Глава 562: Знаешь ли ты этих двух людей?
BʘXNƟVEL.CƟM
Переводчик: Endless Fantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Ранее в казино Гарлема Джек проиграл Коннору колоссальные 50 миллионов.
Хотя позже Джек думал об убийстве Елены, Коннор помешал этому.
Так что теперь он ненавидел его до мозга костей. Вернувшись домой, он решил выяснить свою личность.
Результаты расследования удивили Джека. Он обнаружил, что Коннор был всего лишь бедным студентом, который зарабатывал на жизнь доставкой еды. У него не было никакой примечательной биографии.
Поэтому Джек планировал найти возможность преподать Коннору урок.
Только что Томас позвонил Джеффри и сказал, что кто-то хочет встретиться с ними двумя, и этот человек был боссом Томаса.
Джеффри изначально находился под командованием Томаса, поэтому, естественно, он знал, что боссом Томаса был Коннор.
Во время банкета в Xianhu Villa Group он однажды видел Коннора.
Но ему так и не удалось поговорить с Коннором, поэтому он, естественно, был взволнован, когда Коннор взял на себя инициативу встретиться с ним на этот раз.
Что касается Джека, то он был в полном замешательстве в этих вопросах. Он понятия не имел, что Коннор на самом деле был мистером Коннором, боссом Джеффри.
Услышав слова Томаса, выражение лица Джека было недоверчивым, и он сказал: «Мистер. Томас, ты… ты ошибаешься? Этот Коннор просто бедный ученик. Как он мог быть мистером Коннором?»
«Думаешь, я ошибусь со своим собственным начальником?» — спросил Томас с ничего не выражающим лицом.
— Нет… нет, конечно, нет, — Джек на мгновение заколебался и быстро покачал головой.
Томас равнодушно взглянул на Джека, затем подошел прямо к Коннору и тихо сказал: Коннор, я привел их обоих…
«Хороший!» Коннор мягко кивнул и подошел прямо к Джеку, тихо сказав: «Мы снова встретимся, да?»
— Коннор, кто… кто ты на самом деле? В этот момент Джек был совершенно ошеломлен и заикался, когда спрашивал его.
«Ты можешь спросить своего отца, кто я!» Коннор повернул голову и взглянул на Джеффри.
К этому моменту Джеффри почувствовал, что Джек определенно знал Коннора и что между ними должен быть какой-то конфликт, иначе он бы никогда не позвал их сюда.
«Папа, а кто такой Коннор?» Джек на мгновение заколебался и заикался, спрашивая Джеффри.
«Вы обидели мистера Коннора?» Джеффри стиснул зубы и тихим голосом спросил Джека.
— Я… я… — глаза Джека вспыхнули с оттенком нервозности, когда он услышал слова Джеффри, как будто он не знал, что ответить.
«Разве ты не слышал меня, когда я задал тебе вопрос?» Джеффри крикнул с суровым лицом, указывая на Джека и спрашивая: «Я спрашиваю тебя, ты обидел мистера Коннора?»
«Может быть… может быть, это не считается оскорбительным, я только что сыграл несколько раундов с Коннором в казино…» В этот момент он был совершенно ошеломлен, и его голос звучал испуганно.
«На колени!» Услышав это, Джеффри громко закричал.
И Джек так испугался, что опустился на колени прямо на землю.
«Мистер. Коннор, мне очень жаль. Это все из-за отсутствия зрения у этого чертового ублюдка. Он выиграл твои деньги в казино, но теперь я позабочусь о том, чтобы он вернул их тебе… — напряженным тоном сказал Джеффри, обращаясь к Коннору.
— Ты думаешь, мне не хватает денег? Коннор прищурился и тихо спросил.
В этот момент Джеффри был убежден, что Джек, должно быть, выиграл деньги Коннора в казино, поэтому и позвал их.
Но когда он услышал слова Коннора, выражение его лица стало несколько озадаченным.
«Папа, вчера я сыграл несколько раундов с Коннором в казино, но так и не выиграл денег. На самом деле я не только не выиграл, но и проиграл ему несколько десятков миллионов… Джек опустился на колени и звучал крайне обиженно.
Джеффри не мог не на мгновение остановиться, услышав слова Джека, а затем прошептал: «Так ты должен мистеру Коннору денег?»
«Я занял все деньги у казино, я ему ничего не должен!» Джек кричал во всю глотку.
«Мистер. Коннор, что здесь происходит? Джеффри теперь тоже был в замешательстве и озадаченно спросил Коннора.
— Что происходит, он сам это прекрасно знает! Коннор указал на Джека рукой.
«Что еще ты сделал? Высказываться!» Джеффри повернул голову и посмотрел на Джека, сердито крича.
«Что еще я сделал?» Джек на мгновение был ошеломлен, когда услышал слова Джеффри, а затем запнулся: «Я… я планировал убить эту суку Елену ножом, но мистер Коннор остановил меня ногой. После этого я действительно больше ничего не делал!»
— Ты действительно хотел кого-то убить? Джеффри не знал, что ответить на слова Джека.
«Я… я тогда был просто импульсивным, поэтому мне хотелось убить ее ножом. Но мистер Коннор остановил меня, и… и я пошел за Еленой, а не за мистером Коннором!» Джек объяснил, заикаясь.
«Мистер. Коннор, мне очень жаль. Я не ожидал, что этот чертов ублюдок проявит такую дерзость, осмелившись наложить на вас руку, мистер Коннор. Мне искренне жаль… Джеффри побледнел от испуга, услышав слова Джека, и опустился на колени прямо на землю, с чрезвычайно взволнованным выражением лица, когда он кричал Коннору.
Коннор равнодушно взглянул на Джеффри, затем бесстрастно сказал: «Тебе нет нужды так нетерпеливо становиться на колени, и то, что я сказал, не имеет никакого отношения к этому делу…»
Услышав слова Коннора, Джеффри пришел в такую ярость, что чуть не потерял сознание.
Он быстро повернул голову и крикнул Джеку: «Что еще ты сделал, черт возьми? Разве ты не можешь сказать все сразу?»
«Что еще я сделал?» Джек тоже казался ошеломленным, не мог не взглянуть на него, а затем заикался: «Вчера выйдя из казино, я пошел прямо домой. Я ничего не делал… правда…
— Ты уверен, что ничего не сделал? Коннор спросил Джека тихим голосом.
«Да, мой отец может за меня поручиться. Вчера вечером я вернулся домой в 11 часов и пошел в свою комнату спать. Я ничего не сделал!» Джек быстро покачал головой.
Коннор повернул голову и взглянул на Томаса, подав ему сигнал.
Увидев свой сигнал, Томас достал фотографии Леопарда и Медведя Гризли, подошел к Джеку и с серьезным выражением лица спросил его: «Вы узнаете двух людей на этих фотографиях?»
Джек быстро опустил голову и взглянул на фотографию, затем прямо покачал головой и сказал: «Я не узнаю их, я не знаю этих двух людей!»
