Глава 38: Твой жених
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Когда Эндрю ушел, в глазах каждого было заметно замешательство. Но они не задумывались об этом, так как считали, что такой нищий, как Коннор, ничего не сможет сделать, даже если бы у него был кто-то, кто мог бы его спасти.
Мэнди и Брэндон все еще смотрели на Коннора с презрением, как будто ждали, пока Эндрю исправит Коннора.
«Майя, забудь об этом сегодня, ладно? Вы достигли своей цели. Любой может совершать ошибки. Простите его, если это возможно. Девушка в деловом костюме помедлила, прежде чем что-то прошептать красивой девушке.
«Нет, мне нужно починить его сегодня. Ты не знаешь, как сильно я его ненавижу. Вчера он намеренно воспользовался мной». Красавица надулась и сердито что-то пробормотала.
Девушка в деловом костюме могла только беспомощно вздыхать и не хотела вмешиваться.
Брэндон сосредоточил свое внимание на двух красивых женщинах, которых можно было считать лучшими из лучших, и они находились в совершенно другой лиге по сравнению с кем-то вроде Мэнди. Он не очень любил Мэнди. Вместо этого он просто играл с ней. Поколебавшись на мгновение, он подошел к красивой девушке с льстивым взглядом.
Когда Брэндон пошел поболтать с другой девушкой, стоявшей перед ней, Мэнди обиделась. Но она не осмелилась ничего сказать. Она просто неловко стояла на месте.
Коннор увидел это и не смог сдержать ухмылку.
«Что вы смеетесь?» Мэнди выглядела не слишком счастливой, когда узнала, о чем злорадствует Коннор.
Коннор посмотрел на Мэнди, покачал головой, но ничего не сказал.
«Эй, красавица, как тебя зовут?» Брэндон улыбнулся и спросил симпатичную девушку.
«Кто ты? Да отвали ты от меня!» Симпатичная девушка отмахнулась от Брэндона, ответив тоном отвращения.
Брэндон, возможно, когда-то помог ей, но она почувствовала, что этот парень был подонком, потому что он пытался заболтать ее на глазах у своей девушки. Это ее очень обидело.
Неловко улыбаясь, Брэндон развернулся и вернулся к Мэнди.
В этот момент Эндрю нервно побежал назад с телефоном Коннора в руке. Он обильно вспотел, как будто только что вышел из сауны. У всех было озадаченное выражение лица, когда они увидели выражение лица Эндрю. Они этого не поняли. Разве Эндрю не просто ответил на звонок? Как он вдруг так запаниковал? Но они могут не знать, что ресторан «Новый век» на самом деле принадлежал корпорации Empire World Corporation, председателем которой был Коннор.
Андрей понятия не имел, что неосознанно обидел председателя ресторана. Он знал, что настолько облажался, что даже подумывал о самоубийстве прямо сейчас. «Мне очень жаль, мистер Макдональд. Я только что узнал, что вы действительно VIP нашего ресторана. Я прошу прощения у тебя за то, что сделал, — уважительно сказал Эндрю, подходя к Коннору.
Все были как вкопанные и выглядели потрясенными, когда Эндрю внезапно пресмыкался перед Коннором. Кто бы мог подумать, что после телефонного звонка Эндрю будет выглядеть другим человеком?
Томас только что специально проинструктировал Эндрю, что он не должен раскрывать личность Коннора. Вот почему Эндрю так разговаривал с Коннором. В противном случае он бы опустился на колени и поклонился Коннору. Он был всего лишь незначительным менеджером ресторана, однако последовал за посторонними, чтобы напасть и выгнать председателя из его собственного ресторана. Должно быть, он жаждет смерти.
Симпатичная девушка, Брэндон, Мэнди и другие были совершенно потрясены.
«Что вы сказали, мистер Салливан? Как он мог быть почетным гостем в вашем ресторане?» Симпатичная девушка вышла и, нахмурившись, спросила.
— Итак, я могу идти сейчас? Коннор невозмутимо посмотрел на Эндрю.
«Конечно конечно.» Эндрю уважительно кивнул Коннору и проигнорировал симпатичную девушку.
Коннор забрал телефон у Эндрю и ушел на глазах у всех.
И Мэнди, и Брэндон посмотрели на Коннора сзади, не понимая, что произошло.
«Что происходит, мистер Салливан? Как ты можешь его отпустить?» — спросила симпатичная девушка у менеджера ресторана с не слишком счастливым видом.
«То, что произошло сегодня, было недоразумением, мисс Филлипс. Этот джентльмен действительно VIP-персона ресторана «Новый век». Он гость частной столовой номер один. — беспомощно объяснил Эндрю, вытирая капельки пота со лба.
«Гость частной столовой номер один?» Девушка в деловом костюме и симпатичная девушка выглядели ошеломленными, когда услышали это.
«Вы допустили ошибку? Мы двое — гости в частной столовой номер один. Этот парень, должно быть, сейчас лжет, мистер Салливан. Ты должен поймать его, — кричала хорошенькая девушка.
«Я не ошибаюсь. Он действительно гость частной столовой номер один. У нас есть запись о бронировании на стойке регистрации, и бронирование сделал мистер Макдональд, — сказал Эндрю, нахмурившись.
«Это невозможно. Должно быть, вы допустили ошибку. Бронирование сделал мой двоюродный брат. Как это мог быть тот парень?» Говоря это, красивая девушка повернулась и посмотрела на девушку в деловом костюме.
«Если вы мне не верите, мисс Филлипс, вы можете сами взглянуть на запись о бронировании», — беспомощно объяснил Эндрю и не хотел с ней спорить.
«Я взгляну. Я не верю, что доставщик еды может позволить себе обедать в этом ресторане». Симпатичную девушку это не убедило. n//O𝐯𝓮𝑙𝑩В
«В этом не будет необходимости. Бронирование сделал не я, а мой жених». — сказала девушка в деловом костюме тихим голосом, закусив губу.
«Что?» Симпатичная девушка широко раскрыла глаза и выразила шок на лице. Эндрю сказал, что бронь сделал Коннор, а девушка в деловом костюме отрицала, что бронировала, и сказала, что это сделал ее жених, с которым она никогда не встречалась.
«Может быть, этот парень твой жених?» Симпатичная девушка недоверчиво прикрыла рот рукой, внезапно осознав это.
«Это невозможно.» В глазах девушки в деловом костюме мелькнула беспомощность. Она никогда не встречала своего жениха. Семья Филлипс была известной семьей в Портгемптоне, и она была единственной дочерью. Так что, несмотря ни на что, ее выход замуж за кого-то вроде Коннора был невозможен. Даже если бы ей пришлось выйти замуж, ей следовало бы выйти замуж за кого-нибудь из других известных семей Портгемптона.
«Пойдем. Давай сейчас найдём Коннора и посмотрим, что происходит, ладно?»
Симпатичная девушка на мгновение поколебалась, а затем потащила девушку в деловом костюме обратно в частную столовую номер один..
