Глава 398: Изменение жизненного пути
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Кольцо! Кольцо!
Телефон зазвонил дважды, прежде чем Джоуи поднял трубку и тихо сказал: «Коннор, в чем дело?»
Сам Джоуи не имел никаких отношений с Коннором. В последний раз, когда Джои пришел помочь Коннору, это было только потому, что он помогал другим.
Поэтому Джои определенно не был бы таким вежливым, как Томас, когда разговаривал с Коннором.
«Джоуи, могу я узнать, где ты запер Стефани Ли? Я должен ее увидеть…
Коннор ответил очень вежливо.
— Ты говоришь о женщине, которую ты просил меня забрать той ночью?
Джоуи на мгновение был ошеломлен и тихо сказал:
«Это верно!»
— Я пришлю тебе местоположение позже. Когда доберешься до места, просто скажи мое имя, и кто-нибудь отведет тебя к этой женщине!» — медленно сказал Джоуи.
«Хорошо, спасибо!»
Коннор сказал очень вежливо.
«Не надо благодарности. Я просто помогаю кому-то другому. Тебе не обязательно быть со мной таким вежливым… — Джоуи улыбнулся.
Когда Коннор услышал это, он на мгновение был ошеломлен. Затем он спросил с озадаченным выражением лица: «На самом деле, я до сих пор не знаю, кто просил вас помочь мне. Можете ли вы дать мне несколько советов?»
«Ха-ха-ха!»
Когда Джоуи услышал слова Коннора, он не смог удержаться от смеха. Затем он легко сказал: «Я не могу сейчас вам всего этого рассказать. Ведь я обещал кому-то сохранить это в секрете. Однако вам не обязательно быть любопытным. Когда этот человек захочет, чтобы вы знали, он, естественно, вам расскажет. Так что, даже если вы спросите меня сейчас, я вам не скажу…
«Ладно!»
Коннор беспомощно сказал, а затем продолжил: «До свидания!»
«Увидимся!»
Джоуи ответил с улыбкой и повесил трубку.
Повесив трубку, Коннор беспомощно вздохнул. На самом деле он всегда был очень любопытным. Кто же заставил такого большого человека, как Джоуи, прийти ему на помощь той ночью?
Если бы Джоуи пришел из-за Стивена Ли, Коннор не был бы таким подозрительным. В конце концов, у Стивена была сила знать кого-то вроде Джоуи. Однако Томас и Кайл Хейс заявили, что Джоуи и Стивен вообще не знали друг друга. Если бы они знали друг друга, Томас наверняка знал бы.
Это сделало Коннора еще более любопытным. Кто заставил Джоуи прийти ему на помощь? В конце концов, заставить достойного Джоуи Шоу пролететь на вертолете — это не то, что обычные люди могут сделать!
Кольцо! Кольцо!
В этот момент внезапно зазвонил телефон Коннора.
Коннор достал телефон и увидел текстовое сообщение от Джоуи. В текстовом сообщении был указан адрес.
После того, как Коннор получил адрес, он без колебаний развернулся и покинул комнату.
Подойдя к подъезду своего дома, Коннор остановился на обочине и ждал около пяти-шести минут. Перед Коннором появился «Бентли» Томаса. Водитель «Бентли» быстро вышел и открыл Коннору дверь.
Коннор посмотрел на Томаса и затем вошел в машину.
Мгновение спустя «Бентли» Коннора исчез со въезда в район и поехал в сторону пригорода Портгемптона.
Внутри Бентли.
Томас повернулся, чтобы посмотреть на Коннора, затем улыбнулся и спросил Коннора: «Мистер. Макдональд, ты все обдумал?
«Я все обдумал. Я чувствую, что если я продолжу быть таким мягкосердечным, то рано или поздно умру от рук семьи Ли!»
Коннор ответил тихим голосом.
«Ха-ха…»
Когда Томас услышал слова Коннора, он удовлетворенно улыбнулся и тихо сказал: Макдональд, я рад, что ты теперь это понимаешь. Я думаю, ты очень скоро сможешь адаптироваться к своей нынешней личности!»
Когда Коннор услышал это, он повернулся и посмотрел на Томаса, но ничего не сказал.
Через полчаса «Бентли» остановился перед виллой в пригороде Портгемптона.
«Мистер. Макдональд, мистер Морган, мы прибыли!»
Водитель повернул голову и сказал Томасу и Коннору:
«Вы двое подождите здесь. Я пойду с мистером Макдональдом!»
Томас знал, что Стефани в настоящее время контролируют люди Джоуи, поэтому ему и Коннору не должна угрожать какая-либо опасность. Поэтому он не собирался пропускать водителя и телохранителя за собой.
«Хорошо!»
Шофер поспешно кивнул.
Коннор последовал за Томасом из «Бентли» и вошел в комплекс вилл.
Хотя Коннор выглядел спокойным и собранным, на самом деле он очень нервничал, потому что знал, что то, что произойдет дальше, может изменить траекторию всей его жизни!
Все, о чем он мог думать сейчас, это то, стоит ли ему заняться сексом со Стефани, если она позже не пойдет с ним на сотрудничество.
Томас, кажется, заметил нервозность в глазах Коннора, но ничего не сказал.
Потому что, по мнению Томаса, тех, кто достиг великого, не могут остановить мелочи. Если Коннор даже не смог хорошо справиться с этим, то он вообще не был квалифицирован для общения с Рокфеллером.
Коннор и Томас последовали адресу, данному Джоуи, и нашли виллу в этом районе.
Коннор стоял перед дверью виллы и на мгновение колебался. В конце концов он протянул руку и осторожно постучал в дверь виллы.
«Кто это?»
Изнутри виллы послышался мужской голос.
«Я Коннор. Джои Шоу попросил меня приехать!»
Коннор ответил равнодушно.
«О, мистер Макдональд! Пожалуйста, подождите несколько секунд!»
Другой собеседник закричал, а затем он услышал серию торопливых шагов изнутри.
Скрип!
Дверь виллы медленно открылась, и наружу высунулся мужчина в костюме. Убедившись, что люди, стоящие снаружи, действительно были Коннором и Томасом, он улыбнулся и сказал: «Мистер. Макдональд, мистер Морган, здравствуйте!
«Вы человек Джоуи?»
Коннор оценил человека в костюме и спросил тихим голосом.
«Правильно, я водитель мистера Шоу. Мистер Макдональд, вы можете звать меня просто Уильям!»
Мужчина в костюме ответил уважительно.
Как водитель Джоуи, он, естественно, знал, кто такие Коннор и Томас, поэтому был чрезвычайно скромен.
«Ребята, вам было тяжело в последние несколько дней. Где Стефани Ли?
Коннор не стал терять времени и спросил напрямую.
«В спальне. Мистер Макдональд, мистер Морган, пожалуйста, пойдите со мной!»
Уильям открыл дверь виллы, а затем проявил инициативу, уступив место Коннору и Томасу.
Коннор на мгновение поколебался, а затем вошел на виллу..
