. Разве ты не собираешься взять на себя ответственность за то, что сделал сегодня?»
Шу Ю стиснула зубы. «Сколько ты хочешь?»
«Мне не нужно много, всего десять серебряных таэлей (денежных средств)».
Выражение лица Шу Юя немного изменилось. Она отпрянула и покачала головой. «У меня есть только столько. Когда я доберусь до юго-запада, мне все еще понадобится серебро.
«Когда мы доберемся до юго-запада, можно будет придумать, как заработать денег. Более того, эти десять таэлей (денежных средств) серебра не предназначены для нашего использования. Это для вас. Ваши эмоции сейчас слишком нестабильны. Что, если позже ты причинишь кому-то вред? В то время у вас не будет денег на компенсацию. И мы решили подарить тебе машину. Тебе не обязательно ходить в будущее и не обязательно быть рядом с семьей Шу, верно?»
Шу Ю нахмурила брови и выглядела ошеломленной. — Подобрать мне машину?
«Да.»
Шу Юй некоторое время молчала, прежде чем наконец заговорила. — Тогда вы, ребята, выходите первыми. Я дам это тебе.»
Два офицера вышли из дома и вскоре получили от Шу Юя десять таэлов серебра.
Шу Юй очень сопротивлялся. Банкнота долго держалась в ее руке. И только когда старший офицер потерял терпение, его с шумом унесли.
Шу Юй вернулась в свою комнату. Офицеры таэлов (денежных) уже покинули курьерскую станцию с десятью таэлами серебра.
Хотя было уже поздно, они расспросили людей на курьерской станции и быстро нашли каретную и конную лавку, где продавались мулы.
Купив мулов и телег, они пошли в столярную мастерскую за деревянными клетками.
Столярная мастерская была закрыта, но, увидев приближающегося чиновника, он быстро снова встал.
Лидер огляделся. Деревянных клеток в этом магазине было немного, всего три-четыре. Проблема была в том, что все они были очень маленькими, тяжелыми и недешевыми.
Он был недоволен, да и другой офицер тоже посчитал, что это не очень хорошо.
Они вдвоем планировали пойти в другой магазин, чтобы посмотреть. Однако вскоре после того, как они вышли за дверь, они увидели пожилую пару, которая несла деревянную клетку и шла вперед.
Нет, он был сделан из бамбука. По сравнению с деревянной клеткой полый бамбук был легче и выглядел… Он не был похож на тюремную карету.
Старший офицер остановился и посмотрел на пару. Другой офицер увидел это и внезапно хлопнул в ладоши. «Это верно. Эта бамбуковая клетка тоже неплоха. Босс, почему бы нам не пойти и не спросить, продается ли эта бамбуковая клетка?
— Хорошо, давай.
Офицер шагнул вперед и остановил пару.
Пожилая пара была в шоке. Увидев, что это чиновник, они быстро и испуганно спросили: «Офицер, что, какие у вас приказы? Мы ничего не сделали».
— Старик, не нервничай. Я просто хочу спросить, вы продаете эту деревянную клетку?»
Пожилая пара посмотрела друг на друга и кивнула. «Продавать.»
«Сколько?»
«Один таэль серебра… Половина таэля (денежного) тоже подойдет, полтаэля».
— Хорошо, мы купим это. Он достал половину таэля (денежной суммы) серебра и протянул ее пожилой чете.
Получив его, они обильно поблагодарили его и убежали с серебром.
Офицер потерял дар речи. Он собирался попросить таэлов (денежных) из них отнести его на ретрансляционную станцию.
