Глава 630: Возврат (3)
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Спустя долгое время она стиснула зубы и сказала: «15 лет назад Мать Су спасла тебе жизнь!»
Мать Су рассказала ей о том, что произошло тогда. В Янчжоу шла война, и повсюду поднимался дым. В то время, если бы Мать Су была безжалостна и бросила Гу Яньфэя, Гу Яньфэй давно бы умер.
«Это так?» — многозначительно спросил Гу Яньфэй. Ее яркие глаза встретились с взглядом Ли Юньжун.
«Конечно», — сразу сказал Ли Юньжун.
Черная удача, окружавшая ее, усилилась еще больше, как будто окрасила ее глаза. Ее глаза были ужасно темными.
КоробкаN
ovel.com
Гу Яньфэй наклонился вперед и наклонился к Ли Юньжун, который сидел напротив кофейного столика. Они были на расстоянии меньше фута друг от друга. «Это действительно так?»
В одно мгновение черная аура вокруг Ли Юньжун, казалось, сильно закипела. Ее тело подсознательно немного отступило, и она сразу напряглась.
Гу Яньфэй не мог не рассмеяться.
Она уверенно посмотрела на Ли Юньжун и медленно, с глубоким смыслом сказала: «Ты всегда знал, верно!»
— Когда ты узнал?
Она снова отступила и неторопливо подперла подбородок рукой. Она слабо улыбнулась и сказала: «Дай угадаю?»
«Это было, когда мы были в Янчжоу?»
Зрачки Ли Юньжун на мгновение сузились, а ее белые вишневые губы были сильно сжаты. Даже линии ее подбородка напряглись.
Она ничего не сказала, но Гу Яньфею было все равно, признает она это или нет.
«Ли Юньжун, ты забыл, что я умею рассчитывать?»
Гу Яньфэй подняла левую руку и дважды небрежно посчитала. Ее красивые и длинные пальцы, казалось, держали пучок света.
Взгляд Ли Юньжун невольно привлек ее движения, и ее дыхание остановилось.
Ее глаза были темны, как лужа стоячей воды. Она хотела что-то сказать, но у нее так сильно болело горло, что она не могла произнести ни звука.
— Ты мне многим обязан. Гу Яньфэй встала, пока говорила. Она мягко махнула рукавом и без всякого сопротивления вышла, оставив холодный вид сзади.
Ли Юньжун бесстрастно сидела на стуле.
Она не приказывала Ся Ляну отослать гостя или следовать за ней. Она просто наблюдала, как Гу Яньфэй вышел из комнаты и появился во дворе снаружи. «Вторая… Вторая леди Гу!» Когда тетя Ли, охранявшая двор, увидела Гу Яньфея, ей было наплевать на Ли Хао, который лежал на земле и поднимал шум. Она потерла руки и сказала: «Ты так скоро уходишь?»
— Почему бы тебе не остаться и не посидеть еще немного? Когда она улыбнулась, то обнажила верхний ряд желтых зубов, в которых отсутствовал резец.
«Да, да». Отец Ли тоже поклонился и преувеличенно улыбнулся. «Приходите к нам в гости почаще».
Мать и сын семьи Ли с уважением отослали Гу Яньфэй и ее слугу. Они продолжали им льстить, как будто конфликтов в Хуайбэе в прошлом не существовало.
Ли Юньжун все еще сидела на стуле у окна. Она в изумлении наблюдала, как Гу Яньфэй вышел из дома и исчез из ее поля зрения.
Она просто сидела там долгое время, не двигаясь. Подобно каменной статуе, она позволила весеннему ветру с лепестками дуть ей на лицо и тело.
Мгновение спустя Ся Лянь, который отослал Гу Яньфея, поспешно вернулся и направился прямо к Ли Юньжун.
Ресницы Ли Юньжун задрожали. Она все еще смотрела в окно и спокойно спросила: «Новости отправлены?»
«Я уже передал его», — осторожно сообщил Ся Лянь.
Ли Юньжун небрежно махнула рукой, и Ся Лянь молча отступила, ее шаги затихли.
Трескаться.
Ли Юньжун случайно отломила цветок от нескольких ветвей яблонь в бутылке со сливами. Большой красный цветок яблони был красным, как огонь.
Она рвала лепестки цветка яблони один за другим. Некоторые упали на кофейный столик, некоторые улетели в чашку, а некоторые упали на подол ее юбки. Несколько раздавленных лепестков окрасили ее белоснежные кончики пальцев в красный, как кровь, цвет. Это было так ослепительно.
Ли Юньжун пробормотал: «В то время это уже было так. У каждого была своя жизнь… Разве не хорошо обходиться ошибками?»
Голос ее был легок, как шепот. Когда подул ветер, голос исчез, стал настолько тихим, что его могла слышать только она.
«Айо!» Резкий голос тети Ли снова раздался снаружи дома, нарушив мысли Ли Юньжун. «Мой маленький предок, вставай. Земля холодная. Если продолжишь лежать, то можешь простудиться!»
«Не встану, не встану, не встану!» Ли Хао все еще притворялся, что плачет и выл. «В любом случае я хочу карету!»
Отец Ли тоже был зол. Он крикнул: «Пусть ложится! Мама, не балуй его. Его характер становится все хуже и хуже».
«Я хочу посмотреть, как долго этот молодой паршивец сможет лежать!»
«Фу-ху, бабушка, папа издевался надо мной!»
II II
■ • •
Семья Ли во дворе снова начала спорить, от чего у Ли Юньжун звенело в ушах.
В глазах Ли Юньжун мелькнула жестокая тень. Она прикусила нижнюю губу жемчужными зубами и чуть не пошла кровью. Она тихо вздохнула и сказала: «Это явно жизнь Гу Яньфея…»
