Глава 565: Скрытие (3)
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
После расставания с семьей почти на месяц Гу Сяо выглядел немного более стабильным. Его этикет и слова были безупречны, но в выражении его лица все еще оставался след диссонирующей неловкости.
«Спасибо.» Голос Гу Юаня был очень равнодушным. Он даже не взглянул на поздравительный подарок, который подарил ему Гу Сяо, и прямо вручил его У Дуну.
Боясь, что следующим предложением Гу Юаня будет приказ уйти, Гу Сяо быстро сел рядом с ним. В то же время он поклонился Фань Бейрану и остальным и был вежлив со всеми.
«Второй брат Фань, я видел тебя в павильоне Тяньинь позавчера. К сожалению, ты ушел слишком быстро, и у меня не было времени тебя остановить. Гу Сяо с улыбкой болтал с Фань Бэйранем.
«Это так?» Фань Бейран поднял брови и почувствовал, что это случается крайне редко. В прошлом Гу Сяо всегда был немного неуважительным. Когда он почувствовал, что является будущим наследником маркиза Динъюаня, он хотел, чтобы другие хвалили и уважали его. Он никогда не брезговал унижаться.
Гу Сяо улыбнулся и сказал: «Если Второму Брату Фану нравится смотреть шоу, в следующий раз мы можем вместе пойти в павильон Тяньинь. Я приглашу Фана Второго Брата посмотреть шоу…»
Он говорил тепло, но Фань Бейран, знавший его более десяти лет, необъяснимым образом почувствовал, что у него волосы встали дыбом. Он не мог не думать: Гу Сяо принял неправильное лекарство, или он был слишком травмирован тем, что его отца лишили титула?
Фань Бейран был в оцепенении. Последующие слова Гу Сяо проникли в его левое ухо и покинули правое. И только когда Гу Сяо неоднократно называл его «вторым братом-фанатом», он пришел в себя и поднял брови.
Выражение лица Гу Сяо на мгновение застыло, но он быстро выдавил улыбку и указал в окно. «Мне кажется, я слышал плач ребенка. Ты это слышал?»
Малыш?
Все снова замолчали. На этот раз У Тун жестом приказал музыканту прекратить играть на пипе.
Когда внутри и снаружи водного павильона воцарилась тишина, все внимательно прислушались. Смутно казалось, что на ветру время от времени доносились плачущие люди.
Фань Бейран, Лу Ши и остальные посмотрели друг на друга.
«Я понимаю!» Гу Сяо хлопнул в ладоши и улыбнулся. «Может быть, у Большого Брата есть внебрачный сын?»
«Почему Большой Брат не рассказал мне о таком радостном событии раньше?»
Для такой семьи, как их, не было поводом для хвастовства, если у мужчины до женитьбы был сын от наложницы. Вместо этого случился скандал. Как только слухи распространились, семья с большими правилами вообще не стала бы выдавать свою дочь замуж за такую неуправляемую семью.
Гу Сяо медленно сделал глоток вина, и уголки его губ изогнулись. Он ждал, пока его старший кузен изменит выражение лица и Гу Юань примет смущенный вид.
Он никогда не любил своего старшего кузена. Когда его дядя был жив, Гу Юань был гордым сыном неба. Он был вне его досягаемости, и все хотели, чтобы он учился у своего старшего кузена.
Позже его отец унаследовал дворянский титул, и он стал будущим наследником маркиза Динъюаня. Он должен был быть в центре внимания. Однако молодые мастера, такие как Лу Ши, Фань Бэйран и Юэ Цзюнь, у которых были известные семьи в столице, все еще общались только с Гу Юанем, сыном грешника. Они никогда не воспринимали его всерьез!
Он не понимал, что такого хорошего в Гу Юане. Поскольку он был потомком преступника, ему следует вести себя прилично и скрываться. Однако Гу Юань продолжал привлекать к себе всеобщее внимание.
А теперь особняк маркиза даже потерял свой титул из-за Гу Юаня. Он больше не мог быть наследником!
При мысли об этом взгляд Гу Сяо постепенно потемнел. Он выглядел так, будто улыбался, но его правая рука, державшая бокал с вином, была напряжена.
Он долгое время терпел Гу Юаня.
Гу Юань улыбнулся, встретив провокационный взгляд Гу Сяо. Его смех был чист, как ветер. Его тонкие пальцы небрежно играли с маленьким белым фарфоровым бокалом для вина, пока он называл ее имя. «ГУ Сяо, ты забыл принять лекарство перед отъездом сегодня?»
Гу Сяо был ошеломлен.
Прежде чем он успел отреагировать, Фань Бейран, Лу Ши и другие уже громко смеялись. Лу Ши смеялся до тех пор, пока из уголков его глаз не потекли слезы.
Гу Сяо был на шаг медленнее, прежде чем понял, что Гу Юань говорит, что он болен.
Лицо молодого человека постепенно покраснело.
Лу Ши даже подлил масла в огонь и подразнил: «Гу Сяо, раз ты заболел, ты не можешь прекратить принимать это лекарство».
«Правильно, именно так». Молодой мастер Фэй Лю неоднократно кивнул.
«Иначе все наши предыдущие усилия будут напрасны. Мы можем даже заболеть еще больше».
Они сказали это так, как будто Гу Сяо действительно был болен, и просто давали советы из доброты.
Фань Бэйран вздохнула и сказала: «Гу Сяо, тебе всего 14, а не 40, верно? У тебя настолько плохая память, что ты даже не помнишь, что произошло в прошлом году. Тебе следует принять какое-нибудь лекарство, чтобы вылечить это».
Гу Сяо: «…»
Лу Ши с завистью продолжил: «В прошлом году весь Юань находился на юго-западе более полугода. Он был такой свободный и отстраненный… Он не такой, как я!»
