Глава 536: Я продолжу играть с тобой в азартные игры
UƤDATΕD от ƁΟXNʘVEL.CƟM
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
— Джек, не слишком ли это?
Елена нахмурилась и крикнула Джеку.
«Неа. Разве это не просто миллион долларов?»
Джек ответил с улыбкой.
Прохожие, которые изначально смотрели шоу за игровым столом, выразили шок, когда Джек поставил миллион.
Хотя «Гарлемс Голд» было крупнейшим казино в Портгемптоне и пользовалось большой известностью в стране, сыграть на миллион долларов все же было очень редко!
Ведь миллион – это не маленькая сумма. Если бы кто-то в реальной жизни поставил миллион, это определенно было бы очень шокирующим событием, если бы этот человек не был действительно богат!
Но сколько людей могут быть такими же богатыми, как Коннор?
Грубо говоря, в этом обществе человеку с десятками миллионов активов было достаточно, чтобы достичь финансовой свободы. Кто на самом деле станет рисковать миллионом?
Когда Коннор увидел шокированное выражение лица Елены, он тоже притворился удивленным и прошептал Джеку: «Я не думаю, что есть необходимость играть так по-крупному, верно? Почему бы тебе не поставить меньше…»
!!..
«Если вы не добиваетесь больших успехов, играя в баккара, можете ли вы по-прежнему называть это баккара?»
Джек посмотрел на Коннора и ухмыльнулся.
«Но у меня на руке всего один миллион фишек. Если я проиграю, оно исчезнет…»
Коннор продолжал действовать.
Даже Люк Филлипс, стоявший неподалеку, не смог удержаться от смеха, услышав слова Коннора. Он тайно похвалил Коннора за его актерское мастерство!
Когда Люк дал Коннору 20 миллионов долларов, Коннор даже не моргнул. Теперь его сердце болело из-за этого миллиона долларов? Это была шутка?
«Если потеряешь все, можешь пойти обменять на фишки!»
«Но мы все только что согласились, что тот, кто выиграет первый раунд, сможет решить ставку на следующий раунд. Многие люди услышали это только сейчас. Ты же не пытаешься выпутаться из этого, верно?
Джек усмехнулся.
— Подбери мне выход?
Когда Елена услышала это, она надулась и закричала, а затем продолжила: «Когда мы говорили, что собираемся отказаться от своих слов? Разве это не миллион? Я могу позволить себе потерять так много…»
Сказав это, Елена толкнула все фишки перед Коннором.
Джек был очень недоволен, когда видел, как Елена снова и снова заступалась за Коннора.
Он также знал, что деньги принадлежали не Коннору, а Елене!
Джек знал финансовое положение Елены. Миллион долларов может быть для него небольшой суммой.
Но для Елены это было очень много.
Более того, Елена смогла потратить на Коннора столько денег. Этого было достаточно, чтобы доказать, насколько он важен для нее.
«Раздайте карты!»
Джек глубоко вздохнул и повернулся к прекрасной дилерше.
«Хорошо!»
Красавица-дилерша быстро согласилась и начала торговать.
Коннор и Елена нервно смотрели на карточку перед Коннором. В конце концов, эта карта была связана с миллионом фишек. Если они проиграют, они потеряют миллион.
Вскоре три карты Коннора были розданы!
Когда Елена и Коннор увидели карты, их лица потемнели.
Поскольку у Коннора были валет, дама и двойка, его очки составили два очка!
Два очка в баккара — это очень мало. Если бы он не встретил одно очко и ноль, победить было бы невозможно.
«Все кончено, мы точно проиграем!»
Елена с тревогой посмотрела на Коннора.
«Моя удача сегодня может быть немного плохой…»
Коннор беспомощно ответил, затем бросил карты из руки на стол и сказал тихим голосом: «У меня два очка!»
«Ха-ха-ха!»
Когда Джек увидел карты в руке Коннора, он гордо рассмеялся.
Хотя Джек не знал, какие у него карты, он чувствовал, что какими бы маленькими ни были его карты, они не могут быть меньше двух очков!
В этот момент остальные зрители посмотрели на Коннора жалостливыми глазами.
В конце концов, это была игра стоимостью в миллион. Коннор на самом деле получил такую плохую карту. Ему не повезло.
«Ребята, вам лучше поторопиться и обменять свои фишки!»
Джек гордо крикнул на него, а затем медленно открыл три карты в своей руке.
Карты Джека были восемьдесят, десятка и король!
«Восемь очков!»
Джек оскалил зубы и закричал.
Он все равно выиграл этот раунд!
Ч 11
Коннор думал, что произойдет чудо, но когда он увидел карты Джека, он понял, что чуда вообще не было.
Реальность была жестокой. Фишки на миллион долларов были потеряны в мгновение ока.
«Прости, я проиграл…»
— извиняющимся тоном сказал Коннор Елене.
«Все нормально. Разве это не просто миллион долларов? Ничего!»
Елена надулась и ответила Коннору. Затем она потянула его и продолжила: «Давай больше не будем играть. Пойдем!»
«Хорошо!»
Коннор кивнул и был готов уйти с Еленой.
«Если вы двое хотите уйти, это нормально. Но Елена, ты должна расстаться с Коннором и быть со мной. В противном случае вам двоим придется остаться здесь и играть со мной!»
Увидев, что Коннор и Елена собираются уйти, Джек поспешно закричал.
«Почему?»
Елена повернулась и посмотрела на Джека, сердито крича.
«Почему?»
Джек усмехнулся и равнодушно сказал: «Просто потому, что я уже заключил пари с Коннором. В этой игре речь идет не только о деньгах. Тот, кто проиграет, должен покинуть вас. Теперь, когда ты проиграл и собираешься уйти, Коннору придется тебя покинуть!»
«Ты действительно бесстыдный. Это моя свобода быть с тем, кто мне нравится. Какое это имеет отношение к тебе? Кто ты? Какое право ты имеешь решать мои дела!»
Елена уже была очень недовольна проигрышем миллиона. Услышав необоснованную просьбу Джека, она, естественно, разозлилась еще больше.
«Елена, мы об этом договорились. Ты же не отступишь от своего слова?
– спросил Джек со злобным выражением лица.
«Когда я тебе сказал…»
Елена открыла было рот, чтобы что-то сказать, но Коннор внезапно потянулся, чтобы остановить ее. Затем он бесстрастно спросил Джека: «Если ты проиграешь сегодня, ты больше не будешь беспокоить Елену, верно?»
«Это верно. Я всегда держал свое слово!»
Джек слегка кивнул.
«Хорошо, тогда я продолжу с тобой играть!»
Коннор спокойно крикнул, затем повернулся к Елене и сказал: «Иди и обменяй еще фишки!»
