Глава 432: Приданое
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
— Ты прав, — спокойно сказал Чу И, небрежно улыбаясь.
…
Он снова взял кувшин с вином и наполнил бокалы вина себе и Гу Яньфею. Он сменил тему. «У семьи Ю есть вилла в округе Пэн, Юйчжоу. В задней части этой усадьбы похоронена женщина».
«Эта женщина была отправлена на эту виллу 16 лет назад и позже родила дочь».
Чу И четко произносил каждое слово, его тон был мягок и элегантен.
Ся Хоуцин слегка прищурил глаза, и нефритовая чашка в его руке внезапно перестала вращаться. Вино в чашке закачалось и чуть не пролило край чашки.
Чу И медленно пил вино.
В павильоне стало тихо. Слышны были только звуки кошек и павлинов за пределами павильона.
После минутного молчания Чу И продолжил: «Эта вилла — путь отступления, оставленный для нашей семьи семьей Ю. Он записан под именем верного слуги. Об этом мало кто знает. В поместье спрятано золото, серебро, драгоценности, земельные контракты, документы на дом, древние книги и несколько наших родословных… Это также последнее имущество семьи Ю.
Ся Хоуцин по-прежнему молчала. Он медленно повернул нефритовую чашу в руке, наполовину наполненную вином.
Пучки солнечного света пробивались сквозь нефритовую чашу, тонкую, как крыло цикады. Со стороны было видно, как вино плещется в чаше. Он был таким же прозрачным, как янтарь, и красивым.
«Цзин Шань». Внезапно позвала Ся Хоуцин. Его голос казался немного хриплым, когда он поднял руку и сделал жест.
Юноша в черном по имени Цзин Шань понял, что он имел в виду. Он достал коробку размером с ладонь и поставил ее перед Ся Хоуцин.
Ся Хоуцин протянула палец и подтолкнула коробку к Чу И. — Это ответный подарок.
Чу И поставил пустой бокал из-под вина и открыл коробку, чтобы взглянуть. Внутри был аккуратно сложенный лист шелковой бумаги.
«Я никогда ни над кем не пользовался».
Ся Хоуцин сказала это очень медленно. Его голос был чрезвычайно приятен для слуха. Когда он сказал эти слова, его голос в конце повысился. Это было неописуемо соблазнительно и демонично, как лиса в лесу, идущая в мир смертных.
Пока он говорил, на его губах медленно появилась слабая улыбка.
Улыбка его всегда была очаровательна и странна, от нее холодело сердце, заставляло чувствовать, что у него недобрые намерения.
Чу И медленно развернул лист шелковой бумаги и посмотрел на него полузакрытыми глазами.
— Милорд, вы очень внимательны. Чу И усмехнулся. В свете вина в чашке его черные глаза, казалось, были покрыты слоем яркого лунного света.
Двое из них сидели друг напротив друга. Один был как демон, а другой как бессмертный. Это была странная сцена.
«Мяу, мяу, мяу!»
Возбужденный голос кота стал еще более возбужденным. Он снова успешно сел павлину на спину, отвлекшись.
Гу Яньфэй посмотрел на высокомерного и хитрого кота. Она выслушала их двоих и пробормотала: «Какая интрига».
Эти двое действительно замышляли!
Два интригана ходили туда-сюда. К тому времени, когда обе стороны подняли бокалы и выпили, прошло уже четверть часа.
Ся Хоуцин ушла через час. Только в сумерках Чу И отправил Гу Яньфея и кота обратно в особняк Гу в столице.
Солнце село на полпути, а вечернее небо становилось все темнее и темнее. Красное сияние занимало половину неба.
У входа в особняк Гу Гу Юань уже ждал во дворе за дверью. Он мрачно посмотрел в открытую угловую дверь и наблюдал, как Гу Яньфэй с улыбкой попрощался с Чу И за пределами поместья, прежде чем медленно въехать на своей лошади в поместье.
«Большой брат.» Гу Яньфэй подъехала на лошади к Гу Юаню и сошла. Прикоснувшись к стройной и красивой шее Хонгю, она улыбнулась и сказала: «Ты сегодня вернулся так рано».
Было только пять часов вечера.
Прежде чем Гу Яньфэй вернулся, Гу Юань хотел многое сказать в своем сердце. Теперь, когда он оказался лицом к лицу со своей сестрой, эти тысячи слов превратились в сухое предложение. «Сегодня у меня перерыв…»
Сегодня утром старший принц неожиданно дал ему выходной. Сначала он был очень счастлив и подумывал взять сестру за город на весеннюю прогулку по дороге домой из дворца этим утром. Однако, вернувшись домой, он обнаружил, что его сестру уже вывели поиграть.
Старейший Принц явно не специально взял его с собой!
Уголки глаз Гу Юаня дернулись, когда он вспомнил, как его сестра и старший принц только что счастливо болтали. Его чувства еще более осложнились, и ему стало немного грустно, что его сестру вот-вот похитят.
Гу Юань не мог не сделать два шага вперед и осторожно коснуться верхней части головы.
Мягкая голова Гу Яньфэя.
Подойдя поближе, он увидел, что кошка спит, как клубок меха, в капюшоне плаща Гу Яньфэя. Его сердце смягчилось, и ему вдруг пришла в голову мысль. Этот кот так цепляется за мою сестру. Как будто это будет ее приданое.
Приданое?
Когда это слово появилось в его голове, выражение лица Гу Юаня снова немного изменилось. Он поджал тонкие губы.
Его суровое выражение лица было немного свирепым и холодным. Слуга рядом с ним, Ву Тонг, почувствовал, как его сердце пропустило удар. Он беспокоился, что Старейший Молодой Мастер рассердился.
Гу Юань вообще не обращал внимания на Ву Дуна. Он беспокоился о приданом своей сестры.
Он до сих пор помнил, как один негодяй-приятель случайно упомянул об этом. Он сказал, что приданое его сестры готовили целых десять лет, но его мать все еще считала, что оно недостаточно хорошее. Недавно она приказала кому-то проехать тысячи миль в штат Юэ и Западный регион, чтобы купить его.
Он уже на 10 лет отставал от других. Стоит ли ему поторопиться и накопить на приданое своей сестры?
Хотя столица была процветающей, все еще можно было купить много хороших вещей за границей. Чайные листья были хороши в Янчжоу, шелк был хорош в штате Юэ, а фарфор был хорош в Ючжоу… Потребовалось время, чтобы добраться туда и обратно из этих мест!
Чем больше Гу Юань думал об этом, тем больше он волновался. Он поспешно сказал: «Сестра, я ненадолго уйду. Я скоро вернусь.»
«Ждать!» Гу Яньфэй внезапно подошел и нежно похлопал Гу Юаня по плечу. «Есть невезение».
Гу Яньфэй снова посмотрел на Гу Юаня и удовлетворенно улыбнулся. «Сделанный!»
— Тогда я ухожу. Гу Юань не стал спрашивать дальше и поспешно направился к двери восточного угла. Однако, сделав шаг, он кое о чем подумал и изменил направление, направляясь к конюшне.
Гу Яньфэй моргнула своими большими глазами и посмотрела на Ву Тонга. Что не так с Большим Братом?
У Тонг потерял дар речи.
Он также не мог понять, о чем думает его Молодой Мастер, и мог лишь смутно догадываться, что его Молодой Мастер не злится. Вместо этого у него, казалось, было что-то срочное, чем нужно заняться.
— Вторая леди, я пойду посмотрю. У Тун погнался за Гу Юанем до конюшни.
Только Гу Яньфэй и Хунъюй смотрели друг на друга. Рыжий конь издал бессердечный крик.
Гу Юань был решительным человеком. Он сразу же отправился в Особняк Фан, что в нескольких улицах отсюда, и сказал несколько слов своим друзьям-негодяям, прежде чем уйти.
Два часа спустя другая группа прибыла в павильон Ланьшань, один из четырех самых известных ресторанов столицы, и встретилась с Гу Юанем.
— Гу Юань, это список приданого моей Пятой сестры. Молодой человек лет двадцати, одетый в абрикосово-красную рубашку, достал несколько небрежно сложенных листов шелковой бумаги и положил их на стол.
Малиново-золотая цветочная корона на голове Фан Бейрана ярко сияла. Он был показным, как фонарь в темноте.
«Достаточно ли я предан?» Как только он сел, он с гордостью попросил у Гу Юаня награду. «Я тайно скопировал это за спиной моей матери. Ради этого я даже подкупил своего Седьмого Брата, чтобы тот приставал к моей матери.
Гу Юань взял список приданого. Улыбка появилась на его холодном лице, когда он столкнулся со своим хорошим другом. — Сегодня я угощу тебя этим вином.
«Этого не достаточно!» Фан Бейран поднял голову и одним глотком допил вино в своей чаше. Он тяжело поставил пустой бокал на стол и сказал с улыбкой: «Недавно несколько человек из павильона Ланьшань пришли сыграть на пипе и спеть песню. Их голоса подобны иволгам, и они не уступают певцам в павильоне Тяньинь».
Не дожидаясь, пока Гу Юань согласится, Фань Бэйран позвал своего слугу и с нахальной улыбкой проинструктировал: «Иди и позови Мо Лю, Юэ Саня, Дуань Ву и остальных. Скажи им, что Гу Юань пригласил их выпить и послушать песню.
Его слуга радостно убежал.
«Ты сейчас такой занятой человек, весь день занят своими официальными обязанностями, у тебя даже нет времени сопровождать нас на прогулку», — кисло надулся Фан Бейран и пожал плечами. «Сегодня ты должен пить с нами всю ночь!»
В ответ Гу Юань выпил все вино из своей чаши. Потом подозвал официанта и заказал 10 кувшинов хорошего вина.
Фан Бейран был удивлен. Он хлопнул по столу и сказал: «Гу Даюань, если ты не можешь допить это вино сегодня, никто не может уйти!»
В отдельную комнату одну за другой внесли 10 бочек прекрасного вина, отчего в комнате стало немного тесновато. Официант улыбался от уха до уха и наконец поставил последнюю бочку вина.
«Молодые мастера, пожалуйста, подождите минутку. Поющие девушки скоро будут здесь. Официант подошел, чтобы налить им обоим вина, и виновато улыбнулся. Затем он услышал шум на улице за окном.
Гу Юань и Фань Бэйран небрежно посмотрели вниз и увидели, что в магазин одежды напротив павильона Ланьшань втиснулось много людей. Продавцы суконных магазинов выносили рулоны ткани из магазина и загружали их в вагон с зеленой крышей.
Были на улице и люди, которых привлекла здешняя суматоха. Они с любопытством останавливались и расспрашивали других прохожих. Вход в магазин тканей становился все более и более оживленным.
Официант вытянул шею и посмотрел на улицу из окна. Он улыбнулся и начал сплетничать. «Я слышал, что кто-то из особняка принца Канга пришел купить одежду».
«Кстати говоря, Кан Ван собирается жениться. Когда придет время, я обязательно пойду и присоединюсь к веселью, чтобы увидеть, насколько необычны свадьбы этих дворян».
«Я слышал, что Особняк принца Канга будет выдавать серебряные награды, когда придет время. В прошлый раз, когда князь первого ранга женился, он насыпал несколько корзин медных монет и серебряных ягод. Нескольким детям из семьи моего дяди удалось урвать серебряные ягоды».
Говоря, официант становился все более и более возбужденным, его глаза сияли.
Фан Бейран и Гу Юань выросли вместе. Даже если бы Гу Юань не сказал этого прямо сегодня, Фан Бэйжань мог бы догадаться, что Гу Юань попросил у него этот список приданого из-за Гу Яньфэя.
Он похлопал Гу Юаня по плечу и сказал: «Если я могу чем-то помочь, просто скажи мне… Твоя сестра — тоже моя сестра!»
